Bosch MCP3500N Exprimidor – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
58
ar – 2
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ
نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .
Bosch
ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا
صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا
.ﺎﻧﺑ
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ar-1 .....................
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻠﻟﻖﺑﺎطﻣﻟالﺎﻣﻌﺗﺳﻻا
ar-1 ...................................
نﺎﻣﻷاتادﺎﺷرإ
ar-2 .........................................
ﺔﻣﺎﻋةرظﻧ
ar-2 ....................................
زﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳا
ar-2 ........................
ﮫﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗ
ar-2 ............................................
نﯾزﺧﺗﻟا
ar-3 ...............................
زﺎﮭﺟﻟانﻣصﻠﺧﺗﻟا
ar-3 ....................................
نﺎﻣﺿﻟاطورﺷ
سﺑﻛﻟا
■
ﻰﻠﻋفﺎﺻﻧأﻰﻟإﺔﻌطﻘﻣﻟانوﻣﯾﻠﻟاﻊطﻗطﻐﺿا
درﺟﻣﺑنوﻣﯾﻠﻟاةرﺎﺻﻋلﻣﻌﺗ.ﺎﮭﺗﺑﺛوةرﺎ ّﺻﻌﻟا
رودﺗةرﺎ ّﺻﻌﻟاﻰﻠﻋرﺻﻌﻟاءزﺟﻰﻠﻋطﻐﺿﻟا
.(2
ةروﺻ
Y
)
سﻛﻋوأهﺎﺟﺗاﻲﻓرودﺗنأنﻛﻣﯾةرﺎﺻﻌﻟا
:ﺔظوﺣﻠﻣ
لدﺑﺗﯾنأنﻛﻣﯾنارودﻟاهﺎﺟﺗا.ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋهﺎﺟﺗا
.سﺑﻛﻟاءﺎﻧﺛأ
لظﺗةرﺎﺻﻌﻟانﺈﻓدﯾدﺷﻟاطﻐﺿﻟاﺔﺳرﺎﻣﻣدﻧﻋ
ةرﺎﺻﻌﻟارودﺗﻰﻟإطﻐﺿﻟالﯾﻠﻘﺗﻲﻓرﻣﺗﺳا.ﺔﻔﻗوﺗﻣ
.ىرﺧأةرﻣ
■
.ةرﺎ ّﺻﻌﻟاﻰﻠﻋطﻐﺿﻟافﻔﺧلﯾﻐﺷﺗﻟافﺎﻘﯾﻹ
.ﺎ�ﯾﺋﺎﻘﻠﺗتﺎﯾﺿﻣﺣﻟاةرﺎﺻﻋفﻗوﺗﺗﻓ
■
.ﺔﺋﻠﺗﻣﻣﻟالﺧﻧﻣﻟاﺔﻠﺳﻎﯾرﻔﺗﺑمﻗ
:(MCP35..
ﻰﻟإ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ طﻘﻓ) ﺔظوﺣﻠﻣ
نأنﻛﻣﯾﻓ
(f)
ﻲﻠﻔﺳﻟالﺧﻧﻣﻟابﻠﻗرﯾودﺗلﻼﺧنﻣ
.رﯾﺻﻌﻟاﻲﻓﮫﻛاوﻔﻟامﺣﻟىوﺗﺣﻣﻰﻠﻋرﯾﺛﺄﺗﻟامﺗﯾ
لﻗأﺔﮭﻛﺎﻓمﺣﻟﺔﯾﻣﻛﻲﻧﻌﯾةرﯾﻐﺻةوﺟﻓدوﺟو
.لﻗأﻖﻓدلدﻌﻣﺎ ًﺿﯾأنﻛﻟ،
(1a
ةروﺻ
Y
)
دﯾرﺗتﻧﻛاذإﮫﻌﻠﺧاوأﻲﻠﻔﺳﻟالﺧﻧﻣﻟابﻠﻗطﺑﺿلدﻋ
.رﯾﺻﻌﻟانﻣرﺑﻛأﺔﯾﻣﻛ
.لﺧﻧﻣﻟاﺔﻠﺳكﯾﻛﻔﺗﺑمﻗلﺧﻧﻣﻟاﺔﻠﺳفﯾظﻧﺗضرﻐﻟ
ﺢﯾﺣﺻﻟابﯾﻛرﺗﻟاةﺎﻋارﻣﻰﻠﻋصرﺣاﻊﯾﻣﺟﺗﻟادﻧﻋ
.
