GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia. - GE PHNT10CC - Manual de uso

Página 1 - ACCONDICIONADORES DE AIRE; PARA SALA; Antes de comenzar

ACCONDICIONADORES DE AIRE PARA SALA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD . . .3 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 CUIDADO Y LIMPIEZA . . . . . . . . . . . . .8 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . ...

Página 2 - GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia.

2 49-5000765 Rev. 0 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Applian...

Página 3 - Se deben seguir las precauciones adicionales de seguridad.; ADVERTENCIA; LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; USO DE PROLONGADORES

49-5000765 Rev. 0 3 Para su seguridad, siga las instrucciones de este manual a fin de minimizar riesgos de incendio, descargas eléctricas o heridas personales. ■ Use este electrodoméstico sólo para su propósito original, como se describe en el Manual del Propietario. ■ Este acondicionador de aire s...

Página 4 - CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD; IMPORTANTE

4 49-5000765 Rev. 0 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INFORMACIÓN DE SEGURIDAD CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD Nunca, bajo ninguna circunstancia, corte o elimine el tercer cable (tierra) del cable de corriente. Para su seguri...

Página 5 - Control Remoto; Eco or Quiet; Tecla de Retraso; USO; Controles; Controles del Acondicionador de Aire

49-5000765 Rev. 0 5 Controles Las funciones y la apariencia podrán variar.Las luces al lado de las teclas táctiles del panel de control del acondicionador de aire indican las configuraciones seleccionadas. Control Remoto 1. Tecla de Power (Encendido) Apaga y prende el acondicionador de aire. Al enc...

Página 6 - Uso del Acondicionador de Aire; Función de Sonido Activado/ Desactivado del Panel de Control

6 49-5000765 Rev. 0 Uso del Acondicionador de Aire Control Remoto ■ Para asegurar un uso apropiado, apunte el control remoto al receptor de señal del acondicionador de aire. ■ La señal del control remoto cuenta con un alcance de hasta 20 pies. ■ Asegúrese de que no haya obstrucciones entre el acondi...

Página 7 - Dirección del Aire; USO DEL; Parrilla y Caja; PRECAUCIÓN; Modo silencioso

49-5000765 Rev. 0 7 Uso del Acondicionador de Aire Dirección del Aire Use las palancas para ajustar la dirección del aire hacia arriba y abajo. USO DEL ACONDICIONADOR DE AIRE/ CUIDADO Y LIMPIEZA Cuidado y limpieza Parrilla y Caja Apague el acondicionador de aire y retire el enchufe del tomacorriente...

Página 8 - Bobinas Exteriores; Cuidado y limpieza; Cómo insertar las pilas en el control remoto; Drenaje de la Unidad

8 49-5000765 Rev. 0 CUIDADO Y LIMPIEZA Bobinas Exteriores Las bobinas del lado exterior del acondicionador de aire se deberán controlar de forma regular. Si se encuentran atascadas con tierra u hollín, deberán ser limpiadas por un profesional. Cuidado y limpieza Cómo insertar las pilas en el control...

Página 9 - ¿Preguntas? Visite nuestra página en la red en: GEAppliances.com; ANTES DE INICIAR; Herramientas que necesitará; DESEMBALAJE DEL AIRE; REQUISITOS ELÉCTRICOS

49-5000765 Rev. 0 9 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Instrucciones de instalación ¿Preguntas? Visite nuestra página en la red en: GEAppliances.com ANTES DE INICIAR Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. • IMPORTANTE — Guarde estas instrucciones para uso del inspector local. • IMPORTANTE...

Página 10 - PARTES INCLUIDAS

10 49-5000765 Rev. 0 Instrucciones de instalación INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN PARTES INCLUIDAS (Apariencia puede variar) Tornillos Tipo B ( 2 ) Pasador giratorio (1) Acondicionador de aire (1) Power Speed Mode Quiet Delay Control Remoto (1) Panel Lateral de Gomaespuma cortado a medida (1) Soporte ...

Página 11 - PREPARE EL ACONDICIONADOR; REQUISITOS PARA LA VENTAN; Exterior; Interior

49-5000765 Rev. 0 11 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Instrucciones de instalación 1. REQUISITOS PARA LA VENTAN ■ Estas instrucciones son para una ventana estándar de dos pliegues. Usted necesitará modificar el proceso para otros tipos de ventanas. ■ El acondicionador de aire se puede instalar sin los...

