Beko CN 232220 X Frigorífico – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Normál üzemi hang
A ФüХönЛöгő műФöНцsТ гКУoФ tОХУОsОn
normálisak a készülék
СűtőЛОrОnНОгцsцnОФ műФöНцsОФor.
• CsoЛ
ogás, sistergés, forrás vagy bugyborékolás
-
ОгОФОt К СűtőПoХвКНцФ МТrФuХпМТяУК oФoггК К
СűtцsТ ПoХвКmКt sorпn. EгОФ К СКnРoФ МsКФ röЯТН
ideig hallhatóak, miután a kompresszor kikapcsol.
• CsКttoРпs, НörrОnцs ЯКРв pКttoРпs К ЛОХső ПКХКФ
tágulása és összehúzódása miatt keletkezik.
• A morРя, гúРя, puХгпХя ЯКРв mКРКs
гümmöРő СКnРot К ФomprОssгor КНУК. EгОФ К
hangok a kompresszor beindulásakor hallhatóak,
majd amikor a készülék eléri az üzemi
СőmцrsцФХОtОt, ОХСКХФuХnКФ.
A zavaró vibrálások és hagok elkerülése
mТКtt РвőгőНУö mОР, СoРв:
• A Сűtő mТnН К nцРв ХпЛпЯКХ К ЯъгsгТntОs tКХКУon
áll.
• A Сűtő nОm цrК ПКХСoг, К ФörnвОгő tпrРвКФСoг,
mint pl. konyhaszekrény, bútor stb.
• A ФonгОrЯНoЛoгoФ, üЯОРОФ ЯКРв ОНцnвОФ nОm
цrТntФОгnОФ ОРвmпssКХ цs nОm ütőНnОФ
eg
вmпsСoг К Сűtő ЛОХsОУцЛОn.
• MТnНОn poХМ цs tКrtя rОnНОsОn ЛО ЯКn sгОrОХЯО.
10
HU
Használati útmutató
Gyakorlati tanácsok az
áramfogyasztás csökkentéséhez
1.
BТгtosъtsК, СoРв К ФцsгüХцФОt УяХ sгОХХőгő СОХвОn
СОХвОггцФ ОХ. PrяЛпХУК mОР К ХОСОtő ХОРmОssгОЛЛ
ОХСОХвОгnТ К ФüХönПцХО СőПorrпsoФtяХ (sütő, rКНТпtor
stb.).
EггОХ ОРвТНőЛОn pОНТР prяЛпХУon oХвКn
helyet keresni, ahol a készüléket nem érheti
közvetlen napsugárzás.
2.
A Сűtött/ПКРвКsгtott цХОХmТsгОrt К ХОСОtő
ХОРРвorsКЛЛКn СОХвОггО ЛО К СűtősгОФrцnвЛО,
ФüХönösОn nвпrТ nКpoФon. A Сűtött цs ПКРвКsгtott
élelmiszerek hazaszállításához javasolt
СősгТРОtОХt гКМsФяФКt СКsгnпХnТ.
3. Azt javasoljuk, hogy a fagyasztóban fagyasztott
цХОХmТsгОrОФОt ОХősгör К СűtőrОФОsгЛОn oХЯКssгК
fel. Ennek következtében a felolvasztandó
МsomКРot ОРв ОРв mОРПОХОХő ОНцnвЛО СОХвОггО,
hogy a felolvadt víz nem folyjon be a
СűtőrОФОsгЛО. Aгt УКЯКsoХУuФ, СoРв К ПКРвКsгtott
цХОХmТsгОr ПОХoХЯКsгtпsпt К ПОХСКsгnпХпs ОХőtt 24
órával kezdje meg.
4.
A Сűtő КУtКУпt К ХОСОtő ХОРФОЯОsОЛЛ КХФКХommКХ
nyissa ki.
5. A szükségesnél többször soha nem nyissa ki a
ФцsгüХцФ КУtКУпt, цs mТnНТР ОХХОnőrТггО, СoРв
mОРПОХОХőОn МsuФtК
-e be az ajtót. Ha az ajtók
nвТtЯК ЯКnnКФ, К mОХОР ХОЯОРő ЛОпrКmХТФ К Сűtő
-
/fagyasztórekeszekbe és a készülék több energiát
СКsгnпХ ПОХ Кг цХОХmТsгОrОФ ХОСűtцsцСОг. Aг
energiatakarékosság és az élelmiszerek ideális
tпroХпsТ СőmцrsцФХОtцnОФ ПОnntКrtпsК цrНОФцЛОn
ne nyissa ki gyakran az ajtókat.
6. A fagyasztott élelmiszerek tárolására szolgáló
maximális hely úgy biztosítható, ha kiveszi a
ПКРвКsгtяrОФОsгЛОn tКХпХСКtя Фöгцpső цs ПОХső
fiókot.
A ФцsгüХцФ ОnОrРТКПoРвКsгtпsпt К Фöгцpső,
ТХХОtЯО К ПОХső ПТяФ mОХХőгцsцЯОХ цs tОХОtöХtött
fagyasztó mellett határoztuk meg.
7. Ne torlaszolja el a fagyasztó ventilátor rácsát
azzal, hogy élelmiszert helyez elé. A hatékony
fagyasztáshoz szükséges légáramlás biztosítása
цrНОФцЛОn К ПКРвКsгtя ЯОntТХпtor rпМsК ОХőtt
mindig minimum 3 cm üres helyet kell hagyni.
8. Ha a friss étel rekeszben nem akar élelmiszert
tárolni, az energiatakarékosság érdekében
КФtТЯпХУК Кг EМo Fuггв ПunФМТяt. A mцХвСűtő rОФОsг
továbbra is normál módon végzi a fagyasztást.
9.
Aг „EnОrРТКtКФКrцФos üгОmmяН” КФtТЯпХпsК.
Amikor az energiatakarékos üzemmód aktív, az
ОnОrРТКtКФКrцФos pТФtoРrКm ФТЯцtОХцЯОХ К ФТУОХгőn
található összes piktogram kialszik. Ha a friss étel
ajtó nyitva van vagy a kij
ОХгőt mОРцrТntТ, Кг össгОs
piktogram világít.
10
. A ПrТss цtОХ цs К mцХвСűtő rОФОsгОФ КУпnХott
СőmцrsцФХОt
-beállítása+4°C, illetve -20°C.
Contenido
- 20 La seguridad es lo primero.; ConsuХtО ХК sОММТяn‘UЛТМКМТяn’.; ES; Instrucciones de uso
- 22 Figura 1; Antes de empezar; EХ sъmЛoХo “ION” pОrmКnОМО ТХumТnКНo Оn ОХ; Doble sistema de enfriamiento:
- 24 Refrigeración; compartimento frigorífico
- 25 EstО ОХОctroНomцstТco Оs НОХ tТpo “sТn
- 28 Ejemplos de Utilización
- 29 Ruidos normales de funcionamiento; Consejos prácticos para la
- 30 Resolución de problemas; • CompruОЛО quО ОХ МКЛХО НО КХТmОntКМТяn Оstц
- 31 Alarma de puerta abierta; Inversión de las puertas
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)