Franke FCB 360 NF NE F - Manual de instrucciones - Página 4

Si le câble d'alimentation est endommagé, il

doit être remplacé avec un câble identique par le

fabricant, un représentant du Service Après-vente,

ou par toute autre personne qualifiée - vous

pourriez vous électrocuter.

AVERTISSEMENT : Ne placez pas les

prises portables multiples ou les alimentations

électriques portables à l'arrière de l'appareil.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

AVERTISSEMENT : Assurez-vous que l'appareil

est éteint et débranchez de l'alimentation

électrique avant d'effectuer le nettoyage ou

l'entretien ; n'utilisez jamais un appareil de

nettoyage à vapeur - risque de choc électrique.

N'utilisez pas de nettoyants abrasifs ou

rugueux comme les vaporisateurs pour fenêtre,

nettoyants, liquides inflammables, nettoyant pour

cire, détergents concentrés, désinfectants et

nettoyants contenant des produits pétroliers ou

des particules de plastique à l'intérieur et sur le

contour et les joints de la porte. N'utilisez pas

d'essuie-tout, de tampons à récurer, ou autres

outils de nettoyage rugueux.

ÉLIMINATION DES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique
le symbole de recyclage

. Les différentes parties de l'emballage

doivent donc être jetées de manière responsable et en totale conformité

avec la réglementation des autorités locales régissant la mise au rebut

de déchets.

MISE AU REBUT DES APPAREILS

ÉLECTROMÉNAGERS

Cet appareil est fabriqué avec des matériaux recyclables ou pouvant

être réutilisés.

Mettez-le au rebut en vous conformant à la

réglementation locale en matière d'élimination des déchets. Pour

toute information supplémentaire sur le traitement et le recyclage

des appareils électroménagers, contactez le service local compétent,

le service de collecte des déchets ménagers ou le magasin où vous

avez acheté l'appareil. Cet appareil est certifié conforme à la Directive

européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques

et électroniques (DEEE). En s'assurant que ce produit est correctement

mis au rebut, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible
pour l'environnement et la santé. Le symbole

sur le produit ou

sur la documentation qui l'accompagne indique qu'il ne doit pas être

traité comme un déchet domestique, mais doit être remis à un centre

de collecte spécialisé pour le recyclage des appareils électriques et

électroniques.

CONSEILS RELATIFS À L'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE

Pour garantir une ventilation adéquate, suivez les instructions

d'installation. Une aération insuffisante à l'arrière du produit augmente

la consommation d'énergie et réduit l'efficacité du refroidissement.
L'ouverture fréquente de la porte peut augmenter la consommation

d'énergie.
La température interne de l'appareil et la consommation d'énergie

peuvent être affectées par la température ambiante et l'endroit où

l'appareil est installé. Le réglage de la température doit toujours prendre

ces facteurs en compte. Évitez le plus possible d'ouvrir les portes.
Lors de la décongélation des produits surgelés, placez-les dans le

réfrigérateur. La basse température des produits surgelés refroidit les

aliments dans le réfrigérateur. Laissez refroidir les aliments et boissons

chaudes avant de les placer dans l'appareil.
Le positionnement des clayettes dans le réfrigérateur n'affecte pas

l'utilisation efficace de l'énergie. Les aliments doivent être placés sur les

clayettes de sorte à assurer une bonne circulation de l'air (les aliments

ne doivent pas être en contact les uns avec les autres et une certaine

distance entre les aliments et la paroi arrière doit être maintenue).
Vous pouvez augmenter la capacité de stockage des aliments congelés

en enlevant des paniers et si elle est présente, l'étagère Antigivre.
Ne vous inquiétez pas des bruits provenant du compresseur qui sont des

bruits de fonctionnement normaux.

NL

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN

EN IN ACHT GENOMEN

Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken deze

veiligheidsinstructies. Houd ze binnen handbereik

voor toekomstige raadpleging.

Deze instructies en het apparaat zelf zijn

voorzien van belangrijke veiligheidsaanwijzingen,

die te allen tijde moeten worden opgevolgd.

De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld

worden voor schade die het gevolg is van het

niet opvolgen van deze veiligheidsinstructies,

oneigenlijk gebruik van het apparaat of een foute

instelling van de regelknoppen.

Kleine kinderen (0-3 jaar) moeten uit de buurt

van het apparaat gehouden worden.

Jonge

kinderen (3-8 jaar) moeten uit de buurt van het

apparaat gehouden worden, tenzij ze constant

onder toezicht staan. Kinderen vanaf 8 jaar en

personen met verminderde fysieke, sensorische

of mentale vermogens of gebrek aan ervaring

en kennis, mogen dit apparaat gebruiken indien

ze onder toezicht staan of instructies hebben

ontvangen over veilig gebruik en de mogelijke

gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet

spelen met het apparaat. De reiniging en het

onderhoud mogen niet door kinderen worden

uitgevoerd zonder toezicht.

Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen etenswaren uit

de koelapparatuur halen en er in leggen.

TOEGESTAAN GEBRUIK

VOORZICHTIG: Het apparaat is niet geschikt

voor inwerkingstelling met een externe schakelaar

zoals een timer, of een afzonderlijk systeem met

afstandsbediening.

Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in

huishoudelijke en gelijkaardige toepassingen

zoals : personeelskeukens in winkels, kantoren

en overige werkomgevingen; landbouwbedrijven;

klanten in hotels, motels, bed & breakfasts en

andere residentiële omgevingen.

Dit apparaat is niet voor professioneel gebruik

bedoeld. Gebruik het apparaat niet buiten.

De lamp die in het apparaat wordt gebruikt is

specifiek ontworpen voor huishoudapparaten en

is niet geschikt voor ruimteverlichting (EC Richtlijn

Nr. 244/2009).

Het apparaat is bedoeld voor gebruik

op plaatsen waar de temperatuur binnen het

volgende bereik komt, conform de klimaatklasse

op het typeplaatje. Mogelijk werkt het apparaat

niet correct indien het lange tijd op een

temperatuur buiten het aangegeven bereik wordt

gebruikt.

Omgevingstemperaturen van klimaatklasse:

SN: van 10

°

C tot 32

°

C;

N: van 16

°

C tot 32

°

C