T er; INSTRUCCIONES DE INST; PRECAUCIONES - Emerson 1F86-344 - Manual de uso - Página 6
Índice:
- Página 2 – SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; OPERACIÓN
- Página 3 – Los botones e interruptores del termostato; MENÚ DE CONFIGURACIÓN; Figura 8. Pantalla, botones e interruptores del termostato
- Página 4 – Sistema de calefacción; AT; Sistema de refrigeración; INST ALA; No se requiere la cone
- Página 5 – RETIRE EL TERMOST
- Página 6 – T er; INSTRUCCIONES DE INST; PRECAUCIONES
Este termostato está diseñado par
a ser utilizado con un sistema de bajo
voltaje;
no utilice este termostato con un sistema de v
oltaje de línea.
Si tiene
dudas acerca
de si
su cone
xión eléctr
ica es
milivoltio
, de
línea
o de bajo voltaje
, hágala inspeccionar por un técnico especializado en
equipos de calefacción y aire acondicionado o por un electr
icista autorizado
.
No exceda los v
alores nominales especificados.
T odas las cone
xiones eléctricas deben cumplir con los códigos y
reglamentaciones locales y nacionales.
Este control es un instrumento de precisión y debe manipularse con
cuidado. La manipulación descuidada o la distorsión de los componentes
podrían hacer que el control no funcionara correctamente
.
EL NO LEER
Y SEGUIR CON
CUIDADO
TOD
AS LAS INSTR
UCCIONES
ANTES DE INST ALAR O UTILIZAR ESTE CONTR
OL PODRÍA CAUSAR
LESIONES PERSONALES Y/O D
AÑOS MA TERIALES.
DESCRIPCIÓN
Su n
ue
vo t
erm
ost
ato d
ig
ita
l de W
hite
-R
od
ge
rs u
tili
za l
a
tec
nol
ogí
a de u
na m
icr
oco
mpu
tad
ora d
e est
ado s
ólid
o par
a
pro
por
cio
nar u
n co
ntr
ol p
rec
iso d
e la t
em
per
atu
ra.
Car
acte
rís
tic
as:
•
Alm
ace
nam
ien
to si
mul
tán
eo
de
tem
per
atu
ra
de
ref
ere
nci
a d
e
ca
lef
acc
ión y r
efr
ig
era
ció
n
• C
ont
rol
de
te
mp
era
tur
a p
re
-d
efin
id
a
• P
ant
alla
co
n lu
z d
e fo
nd
o
• L
a p
ant
alla
d
e L
CD
m
ues
tra
d
e f
orm
a p
erm
ane
nte
la
tem
pera
tura
de r
efe
ren
cia
y la
tem
pera
tura
am
bien
te
• C
onv
ert
ibi
lid
ad
de°
F a
°C
• R
ang
o d
e te
mp
era
tur
a d
e 4
5°
a 9
0°F
• T
erm
ina
les
R
C, R
H, C
, W
, Y
, G
, O
y
B
• T
erm
ina
l C
op
cio
nal
(o
pci
ón
de
do
ble
al
im
ent
aci
ón
)
• T
erm
ina
les
B
y
O p
ara
bo
mba
s d
e c
alo
r d
e u
na
sol
a e
ta
pa
(si
n c
alo
r a
uxi
lia
r)
u o
per
aci
ón
de
am
ort
igu
aci
ón
• A
lm
ace
nam
ien
to d
e t
em
per
atu
ra
de
ref
ere
nci
a e
n c
aso
de c
ort
es d
e e
nerg
ía e
léct
ric
a
• I
ncl
uye
2
pila
s a
lca
lin
as
“A
A”
ESPECIFICACIONES
DAT
OS ELÉCTRICOS
Características eléctricas:
8 a
30
VCA
50/60
Hz
o
CC
0.05 a
1.0
A
(carga
por
ter
minal)
1.5 A de carga total máxima
(todas
las
ter
minales
combinadas)
DAT
OS TÉRMICOS
Rango de temperatura de referencia:
45°F a
90°F
(7°C
a
32°C)
Rango de temperatura ambiente operativa:
32°F a
105°F
Rango de humedad operativa:
0 a
90%
HR
(sin
condensación)
Rango de temperatura de transporte:
-4°F a
150°F
APLICACIONES
Par
a utilizar
con:
•
Sistemas de
calor/frío
o
sólo calor
estándar
•
Sistemas de
calor
eléctr
icos
•
Sistemas de
gas
o
aceite
•
Sistemas de
gas
con
dispositiv
os de
encendido
intermitente
(I.I.D
.) y/o
amor
tiguadores de
ventilación
•
Sistemas hidrónicos
(agua
caliente
o
vapor)
•
Sistemas de
bomba
de
calor
de
una
sola
etapa
(sin calor
auxiliar)
•
Sistemas miliv
oltios
NO UTILIZAR CON:
•
Sistemas m
ultietapa
•
Sistemas que
exceden
los
30
VCA
y
1.5 A
•
Sistemas de
calef
acción hidrónicos
zonificados
de 3 cables
1F86-344
T er
mostato digital electrónico no programab
le
N° DE PIEZA 37-6585C
Reemplaza 37-6585B
1123
INSTRUCCIONES DE INST
ALACIÓN
Y OPERACIÓN
PRECAUCIONES
Sr . operador:
¡Conserve estas instrucciones para consultarlas en cualquier momento!
¡PRECAUCIÓN!
!
No u
tiliz
ar en
circu
itos
que e
xceda
n el
vol
taje
especificado ya que los v
oltajes más altos dañarán el
control y pueden causar riesgos de electr
ocución o
incendio.
No cortocir
cuite las terminales de la válvula de gas ni
del control principal para pr
obarlos. Un cor
tocircuito o
una co
nexión
incorre
cta daña
rán el t
ermost
ato y po
drían
causar lesiones personales y/o daños materiales.
La
in
sta
la
ció
n
de
l
te
rm
os
ta
to
y
d
e
to
do
s
lo
s
componentes del sistema debe ajustarse a las normas
del código NEC para los circuitos Clase II.
¡PRECAUCIÓN!
!
Para
evitar descar
gas eléctricas
y/o daños al equipo,
des
co
nec
te
la
alim
en
tac
ió
n el
éct
ric
a e
n l
a c
aja
d
e
fusibles o disyuntores principal hasta que ha
ya
finalizado la instalación del sistema.
www .white-rodgers
.com
www .emersonclimate
.com
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
5 2) Seleccione Display Bac klight (luz de fondo de pantalla) (d-L OFF [desactivada] u ON [activ ada]) - La luz de fondo mejor a el contraste de la pantalla en condiciones de poca luz. Si selecciona backlight ON , la luz se mantendrá encendida durante un bre ve tiempo después de presionar cualquier ...
4 En el cuadro del menú de configur ación a contin uación se resumen las diferentes opciones de configur ación disponibles , seguidas por una explicación de cada una. Presione y para pasar a la siguiente opción del menú. P ara salir del menú, m ueva el interr uptor SYSTEM a HEA T o COOL . Si pas...
3 RH Y 24 VAC 120 VAC Vivo Neutro SISTEMA TERMOSTATO G W Figura 5. Diagrama de conexiones típico para sistemas de calor/frío de dos transformadores y 5 cables TRANSFORMADOR DE CALEFACCIÓN RC 24 VAC 120 VCA Vivo Neutro TRANSFORMADOR DE REFRIGERACIÓN O B C‡ Sistema de refrigeración Relé del ventilador...
Otros modelos de termostatos Emerson
-
Emerson 1F78-151
-
Emerson 1F80-361
-
Emerson ST55