Electrolux XXLBOX14 - Manual de uso - Página 89

Electrolux XXLBOX14

Aspiradora Electrolux XXLBOX14 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

89

Slovenščina

**Používanie funkcie TwinTechnology

TM

Výmena príslušenstva Ergobox™ s prachovým

vreckom

1.

Otvorte predný kryt a vyberte (vytiahnite) nádobu

z vysávača. ( 29)

2.

Do vysávača vložte vložku s vreckom s-bagTM (10).

(28)

3.

Na vložku na tesnení predného krytu správnym

smerom umiestnite adaptér (10) (pripevnený)

a zatvorte kryt.

Výmena prachového vrecka, vrecka s-bag®

s príslušenstvom Ergobox™

1

Otvorte predný kryt a vyberte (vytiahnite) držiak

prachového vrecka a prachové vrecko z vysávača.

(25)

2

Vyberte adaptér z tesnenia predného krytu (10).

3

Vložte príslušenstvo Ergobox™ do vysávača

a zatvorte kryt (35).

* Len niektoré modely.
** Výkon závisí od technológie

* Tinka tik kai kuriems modeliams.

** Veikimas priklausomai nuo technologijos

* Tikai noteiktiem modeļiem. ** Izpildījums atkarīgs no tehnoloģijas

Latviski

** „TwinTechnology“™ pritaikymas

Kaip vietoj „Ergobox™ įdėti dulkių maišelį.

1.

Atidarykite priekinį dangtelį ir iškelkite iš siurblio

dėžutę (29).

2.

Įdėkite įdėklą, laikantį maišelį „s-bag“TM (10), į siurblį

(28).

3.

Reikiama kryptimi ant įdėklo, esančio ant priekinio

dangčio sandariklio, uždėkite adapterį (10) ir

uždarykite dangtį.

Kaip „Ergobox™ įdėti vietoj dulkių maišelio „s-bag“™

1

Atlenkite priekinį dangtelį ir iškelkite iš siurblio dulkių

maišelio laikiklį ir dulkių maišelį (25).

2

Nuo priekinio dangčio sandariklio nuimkite adapterį

(10).

3

Įdėkite „Ergobox™ ir uždarykite dangtį (35).

Lietuviškai

**Funkcijas TwinTechnology™ lietošana

Putekļu krātuves Ergobox™ aizstāšana ar putekļu

maisiņu.

1.

Atveriet priekšējo pārsegu un izņemiet (izceliet)

putekļu krātuvi. ( 29)

2.

Ievietojiet putekļsūcējā ieliktni ar maisiņu s-bag® (10).

(28)

3.

Pielieciet adapteri (10) (piesiets) pie ieliktņa uz

priekšējā pārsega blīvējuma, lai tas būtu novietots

pareizajā virzienā, un aizveriet pārsegu.

Putekļu maisiņa s-bag® aizstāšana ar tvertni

Ergobox™

1

Atveriet priekšējo pārsegu un izņemiet (izceliet)

putekļu maisiņa turētāju un putekļu maisiņu no

putekļsūcēja. (25)

2

Noņemiet adapteri no priekšējā pārsega blīvējuma

(10).

3

Ievietojiet tvertni Ergobox™ putekļsūcējā un aizveriet

pārsegu (35).

2192924-01.indd 89

2/13/07 4:40:11 PM

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 9 - Introducción; Avant de commencer; Português; Antes de começar

9 Español Introducción Abra la tapa delantera del aparato y compruebe que la bolsa s-bag® o el Ergobox™ y el microfiltro del motor** están colocados correctamente (consulte también el apartado sobre el cambio de filtros).14* Abra la tapa posterior* del aparato y compruebe que el filtro de salida d...

Página 19 - Remplacement des filtres; Cambio de filtros; Cambio del filtro de salida de aire*; A substituição do filtro de exautão de saida

19 Français Remplacement des filtres Le remplacement fréquent des filtres améliore l'efficacité de l'aspirateur. Pour une utilisation ménagère standard, les filtres doivent être remplacés tous les 3 ans environ. Ne jamais utiliser l'aspirateur sans les filtres.- Les modèles sans filtre de sortie d'a...

Página 23 - Gestion des pannes; Solución de problemas; Resolução de problemas

23 Français Gestion des pannes L'aspirateur ne se met pas en marche • Vér ranché. • Vér rise et le câble ne sont pas abîmés. • Vér n'a sauté. L'aspirateur s'arrête • Regarder si le sac à poussière s-bag® ou le bac à poussière Ergobox™ est plein. Si c'est le cas, le remplacer par un sac neuf. • Vér c...

Otros modelos de aspiradoras Electrolux

Todos los aspiradoras Electrolux