Olympus DS-7000 - Manual de uso

Olympus DS-7000

Grabadora de voz Olympus DS-7000 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Página 1
2 Página 2
3 Página 3
4 Página 4
5 Página 5
6 Página 6
7 Página 7
8 Página 8
9 Página 9
10 Página 10
11 Página 11
12 Página 12
13 Página 13
14 Página 14
15 Página 15
16 Página 16
17 Página 17
18 Página 18
19 Página 19
20 Página 20
21 Página 21
22 Página 22
23 Página 23
24 Página 24
25 Página 25
26 Página 26
27 Página 27
28 Página 28
29 Página 29
Página: / 29

Índice:

  • Página 2 – Introducción; Precauciones de seguridad; Convenciones Utilizadas en este Manual
  • Página 4 – Para empezar; Identificación de las piezas
  • Página 7 – Tarjetas Compatibles
  • Página 8 – Operaciones Básicas; Cambio de la hora y fecha:
  • Página 11 – Funciones avanzadas
  • Página 12 – Elementos del menú
  • Página 15 – Personalización de la grabadora
  • Página 16 – Software DSS Player y ODMS
  • Página 17 – Otra información; Resolución de fallos
  • Página 19 – Asistencia y ayuda técnica; FInformación para clientes europeos:
Cargando la instrucción

52

EN

C

S

D

A

DE

ES

F

R

NL

P

L

RU

S

V

Professional / Home Edition SP2
x64
Microsoft® Windows Vista®:
Ultimate / Enterprise / Business /
Home Premium / Home Basic SP2
(både x86 og x64)
Microsoft® Windows 7®:
Ultimate / Enterprise / Professional
/ Home Premium (både x86 og x64)

Til

arbejdsgrupper:

Microsoft® Windows® XP:
Professional SP3 x86
Professional SP2 x64
Microsoft® Windows Vista®:
Ultimate / Enterprise / Business SP2
(både x86 og x64)
Microsoft® Windows 7®:
Ultimate / Enterprise / Professional
(både x86 og x64)
Microsoft® Windows® Server 2003
SP2 (både x86 og x64)
Microsoft® Windows® Server 2003
R2 SP2 (både x86 og x64)
Microsoft® Windows® Server 2008
SP2 (både x86 og x64)
Microsoft® Windows® Server 2008
R2 (både x86 og x64)

CPU:

Microsoft® Windows® XP / Vista / 7:
1 GHz eller mere
Microsoft® Windows® Server 2003:
1 GHz eller mere
Microsoft® Windows® Server 2008:
2 GHz eller mere

RAM:

Microsoft® Windows® XP:
256 MB eller mere
Microsoft® Windows Vista®:
1 GB eller mere
Microsoft® Windows 7®:
1 GB eller mere (32 bit) / 2 GB eller
mere (64 bit)
Microsoft® Windows® Server 2003:
256 MB eller mere
Microsoft® Windows® Server 2008:
2 GB eller mere

Plads på harddisken:

2 GB eller mere

Browser:

Microsoft Internet Explorer 6.0
eller nyere

Drev:

CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM
- drev

Skærm:

1024 x 768 pixel eller mere, 65.536
farver eller derover (16.770.000
farver eller derover anbefales)

Filhåndtering på din pc

ODMS- og DSS Player program

ODMS (Windows) og DSS Player
(Macintosh) er brugervenlige
programmer med alle nødvendige
funktioner til avanceret
administration af dine optagelser.
Nogle af funktionerne i ODMS og
DSS Player er:

• Tilpasning af diktermaskinens

funktioner (kun ODMS).

• Automatisk start af programmet ved

tilslutning af enheden.

• Automatisk overførsel af optagelser

ved tilslutning af enheden.

• Sikkerhedskopiering af overførte

optagelser (kun ODMS).

• Automatisk overførsel af overførte

optagelser til adresser angivet via
e-mail og FTP (kun ODMS).

• Automatisk overførsel af afskrevne

dokumenter via e-mail og FTP, samt
administration af optagelser og
genveje (kun ODMS).

• Tilpasning af diktermaskinens

menuer.

• Direkte optagelse og redigering af

eksisterende optagelser ved hjælp
af diktermaskinens knapper og
skydeknapbetjening.

• Optagelse af instruktioner og

talekommentarer (kun ODMS).

• Kryptering af en optagelse i en

mappe ved kryptering af selve
mappen (kun ODMS).

• Understøttelse af for- og

baggrundstalegenkendelse (kun
ODMS).

• Tekstredigering af talegenkendelse

med lydafspilning med henblik på
effektiv afskrivning (kun ODMS).

Din computer skal overholde
følgende minimumskrav. Spørg evt.
systemadministratoren eller din
Olympus-forhandler.

Minimumskrav

ODMS program (Windows)
Styresystem:
Til

klienter:

Microsoft® Windows® XP:
Professional / Home Edition SP3
x86

USB-port:

En eller flere ledige porte

Andet:

Med Dictation Module,

Transcription Module: En Microsoft
WDM- eller MME-kompatibel og
Windows-kompatibel lydenhed.

DSS Player program (Macintosh)
Styresystem:

Mac OS X 10.4.11 - 10.7

CPU:

PowerPC® G3 500 MHz eller mere,
eller Intel Core Solo/Duo 1.5 GHz
eller mere

RAM:

256 MB eller mere
(512 MB eller mere anbefales)

Plads på harddisken:

200 MB eller mere

Drev:

CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM
- drev

Browser:

Macintosh Safari 3.0.4 eller nyere,
mozilla Firefox 3.6.20 eller nyere.

Visning:

1024 x 768 pixel eller mere, 32.000
farver eller derover

USB-port:

En eller flere ledige porte

Andet:

• Lydenhed

Bemærk:

• Selvom ovenstående krav er

imødekommet, er selvmodificerede
computere, selvopgraderede
styresystemer eller flere
styresystemer på samme computer
ikke understøttet.

• Macintosh-versionen understøtter

ikke talegenkendelsesprogrammer.

• Vi henviser til Olympus' hjemmeside

http://www.olympus-global.
com/en/global/

for yderligere

oplysninger om kompatibilitet
med de seneste opdateringer til
styresystemer.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - Introducción; Precauciones de seguridad; Convenciones Utilizadas en este Manual

74 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V • Gracias por haber comprado esta grabadora de voz digital Olympus. Lea estas instrucciones para información sobre el uso correcto de este producto y para su seguridad. Guarde estas instrucciones en un lugar a mano para su referencia en el futuro. Para tener éxi...

Página 4 - Para empezar; Identificación de las piezas

76 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V f Precaución: • Desenchufe el adaptador de CA o el cable de alimentación de la base y la salida de CA cuando no lo vaya a utilizar durante un largo periodo de tiempo. Si no sigue esta precaución y la base resulta dañada, podría producirse un incendio. Adaptador ...

Página 7 - Tarjetas Compatibles

79 EN C S D A DE ES F R NL P L RU S V Encendido de la grabadora Mueva el interruptor POWER a la posición [ ON ] para activar la grabadora. Tarjeta de memoria Esta grabadora usa dos tipos de tarjetas de memoria: una tarjeta microSD como memoria interna y una tarjeta SD como memoria adicional. Puede r...

Otros modelos de grabadoras de voz Olympus

Todos los grabadoras de voz Olympus