DeLonghi ENV120W - Manual de uso - Página 15

DeLonghi ENV120W

Máquina de café DeLonghi ENV120W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Página: / 49
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

EN

FR

23

Vider la capsule, l’égouttoir et le support
de tasse.

Fermer la machine et tourner
la poignée jusqu’à la position
«VERROUILLÉE».

Maintenez le bouton enfoncé tout en
branchant le cordon d'alimentation.
Relâchez le bouton lorsque la machine
commence la procédure de vidage.

Il faudra environ 30 secondes à la machine pour terminer la vidange. La machine s’éteint
automatiquement lorsqu’elle est vide.

Ouvrir la partie supérieure de la
machine; la capsule usagée est expulsée
automatiquement.

ATTENTION:

vous devez faire preuve de prudence lorsque vous

branchez la machine à café avec le bouton enfoncé. De petites

quantités de vapeur peuvent sortir de la machine lorsqu’elle

évacue le liquide restant.

Open the machine head and let the used
capsule be ejected.

Empty capsule container, the drip tray and
the cup support.

Close the head and turn
handle left until “LOCKED”
position.

Push and hold the button while
plugging the power cord. Release the
button when the machine starts the
emptying procedure.

It will take approximately 30 seconds for the machine to complete the emptying. Machine turns “OFF”
automatically when machine is empty.

CAUTION:

caution should be exercised when plugging in the

coffee machine with the button pressed. Small quantities

of steam may emit from the machine as it evacuates the

remaining liquids.

UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb 23

23.05.19 11:21

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 23 - Contenido

ES 34 Contenido 35 Vertuo Next 35 Indicaciones de Seguridad 36 Visión general 40 Especificaciones 40 Conectividad y actualización de software 41 Sincronización 42 Primer uso o uso después de un período largo sin uso 42 Preparación del café 44 Modo ahorro de energía 47 Programación del volumen de ...

Página 25 - Indicaciones de Seguridad

ES 36 Indicaciones de Seguridad Contiene imanes. No utilizar herramientas ferromagnéticas o materiales. Al utilizar aparatos eléctricos, las indicaciones de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Al menos una copia de este manual debe mantenerse dis...

Página 26 - Otras medidas de seguridad

ES 37 realizar la limpieza. Permita que el aparato se enfríe antes de añadir o retirar piezas y antes de realizar la limpieza del aparato. • No utilice agentes abrasantes para limpiar el aparato. • Utilice un paño húmedo para limpiar la superficie del aparato. • No utilice vapor o limpieza a presión...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi