Página 9 | GE GFQ14ESSNWW - Manual de uso

Página 6 - Lavadora a Vapor y Secadora por Condensación de Carga Frontal; COMBINACIÓN

MANUAL DEL PROPIETARIO E INSTALACIÓN Escriba el número de modelo y de serie aquí: N.º de modelo # __________ N.º de serie # ____________ Usted puede encontrarlos en una etiqueta dentro de la puerta. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 USAR LA UNIDAD Puesta en Marc...

Página 7 - GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.

2 49-3000230 Rev 0 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applianc...

Página 8 - LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ADVERTENCIA

49-3000230 Rev 0 3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Para reducir el riesgo de muerte, incendio, explosión, descargas eléctricas o lesiones sobre las personas al usar su electrodoméstico, siga las ...

Página 10 - INSTALACIÓN CORRECTA; CUANDO NO ESTÉ EN USO; INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

49-3000230 Rev 0 5 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTALACIÓN CORRECTA La unidad se debe instalar y colocar correctamente de acuerdo con las instrucciones de instalación, antes de utilizarla. Ŷ Asegúrese de que la manguera de agua caliente esté conectada a la válvula “H” y que la manguera de agua...

Página 11 - Puesta en Marcha; Introducción; Inicio rápido; USAR LA

6 49-3000230 Rev 0 Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o heridas, lea las INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD antes de utilizar este electrodoméstico. ADVERTENCIA Puesta en March...

Página 12 - Controles; Pantalla y las Luces de Estado

49-3000230 Rev 0 7 Puesta en Marcha Controles A Power (Encendido/Apagado) Pulse este botón para “activar” la pantalla. Si la pantalla está activa, púlselo para poner la unidad en modo de espera. NOTA: Al pulsar el botón de Power (Encendido/Apagado) no se desconecta la unidad de la corriente. Pantall...

Página 19 - Depósito de detergente; Compartimento para el detergente

14 49-3000230 Rev 0 Puesta en Marcha Depósito de detergente Abra lentamente el depósito de detergente tirando de él hasta que se detenga.Tras añadir los productos de lavado, ciérrelo despacio. Si cierra el depósito demasiado rápido, puede provocar que el suavizante o el detergente se administren ant...

Página 20 - Carga; Clasificación y Carga; Ejemplos de carga; Cargando para secar

49-3000230 Rev 0 15 Carga Siempre siga las instrucciones del fabricante de la ropa cuando lave. Clasificación y Carga Separe por color (blancos, claros, colores), nivel de suciedad, tipo de tela (algodones rústicos, limpieza fácil, delicados) y si la tela produce pelusa (tela de toalla, felpilla) o ...

Página 21 - Filtro de la bomba; Mangueras de suministro de aguas

16 49-3000230 Rev 0 Cuidado y limpieza CUIDADO Y LIMPIEZA Filtro de la bomba Limpie CADA MES para eliminar los elementos que se hayan podido quedar en el filtro o en la carcasa. Debido a la naturaleza de la unidad de carga frontal, es posible que a veces pasen partículas pequeñas a la bomba. La unid...

Página 22 - Zona del depósito de detergente; Desplazamiento y almacenamiento

49-3000230 Rev 0 17 CUIDADO Y LIMPIEZA Cuidado y limpieza Zona del depósito de detergente El detergente y el suavizante pueden acumularse en el depósito de detergente. Los residuos deben eliminarse una o dos veces al mes. • Saque el depósito tirando de él hasta que se detenga. Luego acerque la mano ...

Página 23 - Instrucciones; Combinación de Lavadora / Secadora; de instalación; ANTES DE COMENZAR; IMPORTANTE; Nota al instalador; UBICACIÓN DE LA UNIDAD; NO instale la unidad:; instalación; INSTALACIÓN EN CASAS RODANTES

18 49-3000230 Rev 0 Instrucciones Combinación de Lavadora / Secadora de instalación ANTES DE COMENZAR Lea detenidamente todas las instrucciones. • IMPORTANTE – Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE – Cumpla todos los códigos y ordenanzas regulatorias. • Nota a...

Página 25 - DESEMBALAJE DE LA UNIDAD

20 49-3000230 Rev 0 Instrucciones de instalación 1. Corte y elimine todas las cintas de embalaje. 2. Mientras se encuentre dentro de la caja, coloque con cuidado la unidad sobre el costado de la misma. NO la tumbe por la parte delantera ni trasera. 3. Abra las tapas inferiores y retire todo el em...

Página 27 - INSTALACIÓN DE LA UNIDAD

22 49-3000230 Rev 0 Instrucciones de instalación 1. Deje correr un poco de agua de los grifos de agua caliente y fría para purgar las tuberías de agua y eliminar las partículas que puedan obstruir los filtros de la válvula de agua. 2. Saque las tuberías de entrada de la bolsa de plástico. Quite la...

Página 28 - Consejos para la solución de problemas; ANTES DE SOLICIT; Problema

49-3000230 Rev 0 23 Consejos para la solución de problemas ANTES DE SOLICIT AR EL SER VICIO TÉCNICO Problema Causas posibles Solución No hay drenajeNo hay rotaciónNo hay giro La carga está desequilibrada Redistribuya las prendas y accione el Rinse+Spin (Enjuague+Centrifugado).Aumente el tamaño de la...

Página 36 - Garantía limitada la lavadora / secadora GE Appliances; Haier; company; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS; Qué No Cubrirá GE Appliances:

49-3000230 Rev 0 31 GEAppliances.com Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico autorizado de Servicio al Cliente (Customer Care®). Para programar una visita del servicio técnico, visítenos a través de Internet en GEAppliances.com/service ,...

GE GFQ14ESSNWW - Manual de uso - Página 9

Índice:

Resumen

Otros modelos de lavadoras GE