Skil F0150735RA - Manual de uso - Página 21
103
0735
ةيطيخا بشعلا ميلقت ةادأ
ةمدقم
تاريجشلا لفسأ ةدوجوما ةراضلا باشعأاو بشعلا عطقل ةصصخم ةادأا هذه •
؛شئاشحا ّزج ةلآ مادختساب اهيلإ لوصولا نكم ا يتلا فاوحاو تاردحنما ىلعو
؛يفارتحاا مادختسال ةادأا هذه ميمصت متي مل •
؛
2
لكشلا يف حضوم وه امك ءازجأا عيمج ىلع يوتحي فلغما نأ دكأت •
؛هنم تيرتشا يذلا عئابلاب لاصتاا ىجري ،فلتلا وأ دقفلل ءازجأ ضرعت ةلاح يف •
يف عجرمك هب ظفتحاو ،مادختساا لبق ةيانعب اذه تاداشرإا ليلد أرقا •
3
لبقتسما
يف قافخإا يدؤي دقف ؛ةماسلا تاريذحو تاميلعت ىلإ صاخ ٍلكشب هبتنا •
؛ةريطخ ةباصإ ضرعتلا ىلإ تاميلعتلا هذهب مازتلاا
1
ةينفلا تانايبلا
2
ةادأا تانوكم
عطقلا يقاو
A
كلسلا كسام
B
ليغشتلا حاتفم
C
عطقلا ةرفش ءاطغ
D
لفقلا حتف رز
E
طويخا ةيذغتل رز
F
طويخا عطق ةرفش
G
ةركبلا ءاطغ
H
ةيوهتلا تاحتف
J
)
ةقفرم ريغ يغاربلا
( نيزختلا نابضق
K
نيزختلا فاطخ
L
نامأ
ةيطيخا بشعلا ميلقت تاودأب ةصاخا ةماسلا تاميلعت
ةماع تامولعم
؛مادختساا ةيفيكو ةادأا يف ةدوجوما مكحتلا رصانع ىلع فرعتلاب مق •
صاخشأ اهل ضرعتي دق يتلا رطاما وأ ثداوحا نع لوئسما وه مدختسما دعخي •
؛مهتاكلتم وأ نورخآ
؛ةيوئم ةجرد 40 و 0 نب حوارتت ةطيحم ةرارح ةجرد يف اإ ةادأا مدختسخت ا •
؛ةادأا هذه ىلع ةيندعم عطق رصانع بيكرت اًيئاهن رظحخي •
صاخشأا نامأ
يوذ )لافطأا مهيف ام( دارفأ ةطساوب مادختسال ةادأا هذه ميمصت متي مل •
متي مل ام ةفرعماو ةربخا يدودحم وأ ةضفخنم ةيلقع وأ ةيسح وأ ةيندب تاردق
ةطساوب ةادأا مادختسا ةيفيكب ةقلعتما تاميلعتلاب مهديوزتو مهيلع فارشإا
؛مهتماس نع لوئسم درف
؛ةادأاب نوثبعي ا لافطأا نأ نم دكأت •
ليغشتلا تاميلعتب ةيارد ىلع اوسيل نيذلا صاخشأا وأ لافطأا عدت ا •
؛ةادأا اومدختسي
؛عطقلا يقاو يف ةجمدما طويخا عطق ةرفش نع ةديعب كعباصأ قبا •
؛ةادأا ليغشت دنع ةصاخ ،ميلقتلا انثأ عطقلا طويخ نع ا ًديعب كيمدقو كيدي قبا •
؛ةادأا ليغشت دنع ةيوق ةيذحأو ةليوط ليوارسو نعلا يقاو ءادتراب ا ًمئاد مق •
ءانثأ ةادأا ليغشت فقوأو ؛صاخشأ نم بيرق هاجا يف ةادأا ليغشت اًيئاهن رظحخي •
؛ةادأا نم برقلاب ةفيلأ تاناويح وأ )لافطأا ةصاخ( صاخشأ دوجو
داوما وأ تايلوحكلا ريثأت تح وأ ا ًضيرم وأ ا ًقهرم تنأو ةادأا ليغشت اًيئاهن رظحخي •
؛ىرخأا ةردما
يئابرهكلا نامأا
ةادأاب ةصاخا ةحوللا ىلع هيلا راشما هسفن وه دوزما تلوفلا نأ نم ا ًمئاد دكأت •
دادمإ ردصم تلوف 240 وأ تلوف 230 فينصتلا تاذ تاودأا ليصوت كلذك نكم(
؛)تلوف 220
لهؤم صخشب نعتسا ،فلتلل ضرعت اذإو يرود ٍلكشب كلسلا صحفب مق •
؛هلادبتسا
ديدمتلا كاسأ
( هفلت لاح يف هلدبتساو يرود لكشب ديدمتلا كلس صحفب مق •
)
ةريطخ نوكت دق ةمئاما ريغ
دّوزمو ةحوتفما قطانما يف مادختسال صصخم ديدم كلس ىوس مدختست ا •
؛لصو سبقمو ءاملل كيسم سباقب
ايناطيرب يف ريبمأ )13 ريبمأ 16 ةعس ةنمآو ا ًمام ةكوكفم ديدم كاسأ مدختسا •
)ىمظعلا
رايت مادختساب )RCD( ةرودلا عطاق مدختسا ،ةبطر تائيب يف ةادأا ليغشت دنع •
؛ىصقأ دحب ريبمأ يللم 30 هرادقم لاعشإ ءدب
؛هبحست وأ هسهدت وأ )ديدمتلا( كلس قوف كيمدقب أطت ا •
؛ةداحا فاوحاو تيزلاو ةرارحا نم )ديدمتلا( كلس ةيامحب مق •
؛ةراودلا عطقلا طويخ نع ا ًديعب )ديدمتلا( كلس قبا •
كلس ضرعت اذإ ةقاطلا ردصم نم سباقلا لصفو ةادأا ليغشت فاقيإب ا ًمئاد مق •
سملب مقت ا
( راشحناا وأ فلتلا وأ عطقلل ديدمتلا كلس وأ ةقاطلا دادمإ
؛)
سباقلا لصف لبق كلسلا
مادختساا لبق
؛ةبسانم ةيعانص ةءاضإ رفوت عم وأ راهنلا ءوض يف اإ ةادأا مادختساب مقت ا •
