, y desconecte la máquina de la fuente de energía antes de ajustar o; EL USO DE ESTA HERRAMIEnTA PUEDE gEnERAR; . esto garantizará que la - Genesis GD38B - Manual de uso - Página 4

Taladro Genesis GD38B - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 1 – Español; • Voltaje nominal:; Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe; La operación de cualquier herramienta; REgLAS gEnERALES DE SEgURIDAD; Algunos polvos producidos por actividades como
- Página 2 – AnTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y EnTIEnDA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo.; SEGURIDAD EN EL MANEJO DE EQUIPOELÉCTRICO; no maltrate el cordón eléctrico.
- Página 3 – SEGURIDAD PERSONAL
- Página 4 – , y desconecte la máquina de la fuente de energía antes de ajustar o; EL USO DE ESTA HERRAMIEnTA PUEDE gEnERAR; . esto garantizará que la
- Página 5 – AnTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y; Las herramientas de aislamiento doble pueden utilizar; Pautas para utilizar cables de extensión
- Página 6 – REgLAS DE SEgURIDAD ESPECÍFICAS PARA TALADROS; nO permita que la confianza o familiaridad con el; Lleve siempre puestas gafas de seguridad o anteojos.
- Página 7 – no use brocas y accesorios sin afilar o dañados.; es más probable que las; no use brocas mayores que las recomendadas.; es más probable que se; Al quitar la broca de la herramienta,; evite el contacto con la piel. Deje que pase un
- Página 8 – SU TALADRO; Interruptor de reversa; Debido a las modernas técnicas de producción en masa,; Descripción; Taladro
- Página 9 – UTILIZACIÓn; ACCIÓN DEL GATILLO-INTERRUPTOR; Para asegurar el gatillo en la posición “ON”; MANDRIL SIN LLAVE; Para apretar el mandril
- Página 10 – APLICACIÓn; Compruebe siempre el sentido de rotación antes de; Con la herramienta desenchufada de su fuente de alimentación; TALADRADO EN METAL; : use brocas de torsión de acero de alta velocidad de buena calidad.
- Página 11 – nO FUERCE la herramienta. Demasiada presión puede; perforación y prolongar la duración de la broca.; MAnTEnIMIEnTO; LIMPIEZA
- Página 12 – gARAnTÍA DE DOS AÑOS; ESTE PRODUCTO NO ESTÁ GARANTIZADO SI SE UTILIZA; LÍnEA DE AYUDA gRATUITA:; O visite nuestro sitio web:
Español
Taladro eléctrico de VSR, 10mm (3/8")
Manual del Operario GD38B
26
•
Apague la máquina
, y desconecte la máquina de la fuente de energía antes de ajustar o
cambiar los valores de ajuste, o al realizar reparaciones. Podría ocurrir un arranque accidental que
cause lesiones personales.
•
guarde las herramientas que no estén en uso fuera del alcance de
los niño
s y de toda persona no capacitada en el uso de las mismas. Las herramientas son
peligrosas en manos de personas no capacitadas en el uso de las mismas.
•
Proporcione mantenimiento con cuidado a las herramientas
. Revise para
ver si hay desalineación o atoramiento de piezasmóviles, ruptura de piezas o toda otra condición
que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta. Si se daña la herramienta, llévela a
servicio antes de volver a utilizarla. Numerosos accidentes son causados por herramientas mal
cuidadas.
•
Utilice los accesorios recomendados
. utilizar accesorios no recomendados por
el fabricante o no diseñados para uso en una herramienta de este tipo, podría causar daño a
la máquina o lesiones personales al usuario. Consulte el manual del operario para conocer los
accesorios recomendados.
•
Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias
. Las herramientas
de corte bien cuidadas, con bordes bien afilados, tienen menos probabilidad de atascarse en la
pieza de trabajo y son más fáciles de controlar.
•
Empuje la pieza de trabajo en la dirección y velocidad correctas.
empuje la pieza de trabajo dentro de la hoja, cuchilla o superficie abrasiva únicamente en
dirección contraria a la dirección de rotación de la herramienta de corte. el empuje incorrecto de
la pieza de trabajo en la misma dirección de rotación de la herramienta de corte provoca que la
pieza de trabajo sea lanzada a alta velocidad.
•
nunca deje la herramienta funcionando sin supervision
. Desactive la
energía. No abandone la máquina hasta que se haya detenido por complete
•
nunca arranque una herramienta cuando cualquier componente
giratorio está en contacto con la pieza de trabajo.
ADVERTEnCIA:
EL USO DE ESTA HERRAMIEnTA PUEDE gEnERAR
Y DESEMBOLSAR POLVO U OTRAS PARTÍCULAS TRAnSPORTADAS POR EL
AIRE, InCLUYEnDO POLVO DE MADERA, POLVO DE SÍLICE CRISTALInA Y
ASBESTOS.
Dirija las partículas en dirección contraria a la cara y el cuerpo. Siempre utilice la
herramienta en una área bien ventilada y suministre lo necesario para la remoción apropiada del polvo.
utilice sistemas colectores de polvo cuando sea posible. La exposición al polvo podría causar lesiones
respiratorias graves y permanentes u otras lesiones, incluyendo silicosis (una enfermedad pulmonar
grave), cáncer y la muerte. evite respirar el polvo, y evite el contacto prolongado con el polvo. Permitir
que el polvo ingrese a su boca u ojos, o que se deposite sobre su piel podría provocar la absorción
de materiales peligrosos. Cuando exista exposición a polvo, siempre utilice protección respiratoria
aprobada por NIOSH/OSHA que ajuste apropiadamente, y lave con jabón y agua las áreas expuestas.
SERVICIO
•
HAn toolto su poder ser reparado por una persona cualificada de
reparación utilizando sólo repuestos idénticos
. esto garantizará que la
seguridad de la herramienta de poder se mantiene.
•
Servicio de su herramienta eléctrica periódicamente
. Cuando una
herramienta de limpieza, cuidado de no desmontar cualquier parte de la herramienta interna,
porque los cables pueden ser apretado fuera de lugar.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
23 Español Perceuse électrique VSR 3/8 po (10mm)Manuel d’utilisation GD38B TALADRO ELÉCTRICO DE VSR, 10MM ( 3/8 Pulg) 4.2 AManual del OperarioEspecificaciones: • Modelo: GD38B • Voltaje nominal: 120 V~/ 60 Hz • Consumo nominal: 4,2 Amp • Velocidad en vacío: 0-3000 RPM, con inversión • Me...
Español Taladro eléctrico de VSR, 10mm (3/8")Manual del Operario GD38B 24 ADVERTEnCIA: AnTES DE UTILIZAR ESTE EQUIPO, LEA Y EnTIEnDA TODAS LAS ADVERTEnCIAS, PRECAUCIOnES E InSTRUCCIOnES DE OPERACIÓn. no seguir todas las instrucciones enumeradas a continuación, podría resultar en una desca...
25 Español SEGURIDAD PERSONAL • Permanezca alerta , preste atención a lo que esté haciendo y aplique el sentido común al utilizar herramientas eléctricas. No utilice la herramienta si está cansado o se encuentra bajo los efectos de alguna droga, alcohol o medicamento. un momento de inatención al uti...