MANUAL DEL PROPIETARIO; Instrucciones de Funcionamiento y Servicio; ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA - Hoover UH72625V - Manual de uso

Página 2 - GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS

E17 7. GARANTÍA GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS (Para uso doméstico) QUÉ CUBRE ESTA GARANTÍA Siempre que el uso y el mantenimiento de su producto HOOVER ® se realicen en condiciones de uso doméstico normales y según el Manual del usuario, el producto estará garantizado contra defectos originales en e...

Página 4 - MANUAL DEL PROPIETARIO; Instrucciones de Funcionamiento y Servicio; ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA

www.hoover.com MANUAL DEL PROPIETARIO Instrucciones de Funcionamiento y Servicio ©2018 Techtronic Floor Care Technology Limited. Todos los derechos reservados. #961152087-R0 ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA PARA USO DOMÉSTICO. EL USO COMERCIAL DE ESTE PRODUCTO ANULA LA GARANTÍA. E1 IMPO...

Página 5 - Gracias por haber elegido un producto HOOVER; ÍNDICE

E2 Gracias por haber elegido un producto HOOVER ® . Anote los números completos de Código de fabricación en los espacios provistos. MODELO CÓDIGO DE FABRICACIