Homelite HOMHT20 - Manual de uso
Cortasetos Homelite HOMHT20 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – ¡ADVERTENCIA; SEGURIDAD ELÉCTRICA; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
- Página 3 – EMPLEO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA; SERVICIO
- Página 4 – ADVERTENCIAS DE SEGUIRDAD DE LA PODADORA DE SETOS
- Página 5 – SÍMBOLOS; SÍMBOLO
- Página 6 – ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
- Página 7 – DESEMPAQUETADO; LISTA DE EMPAQUETADO; ARMADO
- Página 8 – FUNCIONAMIENTO; APLICACIONES; CÓMO CARGAR LA HERRAMIENTA
- Página 9 – SUJECIÓN DE LA PODADORA DE SETOS
- Página 10 – MANTENIMIENTO; MANTENIMIENTO GENERAL
- Página 11 – LIMPIEZA DE LA PODADORA DE SETOS; Este producto tiene una garantía limitada de dos años para fines
- Página 12 – 2 VOLT HEDGE TRIMMER; OPERATOR’S MANUAL
OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
12 VOLT HEDGE TRIMMER
TAILLE-HAIES 12 V
PODADORA DE SETOS DE 12 V
HOMHT02
WARNING:
To reduce the risk of
injury, the user must read and understand
the operator’s manual before using this
product.
TABLE OF CONTENTS
General Power Tool Safety
Warnings ...........................................2-3
Hedge Trimmer Safety Warnings ......... 4
Symbols ............................................5-6
Features ............................................... 7
Assembly ............................................. 7
Operation ..........................................8-9
Maintenance .................................10-11
Parts Ordering/Service ......... Back Page
AVERTISSEMENT :
Pou r
r é d u i re l e s r i s q u e s d e b l e s s u re s ,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d’utilisation avant
d’employer ce produit.
TABLE DES MATIÈRES
Avertissements de sécurité
généraux aux outils électriques ........2-3
Avertissements de sécurité pour
la taille-haies ........................................ 4
Symboles ..........................................5-6
Caractéristiques ................................... 6
Assemblage ......................................... 7
Utilisation ..........................................8-9
Entretien ........................................10-11
Commande de pièces /
réparation ............................Páge arrière
ADVERTENCIA:
Para reducir el
riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.
ÍNDICE DE CONTENIDO
Advertencias de seguridad para
herramientias eléctricas ....................2-3
Advertencias de seguridad de
la podadora de setos ........................... 4
Símbolos ...........................................5-6
Características ..................................... 6
Armado ................................................ 7
Funcionamiento ................................8-9
Mantenimiento ..............................10-11
Pedidos de piezas/
servicio ............................ Pág. posterior
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Página 2 — Español ¡ADVERTENCIA ! L e a t o d a s l a s a d v e r t e n c i a s d e s e g u r i d a d , instrucciones, ilustraciones y especificaciones proporcionadas con esta herramienta eléctrica. No seguir las instrucciones indicadas a continuación puede provocar descargas eléctricas, incen...
Página 3 — Español ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS superficie sólida permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. Póngase pantalones largos de tela gruesa, mangas largas, botas y guantes. No use ropa holgada, pantalones cortos o sandalias...
Página 4 — Español ADVERTENCIAS DE SEGUIRDAD DE LA PODADORA DE SETOS Despeje el área de corte antes de utilizar. Quite todos los objetos tales como cables, luces, alambres o cuerdas sueltas que puedan enredarse con la hoja de corte y crear el riesgo de lesiones personales graves. Antes de encen...