Zanussi ZRT 328 W Frigorífico – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
16
,
,9
9&
&
#
#
!
!&
&7
7
•
1!" 2!& !!. &!$/&.. &
+! #(()/ &(& '* &!$/&7
#8 "(1! ("#) #+ '&,""+.
•
&," '!*!-! (7 2!!&7 '"$"#
'&!&7, (7 '&+!!&7 ,5 "()$" #
""##&& !!"% &!$/&%.
•
+
+"
"!
!
&
&
,
,"
"5
5
'
'"
"
2
2!
!&
&-
-
$
$"
"+
+
"
",
,
(
(
1
1&
&#
#
!
!&
&.
.,, #
#$
$(
(.
.-
-
7
7 **
+
+
!
!
$
$
,
,
(
(7
7 '
'&
&
!
!&
&7
7,,
"
"(
(1
1!
!5
5 '
'
"
"#
#"
"
&
&)
)
7
7 "
"(
()
)$
$"
"
'
'"
"(
(!
!"
"+
+"
"-
-
!
!!
!5
5+
+&
&
&
&**88"
""
"#
#&
&
(
(
+
+
#
#&
&
!
!5
5+
+&
& /
/
!
!
+
+&
&.. (7
+"! ( &'"()*"#) "()$" *'!5
-&, '"#(7+5 6&+& #&!5+&
/!+&. '"&#!"+ (- '&," +"1
,5) &'"-! &(& 8" &'"()*"#!& +"1
'&#& $ #++.
•
&," +"1!" -&) "$(.-!!5+ " &
(&;) # "+ (-, (& 8" #&($ #5! &*
"*$&. +, $$ '&'&) $ -&$ &(&
2!&-$"+ ",(1&#!&. '&,",
",7*()!" #5!&+% #&($ &* "*$& (!
7!& * ;!). (& #+ ("1!" "7!)7 "
"*$&, ","-) '&,", #5$(.-&#
6($&-#".
•
($&-$&% $,() !()*7 (&!!7).
•
,
,
&
&
)
) #
# "
"+
+,, -
-"
" ;
;
'
'
(
()
)!
!
7
7 #
#&
&(
($
$
$
$
,
,
(
(7
7
'
'&
&
!
!&
&7
7 !
!
'
'"
"#
#
1
1
!
!
..
- '"#1!!7 #&($ +"1 *8")7.
•
(
(
&
&
**
+
+ -
-"
",
,5
5 !
!
'
'"
"(
("
"1
1&
&)
) 7
71
1
(
(5
5%
%
'
'
+
+
&
&(
(&
&
+
+ '
'
&
&,
,"
"
!
!
6
6(
(
$
$
&
&-
-
&
&%
%
'
'
"
"#
#"
"
..
- 6" +"1 #5*#) $""$" *+5$!& &
'"1.
•
&
&$
$"
"88
!
!
"
"$
$(
(.
.-
-
%
%
'
'
&
&,
,"
"
"
"
&
&,,
#
#5
5
88&
&#
#
7
7 $
$
,
,
(
()
)..
&
&
)
) !
!
'
'"
"c
cp
pe
e
#
#
!
!!
!"
"
**
#
#&
&(
($
$
..
- '"#1!!5% $,() '&!&7 +"1
'&-&!&) $""$" *+5$!& '"1 & / &(&
'"1!&/ "$"+.
- (& '"#" '"#1! " "! "(1! ,5)
*+!! ""##.9&+ /
$#(&4&/&"#!!5+ +cp"+ &*
#"&*"#!!"8" cp#&c!"8" /! &(&
",*"#!!5+ '/&(&"+.
•
(
(&
& !
!"
"+
+&
&!
!
(
( '
'
"
"x
x
!
!&
&
(
(7
7 +
+
!
!)
)9
9
1
10
0 A
A,, !
!
#
#$
$(
(.
.-
-
%
%
'
'
&
&,
,"
"
..
- 6" +"1 #5*#) '"1 &(&
6($&-$&+ "$"+.
•
#$(.-% 2"("&()!&$, (& #! !!77
(+'"-$ ! *$5 '/&()!"% $5;$"%.
•
& +5) ! '"()*%) "5+& &(&
#5+& '++&, $ $$ "!& +"8
'"#&) '&,".
•
(& * +, -",5 ! '!() '#(!&7 & !
,("$ #!!!8" "#9!&7 ! '"'( #".
•
(& #5 , ) +""1!" &(&
&'"()*"#) ( !'"#!!" '"(
&*#(-!&7 &* +""*&()!"% $+5, #5 +"1
'"(-&) "1"8& " 2"(".
•
( '"#"!" *+"1&#) "7#;&
'"$5, &2 !",2"&+" $$ +"1!" $"
'",&) # '&9.
•
!& 8""#5 *+""1!!5 '"$5 #
""##&& &!$/&7+& &*8""#&(7.
•
'5%) $"&) '"/ *+""*$&
'"+"9). !8#()!52 6($"'&,""# &(&
2&+&-$&2 #.
•
#) ! '(&$"#5 -& 8"7-&
'+5 (!'&+, -%!&$).
•
2!& 8".-& 8*5 &(& 1&$"& #
2"("&()!&$. ) "'!") #*5#.
