) Instrucciones de seguridad para todas; ) Instrucciones de seguridad al usar - Dewalt DCD794B - Manual de uso - Página 8

Dewalt DCD794B

Taladro Dewalt DCD794B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Página: / 17
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

EsPAñOl

25

Información de Seguridad Adicional

ADVERTENCIA:

Nunca modifique la herramienta

eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en

daño o lesiones personales.

ADVERTENCIA:SIEMPRE

use gafas de seguridad.

Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad.

También use una careta o máscara de polvo si la

operación de corte produce polvo. SIEMPRE USE

EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO:
• Protección para los ojos ANSI Z87.1

(CAN/CSA Z94.3),

• Protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• Protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA:

Algún polvo creado por lijado, aserrado,

pulido, perforación eléctricos y otras actividades de

construcción contienen químicos conocidos por el

Estado de California como causantes de cáncer, defectos

de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos

ejemplos de estos químicos son:
• plomo a partir de pinturas a base de plomo,
• sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros

productos de mampostería, y

• arsénico y cromo a partir de madera

tratada químicamente.

Su riesgo a partir de estas exposiciones varía,

dependiendo de qué tan a menudo realice este tipo de

trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos:

trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipo

Instrucciones de Seguridad para Cuando se

Utilizan Brocas Largas

•

Nunca utilice la herramienta a una velocidad
superior a la velocidad máxima de la broca.

A

velocidades superiores, es probable que la broca se doble si
la deja girar libremente sin entrar en contacto con la pieza
de trabajo, lo que puede provocar lesiones corporales.

•

Empiece siempre a taladrar a baja velocidad y con la
punta de la broca en contacto con la pieza de trabajo.

A velocidades superiores, es probable que la broca se doble
si la deja girar libremente sin entrar en contacto con la
pieza de trabajo, lo que puede provocar lesiones corporales.

•

Aplique presión solo en línea directa con la broca,
pero sin ejercer una presión excesiva.

Las brocas

pueden doblarse causando rotura o pérdida de control y
lesiones corporales.

Advertencias de Seguridad Adicionales

para Taladros

•

No opere esta herramienta por largos períodos de
tiempo.

La vibración causada por la acción de operación

de esta herramienta puede causar lesiones permanentes
en los dedos, las manos y los brazos. Use guantes para
proporcionar un acojinamiento adicional, tome descansos
frecuentes y limite el tiempo de uso diario.

•

Las brocas y herramientas de rotomartillo se
calientan durante la operación.

Use guantes cuando

los toque.

TALADRO/DRIVER/IMPACT DRILL

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

1) Instrucciones de seguridad para todas

las operaciones

a )

Wear ear protectors when impact drilling.

Exposure to noise can cause hearing loss.

b )

Sostenga la herramienta eléctrica por las
superficies de sujeción aisladas, cuando realice
una operación en la que el accesorio de corte o
sujetadores puedan hacer contacto con cableado
oculto.

Los accesorios de corte o sujetador que hagan

contacto con cable "vivo" pueden tener partes de metal
expuestas de la herramienta eléctrica "viva" y podrían
dar al operador una descarga eléctrica.

2) Instrucciones de seguridad al usar

brocas largas

a )

Nunca opere a mayor velocidad que la velocidad
máxima de la broca.

A velocidades más altas, es

probable que la broca se doble si se permite que gire
libremente sin entrar en contacto con la pieza de
trabajo, lo que ocasionaría lesiones personales.

b )

Siempre comience a taladrar a baja velocidad y
con la punta de la broca en contacto con la pieza
de trabajo.

A velocidades más altas, es probable que

la broca se doble si se permite que gire libremente
sin entrar en contacto con la pieza de trabajo, lo que
ocasionaría lesiones personales.

c )

Aplique presión sólo en línea recta con la broca
y no aplique una presión excesiva. Las brocas
pueden doblarse y causar roturas o pérdida
de control, lo que puede ocasionar lesiones
personales.

impredecible que resulte en incendios, explosión o
riesgo de lesiones.“

f )

No exponga un paquete de batería o una
herramienta a fuego o temperatura excesiva.

La

exposición a fuego o temperaturas mayores a 130 °C
(265 °F) pueden causar una explosión.“

g )

Siga todas las instrucciones de carga y no
cargue el paquete de batería o la herramienta
fuera del rango de temperatura especificado
en las instrucciones.

Cargar inadecuadamente o

en una temperatura fuera del rango de temperatura
especificado puede dañar la batería e incrementar el
riesgo de incendio. 

6) Mantenimiento

a )

Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas.

Esto garantizará la seguridad de la

herramienta eléctrica.

b )

Nunca dé servicio a paquetes de batería
dañados.

El servicio de paquetes de batería sólo

debe ser realizado por el fabricante o proveedores de
servicio autorizados.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 6 - EsPAñOl; ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD

EsPAñOl 23 1) Seguridad en el Área de Trabajo a ) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas abarrotadas y oscuras propician accidentes. b ) No opere las herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las herramien...

Página 7 - ) Uso y Mantenimiento de la

EsPAñOl 24 d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en uso fuera del alcance de los niños y no permita que otras personas no familiarizadas con ella o con estas instrucciones operen la herramienta. Las herramientas eléctricas son peligrosas si son operadas por usuarios no capacitados. e ) Dé ...

Página 8 - ) Instrucciones de seguridad para todas; ) Instrucciones de seguridad al usar

EsPAñOl 25 Información de Seguridad Adicional ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica o ninguna parte de ella. Podría resultar en daño o lesiones personales. ADVERTENCIA:SIEMPRE use gafas de seguridad. Las gafas de uso diario NO son gafas de seguridad. También use una careta o máscar...

Otros modelos de taladros Dewalt

Todos los taladros Dewalt