Olympus VN-6200PC Grabadora de voz – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
31
ES
1
Mantenga pulsado el botón
DISP
/
MENU
durante al menos 1 segundo
para ir al menú principal.
2
Pulse los botones
9
o
0
para seleccionar
[
Sub Menú
].
3
Pulse el botón
PLAY/OK
(
`
) .
• [
Fecha y hora
] aparecerá en la
pantalla, y [
] parpadeará.
4
Pulse los botones
9
o
0
para
seleccionar el elemento que desea
ajustar.
• Seleccione “
Mes
”, “
D ía
”, “
Año
”,
“
Hora
” o “
Minuto
” marcándolo
con un círculo intermitente.
5
Pulse los botones
+
y – para ajustar
los valores.
• Siga los mismos pasos pulsando
l o s b o t o n e s
9
o
0
p a r a
e l e g i r e l s i g u i e n t e e l e m e n t o ,
y p u ls e l os b oto n e s + y – p a r a
ajustar los valores.
6
Pulse el botón
PLAY/OK
(
`
) para
salir de la pantalla de configuración.
• El re l oj co m e n z ar á a f u n ci o nar
a p a r t i r d e l a f e c h a y h o r a
ajustadas.
• P u l s e e l b o t ó n
P L AY/ O K
(
`
)
cuando lo indique la señal de hora.
7
Pulse el botón
STOP
(
4
) para salir
del modo menú.
Notas sobre las carpetas (Fig.
4
)
L a g r a b a d o r a d i s p o n e d e c i n c o
carpetas, [
F
] , [
G
] , [
H
] , [
I
] y [
] .
Para sele ccionar dis tint as carp et as ,
pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
con la
grabadora detenida. En cada carpeta
pue de grabar se un má ximo de 20 0
archivos.
1
Carpeta actual
Grabación (Fig.
5
)
1
Pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
para
seleccionar la carpeta deseada.
2
Pulse el botón
REC
(
s
) para comen-
zar la grabación.
• E l i n d i c a d o r d e g r a b a c i ó n/
reproducción se ilumina en rojo,
y comienza la grabación.
3
Pulse el botón
STOP
(
4
) para de-
tener la grabación.
• L a s g r a b a c i o n e s n u e v a s s e
guardan como el último archivo
de la carpeta.
1
Carpeta actual
2
Modo de grabación actual
3
Número de archivo actual
4
Tiempo de grabación
5
Tiempo de grabación restante
6
Indicador del nivel de grabación
Reproducción (Fig.
6
)
1
Pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
para
seleccionar la carpeta deseada.
2
Pulse los botones
9
o
0
para
s e l e c c i o n a r e l a r c h i v o q u e d e s e a
reproducir.
3
Pulse el botón
PLAY/OK
(
`
) para
comenzar la reproducción.
• E l i n d i c a d o r d e g r a b a c i ó n/
reproducción se vuelve de color verde,
y se muestra en pantalla el tiempo de
reproducción transcurrido.
4
Pulse el botón
+
o
–
para seleccionar
el volumen de sonido adecuado.
• La pantalla mostrará el nivel de
vo l u m e n . Pu e d e e l e g i r e l n i ve l
deseado entre [
00
] y [
30
].
1
Número de archivo actual
2
Tiempo de reproducción
Para parar: (Fig.
7
)
Pulse el botón
STOP
(
4
)
• L a g r a b a d o r a s e d e t e n d r á e n
m i t a d d e l a r c h i v o q u e s e e s t á
reproduciendo.
Borrar
Borrar archivos de uno en uno (Fig.
8
)
1
P u l s e e l b o t ó n
F O L D E R
/
I N D E X
para seleccionar la carpeta.
2
Pulse los botones
9
o
0
para
s e l e c c i o n a r e l a r c h i v o q u e d e s e a
borrar.
1
Archivo que se borrará
3
Pulse el botón
ERASE
(
s
).
4
Pulse el botón
9
para seleccionar
[
comienzo
].
5
Pulse el botón
PLAY/OK
(
`
).
Borrar todos los archivos de una
carpeta (Fig.
9
)
1
Pulse el botón
FOLDER
/
INDEX
para
s e l e c c i o n a r l a c a r p e t a q u e d e s e a
borrar.
1
Carpeta que se borrará
2
Pulse dos veces el botón
ERASE
(
s
).
3
Pulse el botón
9
para seleccionar
[
comienzo
].
4
Pulse el botón
PLAY/OK
(
`
).
Notas:
• U n a r c h i v o b o r r a d o n o p u e d e
recuperarse.
• L o s a r c h i v o s c o n e l b l o q u e o d e
borrado no se eliminarán.
• L a o p e r a c i ó n d e b o r r a d o p u e d e
l l e v a r v a r i o s s e g u n d o s . N o t r a t e
de retirar ni cambiar las baterías,
ni pruebe ninguna otra función de
la grabadora de voz durante este
p r o c e s o , p u e s l o s d a t o s p o d r í a n
dañarse.
Otras funciones
Cómo conectarse a su ordenador (Fig.
p
)
A d e m á s d e u s a r e s t a u n i d a d
c o m o g r a b a d o r a , p u e d e u t i l i z a r l a
c o m o m e m o r i a e x t e r n a p a r a
su o r d e n a d o r, co m o d is p os i ti vo d e
almacenamiento.
• Los archivos de sonido guardados en
esta grabadora pueden reproducirse
en su ordenador con el reproductor
d e W i n d o w s M e d i a . T a m b i é n
puede transferir los archivos WMA
d e s c a r g a d o s co n e l r e p r o d u c t o r
de Windows Media a su grabadora
y d i s f r u t a r d e e l l o s ( e x c e p t o l o s
archivos protegidos por las leyes de
propiedad intelectual).
1
Conecte el terminal USB de la graba-
dora al puerto o concentrador USB del
ordenador.
• D e s p u é s d e q u e a p a r e z c a
[
Remota
] , podrá guardar o leer
los datos.
2
Tr a n s f e r e n c i a d e l o s a r c h i v o s d e
sonido a su ordenador.
• C o n e c t e l a g r a b a d o r a a s u
ordenador y abra el Explorer.
• L a g r a b a d o r a s e r á r e c o n o c i d a
como disco extraíble.
• L a s c i n c o c a r p e t a s r e c i b e n e l
n o m b r e d e D S S _ FL DA , B , C , D
y E . L o s a r c h i v o s d e s o n i d o s e
guardarán en estas carpetas.
• To d o s l o s a r c h i v o s d e s o n i d o
g u a r d a d o s e n e s t a g r a b a d o r a
tienen formato WMA.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
