Tefal Express Anti-Calc SV 8030 Generador de vapor – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
47
46
ΕΛΛΗΝΙΚ
Ά
• Pyyhi laitteen sisäpuoli kuivalla liinalla käytön jälkeen.
• Laitteen sisäpuolelle voi muodostua tahroja esimerkiksi pitkistä hiuksista, pölystä tai vesipisaroista.
• Älä altista laitetta tai lisävarusteita puhdistus- tai valkaisuaineille. Tämä voi muuttaa värejä tai aiheuttaa
epämuodostumia, vaurioita tai ruostumista.
• Asenna laite paikkaan, jossa pistorasia on helposti käytettävissä. Kun laite ei ole käytössä, irrota se sähkövirrasta
tulipalon tai sähköiskun vaaran välttämiseksi.
• Älä käytä laitetta, jos kotelo ei ole suljettu.
• Kunkin jakson lopussa on jäähtymisaika. Odota aina jakson loppumisen merkkiääntä ennen kuin avaat laitteen.
• Älä käytä laitetta kenkien ja käsineiden kanssa.
• Kauko-ohjain toimii 1,5V:n paristoilla (AAA). Paristot on asennettava paristolokeroon merkittyjen napaisuuksien
mukaisesti. Älä käytä 1,2V:n ladattavia paristoja.
• Älä käytä muuntyyppisiä paristoja tai uusia ja käytettyjä paristoja samanaikaisesti.
• Pidä kauko-ohjain ja paristot etäällä tulesta.
• Tyhjät paristot on poistettava laitteesta ja hävitettävä turvallisesti.
• Jos kauko-ohjain varastoidaan, eikä sitä käytetä pitkään aikaan, paristot on poistettava.
Ennen ensimmäistä käyttökertaa
• Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla voi tulla hieman savua tai harmitonta hajua tai purkautua vähäinen määrä hiukkasia. Tämä ei ole vaikuta laitteen toimintaan. Haju ja/tai hiukkaset katoavat nopeasti.
Veden valitseminen
• Laite on suunniteltu tavalliselle vesijohtovedelle.
Jos vesijohtovetesi on erittäin kovaa (kovuus yli 30 °F, 17 °dH tai 21 °e), sekoita keskenään 50 % vesijohtovettä ja 50 % tislattua pullovettä. Älä koskaan käytä lisäaineita sisältävää vettä (tärkki, aromaattiset aineet,
pehmennysaine, jne.) tai tiivistynyttä vettä (esimerkiksi kuivausrummun vesi, jääkaapin vesi, ilmastointilaitteen vesi tai sadevesi). Älä käytä pelkkää tislattua tai demineralisoitua vettä. Tällainen vesi sisältää
orgaanisia jätemateriaaleja tai mineraaleja, jotka tiivistyvät lämmön vaikutuksesta ja aiheuttavat veden roiskumista, ruskeaa väriä tai laitteen ennenaikaista vanhenemista.
SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET
Ympäristönsuojelu on tärkeää!
i
Laitteessasi on arvokkaita materiaaleja, jotka voidaan ottaa talteen tai kierrättää.
Vie laite paikalliseen kierrätyspisteeseen.
EL
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
• Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, πρέπει πάντα να λαμβάνονται βασικές προφυλάξεις, μεταξύ αυτών οι ακόλουθες:
• Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν.
• Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο. Σε περίπτωση εμπορικής ή ακατάλληλης
χρήσης, ή αδυναμίας συμμόρφωσης με τις οδηγίες, ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνης και η εγγύηση παύει να
ισχύει.
• Η συσκευή πρέπει πάντα να συνδέεται:
–
σε ηλεκτρική εγκατάσταση με τάση μεταξύ 220 V και 240 V.
–
σε γειωμένη ηλεκτρική πρίζα.
Η σύνδεση σε λανθασμένη τάση ενδέχεται να προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στη συσκευή και θα ακυρώσει την εγγύηση.
• Για την αποφυγή ηλεκτροπληξίας, μην χρησιμοποιείτε καλώδιο επέκτασης.
• Ξετυλίξτε τελείως το ηλεκτρικό καλώδιο πριν το συνδέσετε σε γειωμένη πρίζα.
• Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για την προβλεπόμενη χρήση.
• Μην τραβάτε ποτέ το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα. Πιάστε το φις και τραβήξτε το για να
αποσυνδέσετε τη συσκευή από την πρίζα.
• Το καλώδιο δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με καυτές ή τραχιές επιφάνειες, ή με κοφτερά σημεία. Αφήστε τη συσκευή να
κρυώσει εντελώς πριν τη φυλάξετε. Τυλίξτε το καλώδιο χαλαρά γύρω από τη συσκευή κατά την αποθήκευση.
• Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από το ρεύμα όταν τη γεμίζετε με νερό ή την αδειάζετε, όταν την καθαρίζετε, όταν
αφαιρείτε ή τοποθετείτε εξαρτήματα, και όταν η συσκευή δεν χρησιμοποιείται.
• Για να γεμίσετε ή να αδειάσετε το δοχείο, πρέπει να το αφαιρέσετε εντελώς από το προϊόν.
• Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με περιορισμένες σωματικές,
αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες, καθώς και από άτομα που δεν έχουν εμπειρία ή γνώσεις, εφόσον επιβλέπονται ή
έχουν λάβει οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής και κατανοούν τους εμπλεκόμενους κινδύνους. Τα παιδιά δεν θα
πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Οι εργασίες καθαρισμού και συντήρησης που πραγματοποιούνται από τον χρήστη δεν
πρέπει να γίνονται από παιδιά χωρίς επίβλεψη.
• Όταν η συσκευή είναι αναμμένη, κρατήστε τη, μαζί με το καλώδιο, μακριά από παιδιά μικρότερα από 8 ετών.
• Προσέχετε όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή διότι βγάζει ατμό.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)