Página 12 - PREPARE EL ACONDICIONADOR; Ajuste de la Ruta del Cableado; REQUISITOS SOBRE LA PARED

12 49-5000765 Rev. 0 Instrucciones de instalación INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN 4. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE Ajuste de la Ruta del Cableado • Mida la profundidad de la ventana del interior al exterior. Use la tabla de la Sección 3 para determinar la posición correspondiente de la ruta del ca...

Página 13 - INSTALE LOS PANELES DE; Adhiera los Paneles Laterales; INSTALE LA UNIDAD EN LA

49-5000765 Rev. 0 13 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN Instrucciones de instalación 4. PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE (Cont.) • Si se extiende la ruta de cables hasta la segunda, tercera o cuarta posición, tome dos piezas de Gomaespuma para el Lado Inferior de la Ruta de Cables y coloque las mismas d...

Página 14 - INSTALE EL ADHESIVO DE

14 49-5000765 Rev. 0 Instrucciones de instalación INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN 7. INSTALE EL ADHESIVO DE GOMAESPUMA PARA EL BURLETE • Corte la Gomaespuma del Burlete Adhesivo del ancho de la ventana. Pele la parte trasera y coloque la gomaespuma sobre todo el ancho de la ventana, sobre la unidad y...

Página 15 - DESCARGO DE RESPONSABILIDAD:; Madera; INSTRUCCIONES DE INST

49-5000765 Rev. 0 15 8. INSTALE LA CUÑA DE LA VENTANA, EL BLOQUEO DEL MARCO Y LA JUNTA DE GOMAESPUMA DE LA PARTE SUPERIOR DE LA VENTANA A. Se brinda una Cuña de Ventana a fin de proveer un fácil acceso para abrir la ventana cuando se desee. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: La Cuña de la Ventana es princ...

Página 17 - Sonidos de Funcionamiento Normal; Cómo Mantener la Unidad Instalada en Invierno

49-5000765 Rev. 0 17 Solucionar problemas SOLUCIONAR PROBLEMASN Sonidos de Funcionamiento Normal ■ Es posible que escuche un sonido metálico ocasionado por el agua recogida y arrojada contra el condensador en días lluviosos o cuando el nivel de humedad sea alto. Esta función ayuda a eliminar la hume...

Página 18 - Configuración WiFi; GE Appliances SmartHQ; CONFIGURACIÓN WIFI; Cómo Funciona; Preguntas acerca de SmartHQ

18 49-5000765 Rev. 0 Configuración WiFi GE Appliances SmartHQ (Para clientes en Estados Unidos) Su acondicionador de aire cuenta con GE SmartHQ Habilitado. Para aprender más sobre las funciones del electrodoméstico conectado, y para saber qué aplicaciones de electrodomésticos conectados funcionarán...

Página 19 - INFORMACIÓN REGULATORIA

49-5000765 Rev. 0 19 Configuración WiFi INFORMACIÓN REGULATORIA Declaración de Cumplimiento con FCC/ IC: 1. Este dispositivo no podrá causar interferencias perjudiciales.2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamie...

Página 20 - Información Adicional; Desensamble; Etiqueta; Recuperación

20 49-5000765 Rev. 0 Información Adicional Desensamble Antes de realizar este procedimiento, es esencial que el técnico esté completamente familiarizado con el equipamiento y todos sus detalles. Se recomienda llevar a cabo buenas prácticas de modo que todos los refrigerantes sean recuperados de form...

Página 21 - GARANTÍA; Garantía de su acondicionador de aire—garantía limitada de un año.; Qué No Será Cubierto:

49-5000765 Rev. 0 21 Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio técnico de acuerdo con la garantía deberá contar con la prueba de la fecha original de compra. GARANTÍA LIMIT ADA Garantía de su acondicionador de aire—garantía limitada de un año. Abroche su recibo aquí. Para acceder al servicio ...

Página 22 - Sitio Web de GE Appliances; Contáctenos

22 49-5000765 Rev. 0 SOPORTE P ARA EL CONSUMIDOR Soporte para el Consumidor Sitio Web de GE Appliances ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de GE Appliances las 24 horas del día, cualquier día del año! Usted también puede comprar más ...

GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR.; tenerlo en la familia. - GE PHNT10CC - Manual de uso - Página 2

Índice:

Resumen

Otros modelos de aire acondicionado GE