GE GDT226SGLBB - Manual de uso - Página 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

Página: / 29 Ir a

Página anteriorPágina siguiente

PDF Texto Índice

Índice:

• Página 10 – LAVAVAJILLAS; CUIDADO Y LIMPIEZA
• Página 11 – GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.
• Página 12 – LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de; ADVERTENCIA; INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ADECUADOS; ADVERTENCIA; AL USAR SU LAVAVAJILLAS, SIGA LAS PRECAUCIONES; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
• Página 14 – Cargue el Lavavajillas; Agregue Detergente; Agregue el Agente de Enjuague; Seleccione Opciones
• Página 16 – Dispensador de Detergente
• Página 17 – Carga del lavavajillas; Estante Superior; Estante Superior - Ajuste
• Página 18 – Estante Inferior; Canasta de Cubiertos
• Página 21 – Ensamble de filtro; Puerta Interna y La Tina de Acero Inoxidable
• Página 22 – Protección Contra Congelamientos (Modelos portatils solamente)

Cargando la instrucción

49-55124-4

Comment démarrer

UTILISA

TION DU LA

VE-V

AISSELLE

Démarrer le lave-vaisselle

Start (Démarrer)

Appuyez sur la touche

Start

pour débuter le cycle et fermez la porte moins de 4 secondes

pour démarrer le cycle ou débuter le décompte de l’option

Delay Start

(Mise en marche

GLIIpUpH/HYR\DQW

Start

s’allumera. Le cycle de lavage débutera au bout de 10 secondes

SXLVYLGDQJHUDGXUDQWVHFRQGHVDYDQWGHUHPSOLUOHODYHYDLVVHOOHDYHFGHO¶HDX3RXU

activer l’affichage, appuyez sur n’importe quel bouton, porte ouverte.

Interrupt

ou Pause

(Interruption

ou pause)

3RXULQWHUURPSUHXQF\FOHRXIDLUHXQHSDXVHRXYUH]ODSRUWHOHQWHPHQW/¶RXYHUWXUHGHODSRUWH

occasionnera une pause dans le cycle. Le lave-vaisselle émettra un bip à chaque minute pour vous

UDSSHOHUGHIHUPHUODSRUWH3RXUUHGpPDUUHURXSRXUVXLYUHOHF\FOHDSSX\H]VXU

Start

puis fermez

la porte dans les 4 secondes. Si la porte n’est pas fermée en moins de 4 secondes, le voyant

Start

commencera à clignoter et le lave-vaisselle émettra un bip toutes les minutes pour signaler l’absence

de redémarrage. Le clignotement du voyant

Start

indique que le lave-vaisselle attend une sélection.

Cancel (Annuler)

3RXUDQQXOHUXQF\FOHGHODYDJHPDLQWHQLUXQHSUHVVLRQVXUODWRXFKH

Start

bouton 3

secondes puis fermer la porte. Le lave-vaisselle se vidangera, émettra un bip, et le voyant

du cycle de lavage s’éteindra.

Voyants des indicateurs

Sanitized

(Hygiénique)

Voyant allumé à la fin du cycle lorsque

Wash Temp - Sanitize

/DYH]WHPS+\JLpQLTXH

a été sélectionné et que le lave-vaisselle a satisfait aux critères de désinfection. Consultez

la rubrique

Wash Temp - Sanitize

/DYH]WHPS+\JLpQLTXHSRXUXQHGHVFULSWLRQ

complète de l’option. Le voyant s’éteindra dès l’ouverture de la porte.

Clean (Nettoyer)

&HYR\DQWV¶DOOXPHORUVTXHOHF\FOHGHODYDJHHVWWHUPLQp,OUHVWHDOOXPpSRXUUDSSHOHU

que la vaisselle est propre. Le voyant s’éteindra dès l’ouverture de la porte.

Display (L’affichage)

Temps restant

3HQGDQWOHIRQFWLRQQHPHQWO¶DIILFKDJHLQGLTXHOHQRPEUHWRWDOGHPLQXWHVTX¶LOUHVWHj

écouler dans le cycle. Lors d’une mise en marche différée, l’affichage indiquera le temps

restant avant le démarrage du cycle.

