Página 18 | Dewalt DWS713WDWX725B - Manual de uso

Página 2 - EsPAñOl; Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad

28 EsPAñOl Español (traducido de las instrucciones originales) Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños ...

Página 3 - Instrucciones de Seguridad para las Sierras Ingleteadoras

29 EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones incluidas con esta herramienta eléctrica. La falla en seguir todas las instrucciones siguientes puede resultar en descarg...

Página 4 - Normas de Seguridad Adicionales de las Sierras Ingleteadoras

30 EsPAñOl h ) Corte las piezas de trabajo solamente una a una. Varias piezas de trabajo apiladas no pueden sujetarse o soportarse adecuadamente y pueden atascarse en la hoja o moverse durante la operación de corte. i ) Asegúrese que la sierra ingleteadora esté montada o colocada en una superficie d...

Página 5 - EN EL PROTECTOR SUPERIOR:; Conexión Eléctrica; Especificaciones; Capacidad de corte; Potencia; Desembalar la Sierra; Uso Debido

31 EsPAñOl • Evite el contacto prolongado con polvo generado por el lijado, aserrado, pulido, taladrado y otras actividades de construcción. Vista ropas protectoras y lave las áreas de la piel expuestas con agua y jabón. Si permite que el polvo se introduzca en la boca u ojos o quede sobre la piel, ...

Página 6 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; MONTAJE Y AJUSTES; Extracción de la Hoja

32 EsPAñOl Familiarizarse con la Herramienta (Fig. A, B) Abra la caja y extraiga la sierra sujetándola del práctico manija de transporte 13 , como se muestra en la Figura B.La protección de bloqueo de inglete 5 no está ensamblada para el envío. Retire la perilla de bloqueo de inglete del empaque ...

Página 7 - Instalación de la Hoja

33 EsPAñOl Fig. E 35 6. Retire el tornillo de la cuchilla 21 , la abrazadera de la cuchilla exterior 22 y la cuchilla 23 . La abrazadera interna de la cuchilla 24 puede dejarse en el husillo. Fig. F 21 22 23 24 Instalación de la Hoja 1. Desenchufe la sierra.2. Con el brazo levantado, el protec...

Página 8 - Freno Eléctrico Automático; Controles

34 EsPAñOl Fig. J 11 26 27 28 29 Regulación de la Guía (Fig. K) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de intentar moverla, cambiar accesorios o hacer ajustes. Para biselar HASTA 48° hacia la izquierda, la cerca desli...

Página 9 - Para Fijar la Bolsa para Polvo; Cortes con la Sierra; nO; Cortes Transversales; Espere a que la hoja se detenga por; Calidad del Corte

35 EsPAñOl Fig. M1 Fig. M3 Fig. M2 Fig. M4 Interruptor de Gatillo (Fig. N) Para encender la sierra, empuje la palanca de bloqueo en apagado 30 hacia la izquierda, luego presione el interruptor de gatillo 1 . La sierra funcionará mientras el interruptor esté apretado. Deje que la hoja gire hasta ...

Página 10 - Accesorios; Soporte de Piezas Largas; nOTA; Inglete a la Derecha

36 EsPAñOl Si aun así se desprenden pequeñas fibras de la parte trasera de la pieza de trabajo, coloque un trozo de cinta adhesiva en la madera donde se realizará el corte. Corte con la sierra a través de la cinta y retírela con cuidado cuando termine.Para cortes diferentes, consulte la lista de hoj...

Página 12 - Cortes Especiales; CORRECTO

38 EsPAñOl COnFigURACiÓn DE BisEl TiPO DE CORTE 33,9° lADO iZQUiERDO, EsQUinA inTERiOR 1. Parte superior de la moldura contra el reborde2. Mesa de inglete a 31,6° a la derecha3. Conserve el extremo izquierdo del corte 33,9° lADO DEREChO, EsQUinA inTERiOR 1. Parte superior de la moldura contra el reb...

Página 13 - Cortes de Tuberías de Plástico u Otros Materiales Redondos; sUJETAn O sOsTiEnEn FiRMEMEnTE A lA gUÍA PARA EViTAR QUE RUEDEn; MANTENIMIENTO; Limpieza; Accesorios Opcionales; guía para Molduras de Corona: DW7084; hojas de sierra; Reparaciones; Centro de servicio más cercano

39 EsPAñOl Cortes de Tuberías de Plástico u Otros Materiales Redondos Las tuberías de plástico se pueden cortar fácilmente con la sierra. Se cortan como madera y se sUJETAn O sOsTiEnEn FiRMEMEnTE A lA gUÍA PARA EViTAR QUE RUEDEn . Esto es muy importante cuando se realizan cortes en ángulo. Corte de ...

Página 14 - Póliza de Garantía; Excepciones; Registro en línea; EsPECiFiCACiOnEs

40 EsPAñOl sAn lUis POTOsi, slP Av. Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 2383 TORREOn, COAh Blvd. Independencia, 96 Pte. - Col. Centro (871) 716 5265 VERACRUZ, VER Prolongación Díaz Mirón #4280 - Col. Remes (229) 921 7016 VillAhERMOsA, TAB Constitución 516-A - Col. Centro (993) 312 5111 PARA O...

Página 15 - Guía para Solucionar Problemas; ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

41 EsPAñOl Guía para Solucionar Problemas ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS REGLAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PROBLEMA: ¿QUÉ SUCEDE? QUÉ HACER La sierra no se enciende La sierra no está enchufada Enchufe la sierra. Fusible quemado o interruptor automático activado Reemplace el fusible o reinicie el interrup...

Página 16 - TABLA 1: CORTE DE INGLETE COMPUESTO

42 EsPAñOl TABLA 1: CORTE DE INGLETE COMPUESTO (UBIQUE LA MADERA CON EL LADO PLANO ANCHO SOBRE LA MESA Y EL BORDE ANGOSTO CONTRA EL REBORDE) FIJE ESTE ÁNGULO DE INGLETE EN LA SIERRA CAJA CUADRADA CAJA DE SEIS LADOS FIJE ESTE ÁNGULO DE BISEL EN LA SIERRA CAJA DE OCHO LADOS ÁNGULO DEL LADO DE LA CAJA...

Dewalt DWS713WDWX725B - Manual de uso - Página 18

Índice:

Resumen

Otros modelos de sierras ingletadoras Dewalt