(1b
ةروﺻ
Y
)
ءازﺟﻸﻟ
ﮫﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟاو زﺎﮭﺟﻟا فﯾظﻧﺗ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
مدﻋبﺟﯾ.فﻠﺗﻠﻟﺔﺿرﻌﻣنوﻛﺗﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاﺢطﺳﻷا
رﻣﻐﺗﻻ.ﺔﻧﺷﺧوأﺔﻛﺎﺣفﯾظﻧﺗداوﻣيأمادﺧﺗﺳا
فﯾظﻧﺗﻟازﺎﮭﺟمدﺧﺗﺳﺗﻻ.ءﺎﻣﻟاﻲﻓكرﺣﻣﻟاةدﺣو
!رﺎﺧﺑﻟﺎﺑ
■
موزﻠﻟادﻧﻋوبطرﻟاﻰﻠﻋكرﺣﻣﻟاةدﺣولﺳﻏا
.روﻔﻟاﻰﻠﻋﺎﮭﻔﻔﺟ.فطﺷﻟاةدﺎﻣنﻣلﯾﻠﻘﻟامدﺧﺗﺳا
■
ةرﺎﺻﻌﻟاولﺧﻧﻣﻟابﻠﻗولﺧﻧﻣﻟاﺔﻠﺳوءﺎﻋوﻟا
.نوﺣﺻﻟاﺔﻟﺎﺳﻏﻲﻓﺎﮭﻠﺳﻏنﻛﻣﯾءﺎطﻐﻟاو
نﯾزﺧﺗﻟا
■
ءﺎطﻐﻟابﻛروتﺎﯾﺿﻣﺣﻟاةرﺎﺻﻋﻊﯾﻣﺟﺗﺑمﻗ
.ﺎﮭﯾﻠﻋ
■
ﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋهﺎﺟﺗاﻲﻓلﺑﺎﻛﻟامﻠﺑمﻗ
.
(3
ةروﺻ
Y
)
ﺔﻣﺎﻋ ةرظﻧ
.ةروﺻﻟاﺔﺣﻔﺻدرﻓﻰﺟرﯾ
1
ةروﺻﻟا
Y
a
كرﺣﻣﻟا ةدﺣو
b
رﺗﻟ
0.8
ﺔﻌﺳﻟا ،ءﺎﻋوﻟا
c
لﺧﻧﻣﻟا ﺔﻠﺳ
d
ةرﺎ ّﺻﻌﻟا
e
ءﺎطﻏ
f
(MCP35..
طﻘﻓ) ﻲﻠﻔﺳﻟا لﺧﻧﻣﻟا بﻠﻗ
زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا
زﺎﮭﺟﻟا دادﻋإ
■
.ةرﻣلوﻷﺎﮭﻣادﺧﺗﺳالﺑﻗةدرﻔﻣﻟاءازﺟﻷافظﻧ
■
.تﻼﺑﺎﻛﻟادرﻓا
■
.ﺔﻔﯾظﻧوﺔﯾوﺗﺳﻣﺔﯾﺿرأﻰﻠﻋزﺎﮭﺟﻟاﻊﺿ
:(1
ةروﺻ
Y
) زﺎﮭﺟﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗ
■
ﻲﻓهرﯾودﺗﺑمﻗوكرﺣﻣﻟاةدﺣوﻰﻠﻋءﺎﻋوﻟابﻛر
.تﺑﺛﯾنأﻰﻟإﺔﻋﺎﺳﻟابرﺎﻘﻋهﺎﺟﺗا
■
ﻰﻟإفﯾﻔﺧﻟاطﻐﺿﻟاﻊﻣﺎھردأولﺧﻧﻣﻟاﺔﻠﺳبﻛر
.ءﺎﻋوﻟاﻰﻠﻋﺎ ًﻣﺎﻣﺗتﺑﺛﺗنأ
■
.ةرﺎ ّﺻﻌﻟابﻛر
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)