Dremel Dremel® Driver (1120-8) F0131120JA - Manual de uso - Página 21

79

ϡϥϗϘϞϘϠϛϘ

ϗϞϲ

ϨϣϓϠϘϠϛϲ

ϠϓϤϓϗϡϝ

(

ϗϡϢϡϞϠϛϥϘϞϯϠϮϜ

ϓϝϤϘϤϤϦϓϣ

)

ϖ

ϾЂЀЃϿϹϾІ

БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϷЂ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

ЀЂϺϹІ

϶ЉЂϸϼІА

ЅЎϹЀЁЂϹ

ЂІϸϹϿϹЁϼϹ

ϸϿГ

ЉЄϴЁϹЁϼГ

ЁϴЅϴϸЂϾ

,

ЃЄϼϾЄϹЃϿГϹЀЂϹ

Ͼ

ϻϴЄГϸЁЂЀЇ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ї

,

϶

ϾЂІЂЄЂЀ

ЀЂϺЁЂ

ЉЄϴЁϼІА

12

ЁϴЅϴϸЂϾ

(

ЄϼЅЇЁЂϾ

1).

ϝϠϡϢϝϓ

ϝϡϠϥϣϡϞϲ

ϤϝϡϣϡϤϥϛ

ϡϴ

БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂЀ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϹ

ϼЀϹϹІЅГ

ϾЁЂЃϾϴ

ϾЂЁІЄЂϿГ

ЅϾЂЄЂЅІϼ

.

ϣЂЅЄϹϸЅІ϶ЂЀ

ЁϴϺϴІϼГ

ϼϿϼ

ЂЅ϶ЂϵЂϺϸϹЁϼГ

ϾЁЂЃϾϼ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ЀЂϺЁЂ

϶ϾϿВЋϴІА

ϼ

϶ЏϾϿВЋϴІА

.

ϫϴЅІЂІЇ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ЀЂϺЁЂ

ЄϹϷЇϿϼЄЂ϶ϴІА

ЃЂЅЄϹϸЅІ϶ЂЀ

ϼϻЀϹЁϹЁϼГ

ϸϴ϶ϿϹЁϼГ

ЁϴϺϴІϼГ

Ёϴ

ϾЁЂЃϾЇ

.

ϘϿГ

Ї϶ϹϿϼЋϹЁϼГ

ЋϴЅІЂІЏ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ЅϿϹϸЇϹІ

Ї϶ϹϿϼЋϼІА

ϸϴ϶ϿϹЁϼϹ

ЁϴϺϴІϼГ

,

ϴ

ϸϿГ

ЇЀϹЁАЌϹЁϼГ

ЋϴЅІЂІЏ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

-

ЇЀϹЁАЌϼІА

.

ϥϡϣϟϡϚ

ϙЅϿϼ

ϾЁЂЃϾЇ

ЂІЃЇЅІϼІА

,

϶ϾϿВЋϼІЅГ

ІЂЄЀЂϻ

,

ϾЂІЂЄЏϽ

ϵЏЅІЄЂ

ЂЅІϴЁЂ϶ϼІ

϶ЄϴЍϹЁϼϹ

.

ϱІЂ

ЂЋϹЁА

ЃЂϿϹϻЁЂ

ЃЄϼ

ЀЁЂϷЂϾЄϴІЁЂЀ

ϻϴ϶ϼЁЋϼ϶ϴЁϼϼ

ϼ

ЂІ϶ϼЁЋϼ϶ϴЁϼϼ

϶ϼЁІЂ϶

.

ϓϕϥϡϟϓϥϛϪϘϤϝϓϲ

ϔϞϡϝϛϣϡϕϝϓ

AUTOLOCK

ϱϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼϽ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁ

ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾЂϽ

ЅϼЅІϹЀЂϽ

ϵϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϼ

.

ϱІϴ

ЅϼЅІϹЀϴ

ϵϿЂϾϼЄЇϹІ

ϸϹЄϺϴІϹϿА

ЁϴЅϴϸЂϾ

϶

ЂϸЁЂЀ

ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ

ЃЄϼ

ЂЅ϶ЂϵЂϺϸϹЁϼϼ

ϾЁЂЃϾϼ

.

ϱІЂ

ЃЂϻ϶ЂϿГϹІ

ϻϴІГϷϼ϶ϴІА

ϼϿϼ

ЂЅϿϴϵϿГІА

ϷϴϽϾϼ

ϼϿϼ

϶ϼЁІЏ

ЃЂЅЄϹϸЅІ϶ЂЀ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

϶ЄЇЋЁЇВ

϶

϶ЏϾϿВЋϹЁЁЂЀ

ЅЂЅІЂГЁϼϼ

.

