Voir que cette section d’encart pour toutes les - Homelite UT41113 - Manual de uso - Página 2

Homelite UT41113

Desbrozadora Homelite UT41113 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

ii

See this fold-out section for all the figures referenced in the operator’s manual.

Voir que cette section d’encart pour toutes les

figures a adressé dans le manuel d’utilisation.

Vea esta sección de la página desplegable para

todas las figuras mencionó en el manual del operador.

A

-

Switch trigger (gâchette, gatillo del

interruptor)

B - Cord retainer (retenue de cordon, retén para

el cable)

C

-

Rotating rear handle (poignée arrière

rotative, cómo rotar el mango trasero)

D

-

Front handle (poignée avant, mango

delantero)

E - Telescoping shaft (flèche télescopique, brazo

telescópico)

F -

Trimmer head (tête du taille-bordures,

cabezal de la recortadora)

G - Air vents (évents d’aération, rejillas de

ventilación)

H - Edger guide (guidage du taille-bordure, guía

para recortar bordes)

I - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector

de hierba)

a

Fig. 5

B

A - Screws (vis, tornillos)

B - Screw holes (orifices de las vis, agujeros del

tornillo)

C - Button (bouton, botón)

D

- Line cut-off blade (lame couple ligne,

cuchilla de cortar el hilo)

C

A - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector

de hierba)

B - Line cut-off blade (lame couple ligne,

cuchilla de cortar el hilo)

a

Fig. 4

a

Fig. 6

B

A - Front handle (poignée avant, mango

delantero)

B - Rear handle shaft (arbre de la poignée

arrière, eje del mango trasero)

C - Bolt (boulon, perno)

D - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de

mariposa)

C

d

Fig. 1

Fig. 2

B

a

C

d

E

F

G

I

H

a

A - Phillips screwdriver (tournevis phillips,

destornillador phillips)

Fig. 3

B

d

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - Voir que cette section d’encart pour toutes les

ii See this fold-out section for all the figures referenced in the operator’s manual. Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation. Vea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó en el manual del operador. A - Switch trig...

Página 3 - TAbLE OF CONTENTS; TAbLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO; INTRODUCTION; INTRODUCTION / INTRODUCCIóN

Page 2  Introduction ...................................................................................................................................................................... 2 Introduction / Introducción   Important Safety Instructions ................................................

Página 6 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

Página 3 — Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones corporales serias. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES  Para la operación segura, l...

Otros modelos de desbrozadoras Homelite