•
2!& # +""*&()!"+ "(!&&
8*&"#!!5 !'&$&, , 5($& & ,!$&
1&$"7+&.
•
8(7!" '"#7% ""7!& & -&&
"#& (7 (&# " 7#;% #"5,
",*.9%7 8(7!" # 2"("&()!"% $+.
(& 6" "#& *"!", ",#;77
"7#;7 #" #5*"# '"#1!& '&,".
5
5 '
'
"
"
"
"
"
"1
1!
!"
"
&
&
(
(7
7
%
%
•
'"*#"(7% 7+ &8) '$"#$"%
'&,". 85 '(&$"#"% '(!$"% +"8
'&#& $ ;)..
•
"()$" #*"(5 "(1!5 '"()*"#)7
'&,""+. '"*#"(7% 7+ &8)
'&,""+ & 8" 8(7"+&.
•
(& #5 !+!5 &(&*&"#) "(1&#;&%
#"% "$ '&,", #5!) #&($ &* "*$&,
"1) 6($&-$&% $,() $$ +"1!"
,(&1 $ 8" #2" # '&," & !&+& #), #"
&*,1!& !-!"8" (-7, '& $"""+
& #" #+7 &85 +"8 "$*)7 *'5+&
#!& &(& '"(-&) 6($&-$&+ "$"+.
•
!!" &*(& ! '!*!-!" (7
6$'(/&& (&/+& (# "+ -&( )+&)
"8!&-!!5+& 4&*&-$&+& &(& !"!5+&
'"",!"7+& &(& !""-!5+ "'5"+ &(&
*!!&7+& ,* '&+" "#-.98" * &2
,*"'!") (&/ &(& '"(-!&7 " !8"
""##.9&2 &!$/&%, '"*#"(7.9&2 &+
,*"'!" 6$'(&"#) 8".
5
5 ,
,
**"
"'
'
!
!"
"
&
& '
'
&
&
!
!"
"#
#$
$
•
&#&!) '&," $ ! #" &*,1!&
'&$"!"#!&7 $ 8" !8#.9&+7 -7+
($"+'", $"!!") ) "'!") "1"8.
•
& '+9!&& '&,", (& * +,
-",5 #&($ ! ,5( ##(! # 6($&-$.
"*$.
•
&," "(1! ,5) !"#(! $&+ ",*"+,
-",5 ,5( ",'-! ""-!7 /&$(7/&7
#"*2. '"&#!"+ (- '&," +"1
'8)7. E",5 ",'-&) !"+()!.
#!&(7/&., -&% ""##.9&% *(
&!$/&&.
•
+. *( “!"#$"
5
5
'
'
"
"
"
"
"
"1
1!
!"
"
&
&
(
(7
7
&
&**"
",
,
!
!
•
$-# 2(8! # '&," &'"()*7 #
""-!"% '!& 8".-&% & #*5#""'!5%
&*",! (R 600a).
•
(& * +, -",5 #!&(7/&"!!5
"#&7, '+"!!5 '& !"#$
'&," # 7 $2"!!"% +,(& &(& '&
#&#!&& # ;$4, ! ,5(& !&-+ *$55.
•
&'"()*% !&$$&2 +2!&-$&2
'&'"",(!&% &(& 8&2 # (7
$"!&7 *+"1&#!&7 $"+ 2, $""5
$"+!"#!5 (7 6"8" &*8""#&(+.
•
"! /&$(7/&& 2(8! !& # $"+ (-
! "(1! ,5) '"#1!.
•
&'"()*% #! & 2"("&()!"% $+5
!&$$&2 6($&-$&2 '&,""#, (& 6
#"*+"1!") '/&()!" ! "8"#"!
&*8""#&(+.
(
(7
7 "
",
,
'
'
-
-
!
!&
&7
7 ,
,
**"
"'
'
!
!"
"
&
& #
#
&
& #
#
;
;
88"
"
&
&+
+
9
9
#
#
"
",
,(
(.
.
%
%
'
'
#
#&
&(
(
!
!!
!"
"%
%
&
&!
!
$
$/
/&
&&
&,, '
'"
"
$
$"
"(
()
)$
$
&
&**88"
""
"#
#&
&
(
()
) !
!
!
!
"
"#
#
#
#
!
!!
!"
"
&
& **
9
9
,
,,, !
!
!
!
!
!!
!5
5%
% #
#
+
+ #
#
(
(
-
-
!
!
#
#5
5'
'"
"(
(!
!
!
!&
&7
7 6
6&
&2
2 &
&!
!
$
$/
/&
&%
%..
1
1!
!
7
7 &
&!
!4
4"
"
+
+
/
/&
&7
7 '
'"
" ,
,
**"
"'
'
!
!"
"
&
&
R
RU
U
Contenido
- 2 C o n
- 4 Información general
- 5 Manejo del aparato; Puesta en marcha
- 6 Como utilizar el congelador; Congelación; Conservación en el congelador
- 7 Mantenimiento; Descongelación
- 8 Seguimiento de Averías; Como sustituir la bombilla; Limpieza regular
- 9 Si algo no funciona
- 10 Ins; Datos Técnicos; Instalación del aparato; Limpieza
- 12 Conexión Eléctrica
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)