Página 2 | Dewalt D55168 - Manual de uso

Página 3 - Español; apagado; Especificaciones de la Bomba y el Motor

38 Español Compresor de aire D55168 FIG. 1 A. Interruptor de encendido/ apagado B. Manómetro del tanque de aire C. Manómetro regulado D. Regulador de presión E. Conectores rápidos F. Válvula de control G. Válvula de seguridad H. Válvula de drenaje del tanque de aire I. Enrollacable eléctrico Espe...

Página 4 - CÓMO EVITARLO; • Es normal que los contactos

39 Français Défi nitions : lignes directrices en matière de sécurité Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesione...

Página 6 - ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN

41 Español ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSIÓN Tanque de aire: El tanque de aire de su compresor de aire está diseñado y puede tener código UM (para unidades con tanques de aire de más de 152 mm (6 pulgadas) de diámetro) según las normas de la ASME, Sección VIII, Div. 1. Todos los recipientes de presió...

Página 7 - ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA; ADVERTENCIA: RIESGO DE OBJETOS DESPEDIDOS

42 Español ADVERTENCIA: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO • Su compresor de aire funciona con electricidad. Como cualquier otro mecanismo que funciona con electricidad, si no se lo utiliza correctamente puede provocar descargas eléctricas. • Nunca haga funcionar el com...

Página 8 - ADVERTENCIA: RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES; ADVERTENCIA: RIESGO POR PIEZAS MÓVILES

43 Español ADVERTENCIA: RIESGO DE SUPERFICIES CALIENTES ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO • Tocar metal expuesto como el cabezal del compresor, el cabezal del motor, el escape del motor, o los tubos de salida puede provocar quemaduras graves. • Nunca toque ninguna parte metálica expuesta del compr...

Página 9 - ADVERTENCIA: RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA; ADVERTENCIA: RIESGO DE CAÍDAS; PRECAUCIÓN: RIESGO POR RUIDOS; CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

44 Español ADVERTENCIA: RIESGO DE OPERACIÓN INSEGURA ¿QUÉ PUEDE SUCEDER? CÓMO EVITARLO • La operación insegura de su compresor de aire podría producir lesiones graves o la muerte, a usted mismo o a otras personas. • Revise y comprenda todas las instrucciones y advertencias de este manual. • Famil...

Página 11 - PROTECTOR DE SOBRECARGA DEL MOTOR; DESCONEXIÓN DE LAS MANGUERAS; ADVERTENCIA: Riesgo de operación insegura. Sostenga la; Instrucciones de conexión a tierra; lo utilice si hay señales de daño.

46 Español SISTEMA DE ENFRIAMIENTOEste compresor tiene un sistema de enfriamiento de diseño avanzado. Es normal que este ventilador sople aire a través de los orificios de ventilación en cantidades importantes. El sistema de enfriamiento está funcionando cuando se expulsa aire. BOMBA DEL COMPRESOR D...

Página 12 - PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. UNA PUESTA A; Cables prolongadores; • La extensión eléctrica de 3 conductores, tenga un enchufe de; Voltaje y protección del circuito; el voltaje y los requisitos mínimos del circuito de derivación; Especificaciones de la Bomba y el Motor.; Compatibilidad

47 Español PELIGRO: Riesgo de descarga eléctrica. UNA PUESTA A TIERRA INCORRECTA PUEDE PROVOCAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA. No modifique el enchufe provisto. Si no coincide con el tomacorri-ente disponible, un electricista calificado debe instalar un tomacor-riente apropiado. Las reparaciones del cable...

Página 13 - ADVERTENCIA: La bomba y la cubierta del compresor de aire

48 Español ADVERTENCIA: La bomba y la cubierta del compresor de aire están diseñadas para permitir un enfriamiento correcto. Las aberturas de ventilación del compresor son necesarias para mantener la tem-peratura de operación correcta. No coloque trapos u otros recipientes sobre o cerca de estas abe...

Página 14 - PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA INICIAL; PRECAUCIÓN: Riesgo de daño a la propiedad. No seguir; PRECAUCIÓN: Riesgo de operación insegura. El aire comprimido

49 Español PROCEDIMIENTO DE PUESTA EN MARCHA INICIAL PRECAUCIÓN: Riesgo de daño a la propiedad. No seguir cuidadosamente las siguientes instrucciones de puesta en marcha inicial puede provocar daños graves.Se requiere este procedimiento antes de que el compresor de aire sea puesto en servicio y cuan...

Página 15 - ADVERTENCIA: Riesgo de explosión. Drene el tanque de aire diari-; MANTENIMIENTO; WALT o un; Tabla de mantenimiento; Controlar la válvula de seguridad; ADVERTENCIA: Riesgo de explosión. Si la válvula de seguridad no

50 Español ADVERTENCIA: Riesgo de explosión. Drene el tanque de aire diari- amente. El agua se condensará en el tanque de aire. Si no se drena, el agua corroerá y debilitará al tanque de aire provocando el riesgo de rotura del mismo. 5. Deje enfriar el compresor. 6. Limpie el compresor de aire y guá...

Página 16 - de que el interruptor; ACCESORIOS; PRECAUCIÓN: El uso de accesorios no recomendados para uti-; INFORMACIÓN DEL SERVICIO TÉCNICO

51 Español NOTA: Todos los sistemas de aire comprimido generan condensación que se acumula en cualquier punto de drenaje (por ejemplo, tanques, filtro, posenfriadores, secadores). Esta condensación contiene aceite lubricante y/o sustancias que pueden estar reguladas y que se deben desechar conforme ...

Página 18 - GLOSARIO; PSI: Libras por pulgada cuadrada una unidad de medida de presión.; Esta bomba del compresor de aire puede funcio-

53 Español PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELÉCTRI- CAS, FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO CULIACAN, SINAv. Nicolás Bravo #1063 Sur - Col. Industrial Bravo (667) 7 12 42 11GUADALAJARA, JALAv. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez (33) 3825 6978 MEXICO, D.F.Eje...

Página 19 - Problema; Códigos de detección de problemas; CÓDIGO; El valor de “corte” del interruptor de

54 Español Guía de detección de problemas Esta sección proporciona una lista de las fallas que se presentan con mayor frecuencia, sus causas y las medidas correctivas correspondientes. El operador o el personal de mantenimiento pueden llevar a cabo algunas de estas acciones correctivas, pero es posi...

Dewalt D55168 - Manual de uso - Página 2

Índice:

Resumen

Otros modelos de compresores Dewalt