Olympus DS-7000 Grabadora de voz – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
87
EN
C
S
D
A
DE
ES
F
R
NL
P
L
RU
S
V
Personalización de la grabadora
Puede personalizar varios ajustes de
la grabadora con el software ODMS.
Para más información, consulte la
Ayuda en línea del software ODMS.
Ajustes comunes:
Puede configurar los valores por
defecto para cada elemento del
menú de la grabadora.
Ajustes administrativos:
❏
General
Accesibilidad:
• Puede personalizar/ajustar/
establecer/configurar diferentes
ajustes relacionados con la
autorización de usuario, como la
prohibición de borrar archivos y
configurar menú.
Mensaje de presentación:
• Puede configurar el contenido del
mensaje que aparece en pantalla
durante el arranque del dispositivo.
Guía de interruptor deslizante:
• Puede ajustar la Guía de interruptor
deslizante, que indica la posición del
interruptor deslizante en la pantalla,
a habilitado o deshabilitado.
Alarma:
• Puede fijar horarios para que suene la
alarma de la grabadora o un pitido.
❏
Visualizar
• Puede seleccionar un patrón
por defecto de entre 4 para la
visualización.
• Puede personalizar la forma en que
se muestra la información en la
pantalla LCD para tres áreas distintas.
– La parte superior de la pantalla
muestra las funciones básicas de
la grabadora.
− La parte inferior de la pantalla puede
utilizarse para visualizar información
del archivo seleccionado, como
la identidad del autor, el tipo de
trabajo y el elemento opcional.
− La parte derecha de la pantalla
puede utilizarse para visualizar
los indicadores de la Guía de
interruptor deslizante.
❏
Seguridad de dispositivo
Puede personalizar/ajustar/
establecer/configurar diferentes
ajustes relacionados con la función
de bloqueo de la grabadora.
Código PIN:
• Configuración de la contraseña.
Bloqueo del dispositivo:
• Función de bloqueo del dispositivo
ON/OFF.
• Ajustes relacionados con el temporizador
para ajustar el bloqueo del dispositivo.
• Cambio del número de errores
permitidos (no coincidencias) en la
introducción de la contraseña.
❏
Lista de autores
Puede personalizar/ajustar/establecer/
configurar ajustes relacionados con el autor.
Lista de autores:
• Registro de múltiples identidades de
autor (hasta un máx. de 10 elementos).
• Establecimiento del nivel de prioridad
para cada identidad de autor.
• Selección de la identidad de autor
que desee utilizar por defecto.
Selección del autor:
• Opción de activar/desactivar la
selección de identidad de autor
cuando se enciende la grabadora.
❏
Lista de tipos de trabajo
Puede personalizar/ajustar/
establecer/configurar ajustes
relacionados con el tipo de trabajo.
Lista de tipos de trabajo:
• Registro de múltiples tipos de trabajo
(hasta un máx. de 20 elementos).
• Ajuste de los elementos opcionales
para cada tipo de trabajo (hasta un
máx. de 10 opciones).
• Selección del tipo de trabajo que
desee utilizar por defecto.
Selección del tipo de trabajo:
• Opción de activar/desactivar la selección
del tipo de trabajo cuando la grabadora
se encuentra en modo nuevo.
❏
Carpetas de dispositivo
Puede personalizar/ajustar/
establecer/configurar diferentes
ajustes relacionados con las carpetas
de la grabadora.
Habilitada:
• Cambio del número de las carpetas
válidas.
Nombre de carpeta:
• Cambio del nombre de la carpeta.
Tipo de trabajo:
• Ajuste del tipo de trabajo de la
carpeta.
Bloqueo automático:
• Ajuste del bloqueo automático de un
archivo a On/Off.
Encriptación:
• Selección del nivel de encriptación
de una carpeta. Es posible ajustar
nivel de encriptación a [
High
]
(256 bits), [
Standard
] (128 bits) o
[
No
] (desactiva la función).
Contraseña:
• Ajuste de la contraseña de
encriptación de la carpeta.
❏
Grabando
Puede personalizar/ajustar/establecer/
configurar diferentes ajustes
relacionados con los archivos de dictado.
Formato DSS:
• Selección del formato de grabación
(DSS Pro/DSS Classic).
Función de grabación:
• Selección del modo de grabación
(Overwrite/Append/Insert).
Descarga de archivos:
• Selección de los archivos que
desee transferir al ordenador (All
file/Finished file).
❏
Botones programables
Puede cambiar las funciones
designadas para cada botón
inteligente programable (Botones
F1
,
F2
,
F3
), el botón
NEW
, y el interruptor
deslizante.
Funciones Nuevo y Conmutador
deslizante:
• Selección de una combinación de
funciones.
Botones programables:
• Selección de las funciones asociadas
a los botones programables
(botones
F1
,
F2
,
F3
) para cada modo
(modo nuevo, parada, grabación y
reproducción).
❏
Manos libres
Puede personalizar/ajustar/
establecer/configurar ajustes
relacionados con la operación de
manos libres con el interruptor de
pedal (opcional).
• No podrán inicializarse las tarjetas
SD bloqueadas.
• Las tarjetas de memoria se
formatearán con formato rápido.
Al formatear la tarjeta se reiniciará
la información de la gestión de
archivos, pero puede que los
datos de la tarjeta no se borren
totalmente. Tenga cuidado con las
fugas de datos cuando deseche o
entregue la tarjeta. Recomendamos
destruir físicamente la tarjeta
cuando la deseche.
Contenido
- 3 Introducción; Precauciones de seguridad; Convenciones Utilizadas en este Manual
- 5 Para empezar; Identificación de las piezas
- 8 Tarjetas Compatibles
- 9 Operaciones Básicas; Cambio de la hora y fecha:
- 12 Funciones avanzadas
- 13 Elementos del menú
- 16 Personalización de la grabadora
- 18 Otra información; Resolución de fallos
- 20 Asistencia y ayuda técnica; FInformación para clientes europeos:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)