ϱІϴ

ЅϼЅІϹЀϴ

ЂЋϹЁА

ЇϸЂϵЁϴ

,

ϾЂϷϸϴ

ІЄϹϵЇϹІЅГ

ϵЂϿАЌЂϽ

ϾЄЇІГЍϼϽ

ЀЂЀϹЁІ

.

ϢϘϣϘϝϞϱϪϓϥϘϞϯ

ϠϓϢϣϓϕϞϘϠϛϲ

ϕϣϓϬϘϠϛϲ

ϛ

ϕϮϝϞϱϪϓϥϘϞϯ

!

ВНИМАНИЕ

ϣϢϥϟϙ

ϜϥϣϢϟϰϛϢϖϔϡϜϳ

ϜϡϥϦϤϧϠϙϡϦϔ

ϡϙϢϕϩϢϘϜϠϢ

ϛϔϨϜϞϥϜϤϢϖϔϦϰ

ϞϡϢϣϞϧ

ϖ

ϖϯϞϟϲϫϙϡϡϢϠ

ϣϢϟϢϚϙϡϜϜ

,

ϫϦϢϕϯ

ϣϤϙϘϢϦϖϤϔϦϜϦϰ

ϥϟϧϫϔϝϡϯϝ

ϛϔϣϧϥϞ

Ϝ

ϤϔϛϤϳϘϞϧ

ϕϔϦϔϤϙϜ

.

ϱϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼϽ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ЂϵЂЄЇϸЂ϶ϴЁ

ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿϹЀ

ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ϼ

϶ЏϾϿВЋϴІϹϿϹЀ

,

ЄϴЅЃЂϿЂϺϹЁЁЏЀ

Ёϴϸ

ϾЁЂЃϾЂϽ

(

ЄϼЅЇЁЂϾ

1).

ϢЁ

ЃЄϹϸЁϴϻЁϴЋϹЁ

ϸϿГ

ϼϻЀϹЁϹЁϼГ

ЁϴЃЄϴ϶ϿϹЁϼГ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ϼ

ϸϿГ

ЈϼϾЅϴЊϼϼ

ϾЁЂЃϾϼ

϶

϶ЏϾϿВЋϹЁЁЂЀ

ЃЂϿЂϺϹЁϼϼ

.

ϘϿГ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ЃЂ

ЋϴЅЂ϶ЂϽ

ЅІЄϹϿϾϹ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ЃϹЄϹЀϹЅІϼІА

ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿА

϶

ϾЄϴϽЁϹϹ

ϿϹ϶ЂϹ

ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ

.

ϘϿГ

϶ЄϴЍϹЁϼГ

ЃЄЂІϼ϶

ЋϴЅЂ϶ЂϽ

ЅІЄϹϿϾϼ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ЃϹЄϹЀϹЅІϼІА

ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿА

϶

ϾЄϴϽЁϹϹ

ЃЄϴ϶ЂϹ

ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ

.

ϘϿГ

ϵϿЂϾϼЄЂ϶Ͼϼ

ϾЁЂЃϾϼ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ЃϹЄϹЀϹЅІϼІА

ЃϹЄϹϾϿВЋϴІϹϿА

϶

ЅЄϹϸЁϹϹ

ЃЂϿЂϺϹЁϼϹ

.

ϚϓϬϛϥϓ

ϡϥ

ϣϓϔϡϥϮ

ϕϨϡϞϡϤϥϦϱ

ϖ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

϶ЅІЄЂϹЁϴ

ЅϼЅІϹЀϴ

ϻϴЍϼІЏ

ЂІ

ЄϴϵЂІЏ

϶ЉЂϿЂЅІЇВ

,

ϻϴЍϼЍϴВЍϴГ

ЀЂІЂЄ

ϼ

ϵϴІϴЄϹВ

ЃЄϼ

ЉЂϿЂЅІЂЀ

ЉЂϸϹ

.

ϙЅϿϼ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ЄϴϵЂІϴϹІ

϶ЉЂϿЂЅІЇВ

ЅϿϼЌϾЂЀ

ϸЂϿϷЂ

,

ϼϿϼ

ϹЅϿϼ

ЁϴЅϴϸϾϴ

ϻϴЅІЄГЁϹІ

Ёϴ

ЀϹЅІϹ

,

ЂЅЂϵϹЁЁЂ

Ёϴ

϶ЏЅЂϾЂϽ

ЅϾЂЄЂЅІϼ

,

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾϼ

϶ЏϾϿВЋϼІЅГ

.