ةلاح يفو ،مادطصا يأ اهضّرعت دعبو مادختسا لك لبق ةادأا ةفيظو نم ققح •
حتف اًيئاهن رظحخي( نلهؤما دحأ دي ىلع اهحاصإب روفلا ىلع مقف ،لطع دوجو
؛)كسفنب ةادأا
هفذقت دق مسج يأ ةلازإب مقو عطقلا ةقطنم لماش صحفب مق ،مادختساا لبق •
؛)كلذ ىلإ امو ةكوكفما ةيبشخا ءازجأاو راجحأا لثم( عطقلا ءانثأ ةادأا
مادختساا ءانثأ
دحأ لبق نم هلادبتساب مق لب ،كلسلا فلت ةلاح يف ةادأا مادختسا اًيئاهن رظحي •
نلهؤما دارفأا
يقاو بيكرت نودب وأ فلتلل عطقلا يقاو ضّرعت دنع ةادأا ليغشت اًيئاهن رظحخي •
؛عطقلا
؛ةادأا ليغشت فاقيإ دعب ةريصق ةدم نارودلا يف عطقلا طويخ رمتست •
؛)روخصلا وأ طئاوحا ىلع ًاثم ( ضرأا ىلع ةدوجوما ريغ بشعلا عطقت ا •
؛ليغشتلا ديق لازت ا ةادأاو ءابصحاب ةاطغم تارم وأ قرطب رم ا •
؛هب موقت ام ىلع ا ًمئاد ّزكرو كهابتنا تتشي ام ىلإ كسفن ضرعت ا •
؛ةقاطلا ردصم نم سباقلا لصف ىلع ا ًمئاد صرحا •
؛ةبقارم نودب ةادأا كرتب تمق ىتم -
؛ةقلاعلا داوما فيظنت لبق -
؛اهليغشت وأ اهفيظنت وأ ةادأا صحف لبق -
؛بيرغ مسج ةيؤر دعب -
؛داتعم ريغ لكشب زازتهاا يف ةادأا تأدب ىتم -
؛تافلما نم ةيوهتلا تاحتف ةفاظن ةلع ظافحا نم ا ًمئاد دكأت •
مادختساا دعب
لبق يسيئرلا ةقاطلا ردصم نع سباقلا لصفاو ةادأا ليغشت فاقيإب امئاد مق •
؛ةينمز ةرتف يأ ةبقارم نودب ةادأا كرت وأ فيظنتلا وأ ركبلا رييغت وأ طبضلا
؛لافطأا لوانتم نع ا ًديعب قلغلا مكحمو فاج
يلخاد ناكم
يف ةادأا نّزخ •
ةادأا ىلع ةدوجوما زومرلا حرش
؛تاميلعتلا ليلد أرقا !
ريذح
3
؛ءاملل ةادأا ضرعت ا
4
؛ةيقاو تاراظن ءادتراب مق
5
ةراما ىلع ظفاح(
ةرئاطلا تافلخا ببسب ةباصإل ضرعتلا ةروطخ ىلإ هبتنا
6
؛)ةنمآ ةفاسم لمعلا ةقطنم نع ا ًديعب
عطقلل هضرعت وأ )ديدمتلا( كلس فلت ةلاح يف سباقلا لصفب روفلا ىلع مق
7
؛لمعلا ءانثأ
؛)يضرأ كلس مزلي ا( جودزما لزعلا
8
مادختساا
0
عطقلا يقاو •
حضوم وه امك قفرما سأرلا ريدتسم يغربلا مادختساب A عطقلا يقاو ب ّكر -
؛لكشلا يف
؛عطقلا يقاو نودب A ةادأا مادختسا اًيئاهن رظحّي !
!
كلسلا كسام •
يف حضوم وه امك B كساما ىلعأ ديدمتلا كلس يف ةورعلا قيلعتب مق -
؛لكشلا
؛ديدمتلا كلس نمأتل ماكحإب بحسا -
@
ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا •
؛C دانزلا حاتفم ىلع طغضلاب ةادأا ليغشتب مق -
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
31 • No permita nunca que los niños o las personas no familiarizadas con las instrucciones de funcionamiento utilicen la herramienta • Mantenga los dedos alejados de la cuchilla del hilo integrada en el protector • Mantenga las manos y los pies alejados de los hilos de corte al realizar recortes, es...
32 ! asegúrese de que no hay piedras, restos ni cualquier otro objeto extraño en el área de corte ! comience a cortar sólo cuando la herramienta funcione a toda velocidad - comience a cortar cerca de la toma de red y vaya alejándose a medida que trabaja - corte la hierba larga por capas (empiece sie...
33 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS • El siguiente listado indica síntomas de problemas, causas posibles y acciones correctoras (si no permite la identiicación y la corrección del problema, póngase en contacto con su distribuidor o su centro de asistencia) ! apague la herramienta y desenchúfela antes de inve...
Otros modelos de desbrozadoras Skil
-
Skil F0150730RA
-
Skil F0150731RA
-
Skil LT4818-10
-
Skil LT4823B-10