Olympus VN-750 Grabadora de voz – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
31
ES
Resolución de problemas
P1: El aparato no se puede encender.
R1: • Puede que las pilas estén
agotadas.
• Puede que las pilas no estén
bien colocadas.
Compruebe las marcas
=
y
-
antes
de introducir las pilas nuevas.
• ¿Los terminales de las pilas están
sucios?
Si es así, límpielos con un paño
seco.
P2: Cuando pulso los botones no
sucede nada.
R2: • Puede que el interruptor
POWER
esté en la posición de [
OFF/
HOLD
].
Deslice del interruptor
POWER
a
la posición [
ON
].
P3: Durante la reproducción, el
altavoz no emite ni el más
mínimo sonido.
R3: Es posible que los auriculares
estén conectados a la grabadora.
Puede que el volumen esté en el
mínimo.
P4: No puedo grabar.
R4: Pulse el botón
REC
(
s
):
• Compruebe si la pantalla indica
[
FULL
].
Borre cualquier archivo
innecesario antes de seguir
grabando. Pueden grabarse hasta
un máximo de 200 archivos.
P5: La velocidad de reproducción es
demasiado rápida (lenta).
R5: Puede que en la grabadora
se haya seleccionado la
reproducción rápida (lenta).
La velocidad de reproducción
está ajustada en [
1.0 PLAy
].
Especificaciones
Método de grabación:
Memoria integrada (1GB)
Nivel de entrada:
— 70 dBv
Máxima salida de los auriculares:
3 mW (con carga de 8 Ω)
Altavoz:
Altavoz dinámico redondo de ø 28 mm
Accesorios (opcional)
s
Micrófono zoom compacto
(unidireccional) : ME32
s
Micrófono mono con cancelación
de ruido con alta sensibilidad
(unidireccional): ME52W
s
Micrófono de clip
(omnidireccional): ME15
s
Auricular del teléfono: TP7
s
Cable de conexión: K A333
La marca “CE” indica que
este producto cumple las
normas europeas de
seguridad, salud, medio ambiente y
protección del cliente.
Este símbolo [contenedor
de basura tachado del
Anexo IV de la Directiva
RAEE] indica que en los
países de la UE los aparatos
eléctricos y electrónicos
usados deben depositarse en el
contenedor correspondiente. No
mezcle el aparato con el resto de los
residuos domésticos. Utilice los
sistemas de devolución y recogida
existentes en su país para deshacerse
de este producto.
Productos a los que se aplica: VN-750
Este símbolo [contenedor
de basura tachado del
Anexo II de la Directiva
2006/66/CE] indica que en
los países de la UE las baterías
gastadas deben depositarse en el
contenedor correspondiente. No
mezcle las baterías con el resto de los
residuos domésticos. Utilice los
sistemas de devolución y recogida
existentes en su país para deshacerse
de las baterías gastadas.
Toma MIC:
ø 3,5 mm, impedancia MIC: 2 kΩ
Toma EAR:
ø 3,5 mm, impedancia EAR: 8 Ω o más
Salida máxima:
190 mW (altavoz 8 Ω)
Respuesta de frecuencia general:
Modo SP: 300 Hz a 4,7 kHz
Modo LP: 300 Hz a 2,9 kHz
Guía de tiempos de grabación:
Modo SP: Aprox. 100 h.
Modo LP: Aprox. 573 h.
Requisitos de entrada de
alimentación:
Dos pilas AAA (LR03)
Guía para la vida útil de las pilas:
Durante el modo de grabación
(Micrófono integrado)
Modo SP: Aprox. 86 h.
Modo LP: Aprox. 57 h.
Durante el modo reproducción
(Altavoz integrado)
Modo SP: Aprox. 21 h.
Modo LP: Aprox. 21 h.
(Auricular)
Modo SP: Aprox. 53 h.
Modo LP: Aprox. 57 h.
Dimensiones externas:
104 (L) mm x 37 (An) mm x
19,1 (Al) mm (sin salientes)
Peso:
66 g (incluyendo pila)
Temperatura durante el
funcionamiento:
0°C - 42°C
• El tiempo de grabación disponible
puede ser menor si se hacen
muchas grabaciones cortas.
• La duración de las pilas ha sido
medida por Olympus. Puede variar
de modo considerable según el
tipo de pilas que utilice y según las
condiciones de uso.
• El contenido de sus grabaciones
está destinado exclusivamente a
su uso y disfrute personal. La ley de
propiedad intelectual prohibe
grabar material registrado sin contar
con el permiso de los propietarios
de los derechos de reproducción.
• Las especificaciones y el diseño
pueden variar sin previo aviso para
mejorar el rendimiento.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)