ϘϿГ

ϸϴϿАЁϹϽЌϹϷЂ

ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ϼϻ϶ϿϹЋА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ϼϻ

ЄϴϵЂЋϹϽ

ЂϵϿϴЅІϼ

,

϶ЏϾϿВЋϼІА

ϹϷЂ

Ёϴ

3

ЅϹϾЇЁϸЏ

,

ϼ

ЅЁЂ϶ϴ

϶ϾϿВЋϼІА

.

ϞЂϷϸϴ

ϵϴІϴЄϹГ

ϵЇϸϹІ

ЃЂЋІϼ

ЄϴϻЄГϺϹЁϴ

,

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ϵЇϸϹІ

϶ЏϾϿВЋϴІАЅГ

ЋϴЍϹ

,

ЋϹЀ

ЂϵЏЋЁЂ

.

ϖ

БІЂЀ

ЅϿЇЋϴϹ

ϵϴІϴЄϹВ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ЃϹЄϹϻϴЄГϸϼІА

.

Ϛϓϣϲϗϝϓ

ϛϠϤϥϣϦϟϘϠϥϓ

ϢІ϶ϹЄІϾϴ

Dremel

ЃЂЅІϴ϶ϿГϹІЅГ

Ѕ

ϻϴ϶Ђϸϴ

Ѕ

ЁϹ

ЃЂϿЁЂЅІАВ

ϻϴЄГϺϹЁЁЏЀ

ϴϾϾЇЀЇϿГІЂЄЂЀ

.

ϣϹЄϹϸ

ЃϹЄ϶ЏЀ

ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼϹЀ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ

ϻϴЄГϸϼІА

.

ϞϴϾ

ϻϴЄГϸϼІА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

:

1.

ϖЏϾϿВЋϼІА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

.

2.

ϣЂЀϹЅІϼІА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

϶

ϻϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

,

ϾϴϾ

ЃЂϾϴϻϴЁЂ

Ёϴ

ЄϼЅЇЁϾϹ

1.

3.

ϣЂϸϾϿВЋϼІА

ϻϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

Ͼ

ϼЅІЂЋЁϼϾЇ

ЃϼІϴЁϼГ

.

–

ϛϹϿϹЁЏϽ

ϼЁϸϼϾϴІЂЄ

ϖϞϟϲϫϙϡ

=

ϼϸϹІ

ЃЂϸϻϴЄГϸϾϴ

.

–

ϛϹϿϹЁЏϽ

ϼЁϸϼϾϴІЂЄ

ϖϯϞϟϲϫϙϡ

=

ЃЂϸϻϴЄГϸϾϴ

ϻϴ϶ϹЄЌϹЁϴ

.

ϛϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ϴ϶ІЂЀϴІϼЋϹЅϾϼ

ЃЄϹϾЄϴІϼІ

ЃЂϸϻϴЄГϸϾЇ

,

ϾЂϷϸϴ

ϵϴІϴЄϹГ

ϵЇϸϹІ

ЃЂϿЁЂЅІАВ

ϻϴЄГϺϹЁϴ

.

ϜЁЅІЄЇЀϹЁІ

ЀЂϺЁЂ

ЂЅІϴ϶ϼІА

Ёϴ

ϻϴЄГϸЁЂЀ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ϲ

Ёϴ

ϸЂϿϷЂϹ

϶ЄϹЀГ

.

4.

ϘϿГ

ЃЂϸϻϴЄГϸϾϼ

ЃЂϿЁЂЅІАВ

ϻϴЄГϺϹЁЁЂϽ

ϵϴІϴЄϹϼ

ϻϴЄГϸЁЂЀЇ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ї

ІЄϹϵЇϹІЅГ

ЂϾЂϿЂ

5

ЋϴЅЂ϶

.

ϕϳϹЀЎϸ

ϺϳϿϸЊϳЀϻВ

ЂЁ

ϺϳЃВϷϽϸ

ϖ

ϸϴЁЁЂЀ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ϲ

ϼЅЃЂϿАϻЇϹІЅГ

ϿϼІϼϹ϶Ђ

-

ϼЂЁЁϴГ

ϵϴІϴЄϹГ

ϼ

ϻϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

,

ЋІЂ

ЂϵϹЅЃϹЋϼ϶ϴϹІ

ЅϿϹϸЇВЍϼϹ

ЃЄϹϼЀЇЍϹЅІ϶ϴ

:

1.