7

Vérification de la température de l’eau

L’eau qui alimente le lave-vaisselle doit être à une

WHPSpUDWXUHG¶DXPRLQVƒ&ƒ)HWG¶DXSOXVƒ&
ƒ)SRXUTXHO¶DFWLRQGHODYDJHVRLWHIILFDFHHWSRXU

prévenir tout dommage à la vaisselle. Vérifiez la température

de l’eau avec un thermomètre à bonbons ou à viande.

2XYUH]OHURELQHWG¶HDXFKDXGHOHSOXVSUqVGXODYH

vaisselle, placez le thermomètre dans un verre et laissez

l’eau couler continuellement dans le verre jusqu’à ce que la

tempàrature cesse d’augmenter.

Utilisation d’un produit de rinçage

Les produits de rinçage tels que

Finish

®

Jet-Dry

®

Rinse Aid

sont conçus pour une meilleure efficacité au séchage et une protection

contre les taches et le film susceptibles de se former sur la vaisselle, la verrerie, la coutellerie, la batterie de cuisine et le plastique.

Remplissage du distributeur

/HGLVWULEXWHXUGHSURGXLWGHULQÈDJHFRQWLHQWPOR]GHSURGXLWGHULQoDJH'DQVGHVFRQGLWLRQVQRUPDOHV

de fonctionnement, cette quantité est suffisante pour environ un mois - selon le réglage.

1

Assurez-vous que la porte du lave-vaisselle est entièrement ouverte.

2

2XYUH]OHFRXYHUFOHGXGLVWULEXWHXU/HFRPSDUWLPHQWGXSURGXLWGHULQoDJHVHWURXYHGXF{WpGURLWGXGLVWULEXWHXU

3

$MRXWH]OHQWHPHQWOHSURGXLWGHULQoDJHMXVTX¶jUHPSOLUOHFRQWHQDQW,OVHSHXWTXHYRXVGHYLH]YRXVDUUrWHUj

quelques reprises pour permettre la décantation.

4

Nettoyez le produit de rinçage renversé avec un linge humide afin de prévenir la formation de

mousse à l’intérieur du lave-vaisselle.

5

Fermez le couvercle du distributeur.

3RXUDFWLYHURXGpVDFWLYHU212))FHWWHRSWLRQPDLQWHQH]HQIRQFpHVOHVWRXFKHV

Start

et

Wash Temp

boutons

5 secondes, fermez la porte et attendez 3 minutes que le lave-vaisselle passe en mode veille.

'DQVODSRVLWLRQ2))

l’affichage et les sonorités des commandes et les lampes intérieures

FHUWDLQVPRGqOHV

ne répondront pas à l’ouverture

ou la fermeture de la porte. Ce mode peut être utilisé lors de l’observation de certains rites religieux tels que le sabbat.

3RXUDFWLYHUODFRPPDQGHHWOHVODPSHV

FHUWDLQVPRGqOHV

intérieures, pressez n’importe quelle touche.

Sabbat/Mode d’activation de la porte

3RXUDFWLYHUGpVDFWLYHUOHVVRQVGHFRPPDQGHGXODYHYDLVVHOOHDSSX\H]IRLVVXUODWRXFKH:DVK7HPS7HPSH
GHODYDJHHQVHFRQGHV

Muet

Distributeurs

Otros modelos de lavavajillas GE

• GE GDF510PGRBB
  • Manual de uso
• GE GDF510PGRWW
  • Manual de uso
• GE GDF510PSRSS
  • Manual de uso
• GE GDF511PGRBB
  • Manual de uso
• GE GDF511PGRWW
  • Manual de uso
• GE GDF511PSRSS
  • Manual de uso
• GE GDF535PGRBB
  • Manual de uso
• GE GDF535PGRCC
  • Manual de uso
• GE GDF535PGRWW
  • Manual de uso
• GE GDF535PSRSS
  • Manual de uso