DeLonghi ENV120W - Manual de uso - Página 16

DeLonghi ENV120W

Máquina de café DeLonghi ENV120W - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49
Página: / 49
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

EN

FR

24

Nettoyage

La machine comporte une procédure de nettoyage prédéfinie que l’utilisateur peut lancer en tout temps. Usage au bureau: Nettoyage quotidien.

Rincer le suppport de tasse. Placer un
récipient d’au moins 1 L / 34 fl oz. sous
l’orifice de sortie du café.

Ouvrir la partie supérieure de la
machine; la capsule usagée est
expulsée automatiquement. Vider et
rincer le collecteur de capsules et le
bac d'égouttement.

Rincer et nettoyer le réservoir et le
couvercle avec de l’eau potable.
Le remplir avec de l’eau potable à
température ambiante. Remettre le
réservoir en place.

Fermer la machine et tourner la poignée
jusqu’à la position «VERROUILLÉE».

Assurez-vous qu'aucune capsule n'est
présente dans la machine avant de procéder
au nettoyage.

Cleaning

Close the head and turn handle left until
“LOCKED” position.

The machine has a predefined cleaning procedure that can be launched at user discretion. Office use: Daily cleaning.

Rinse and clean the water tank and
the lid before filling it with fresh
drinking water. Put the water tank
in place.

Rinse the cup support. Place a container of
at least 34 fl oz. / 1 L under coffee outlet.

Open the machine head and let the
used capsule be ejected. Empty and
rinse the capsule container and the
drip tray.

Please make sure no capsule is present in
the machine before doing the cleaning.

UM_VERTUO NEXT_DELONGHI_US.indb 24

23.05.19 11:21

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 23 - Contenido

ES 34 Contenido 35 Vertuo Next 35 Indicaciones de Seguridad 36 Visión general 40 Especificaciones 40 Conectividad y actualización de software 41 Sincronización 42 Primer uso o uso después de un período largo sin uso 42 Preparación del café 44 Modo ahorro de energía 47 Programación del volumen de ...

Página 25 - Indicaciones de Seguridad

ES 36 Indicaciones de Seguridad Contiene imanes. No utilizar herramientas ferromagnéticas o materiales. Al utilizar aparatos eléctricos, las indicaciones de seguridad deben ser seguidas, incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones. • Al menos una copia de este manual debe mantenerse dis...

Página 26 - Otras medidas de seguridad

ES 37 realizar la limpieza. Permita que el aparato se enfríe antes de añadir o retirar piezas y antes de realizar la limpieza del aparato. • No utilice agentes abrasantes para limpiar el aparato. • Utilice un paño húmedo para limpiar la superficie del aparato. • No utilice vapor o limpieza a presión...

Otros modelos de máquinas de café DeLonghi

Todos los máquinas de café DeLonghi