ϟϼІϼϹ϶Ђ

-

ϼЂЁЁϴГ

ϵϴІϴЄϹГ

ЅЂЉЄϴЁГϹІ

ϻϴЄГϸ

϶

ІϹЋϹЁϼϹ

ϸЂ

2

ϿϹІ

.

ϣЂБІЂЀЇ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

϶ЅϹϷϸϴ

ϵЇϸϹІ

ϷЂІЂ϶

Ͼ

ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼВ

,

ϾЂϷϸϴ

ЂЁ

϶ϴЀ

ЃЂЁϴϸЂϵϼІЅГ

.

2.

ϖЏ

ЀЂϺϹІϹ

ЇЅІϴЁϴ϶Ͽϼ϶ϴІА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

Ёϴ

ϻϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ϼ

ЃЂϸϻϴЄГϺϴІА

ϹϷЂ

϶

ϿВϵЂϹ

϶ЄϹЀГ

,

ЁϹ

ЅЁϼϺϴГ

ЃЄϼ

БІЂЀ

ϹЀϾЂЅІϼ

ϵϴІϴЄϹϼ

.

3.

ϛϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ЄϴϻЄϴϵϴІЏ϶ϴϿЂЅА

ϾϴϾ

ЀϹЅІЂ

ϸϿГ

ЉЄϴЁϹЁϼГ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

϶

ІЂ

϶ЄϹЀГ

,

ϾЂϷϸϴ

ЂЁ

ЁϹ

ϼЅЃЂϿАϻЇϹІЅГ

.

ϘЂЅІϴІЂЋЁЂ

ЃЄЂЅІЂ

ЃЂЀϹЅІϼІА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

϶

ϻϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

,

ϾЂϷϸϴ

ЂЁ

ЁϹ

ϼЅЃЂϿАϻЇϹІЅГ

϶

ЄϴϵЂІϹ

,

ϼ

ϵϴІϴЄϹГ

ЃЂЅІϹЃϹЁЁЂ

ϻϴЄГϸϼІЅГ

,

ϵϿϴϷЂϸϴЄГ

ЋϹЀЇ

϶ЃЂЅϿϹϸЅІ϶ϼϼ

ЂЁϴ

ϵЇϸϹІ

ЄϴϵЂІϴІА

ϸЂϿАЌϹ

.

4.

ϛϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ЄϴϻЄϴϵϴІЏ϶ϴϿЂЅА

ϾϴϾ

ЃЂЅІЂГЁЁЂϹ

ЀϹЅІЂ

ЉЄϴЁϹЁϼГ

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ

.

ϘϹЄϺϼІϹ

ϹϷЂ

Ёϴ

϶ϹЄЅІϴϾϹ

ϼϿϼ

ЄϴϵЂЋϹЀ

ЅІЂϿϹ

,

ЋІЂϵЏ

϶ЅϹϷϸϴ

ϼЀϹІА

϶ЂϻЀЂϺЁЂЅІА

ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА

ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ

.

5.

ϛϴЄГϸЁЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

ЄϴϻЄϴϵϴІЏ϶ϴϿЂЅА

ϸϿГ

ϵЏЅІЄЂϽ

ϻϴЄГϸϾϼ

ϵϴІϴЄϹϼ

ЃЄϼ

ІϹЀЃϹЄϴІЇЄϹ

ϵϴІϴЄϹϼ

ЂІ

+4

˚

C

ϸЂ

+41

˚

C.

6.

ϛЁϴЋϼІϹϿАЁЂϹ

ЅЁϼϺϹЁϼϹ

ϹЀϾЂЅІϼ

ϵϴІϴЄϹϼ

ЂϻЁϴЋϴϹІ

,

ЋІЂ

ЅЄЂϾ

ЅϿЇϺϵЏ

ϵϴІϴЄϹϼ

ЃЂϸЉЂϸϼІ

Ͼ

ϾЂЁЊЇ

,

ϼ

ϹϹ

ІЄϹϵЇϹІЅГ

ϻϴЀϹЁϼІА

.

7.

ϫІЂ

ϸϹϿϴІА

,

ϹЅϿϼ

ϵϴІϴЄϹГ

ЁϹ

ϻϴЄГϺϴϹІЅГ

ЁЂЄЀϴϿАЁЏЀ

ЂϵЄϴϻЂЀ

:

a.

ϣЄЂ϶ϹЄϼІА

ЁϴЃЄГϺϹЁϼϹ

϶

ЄЂϻϹІϾϹ

,

ЃЂϸϾϿВЋϼ϶

Ͼ

ЁϹϽ

ϸЄЇϷЂϹ

БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϹ

ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ

.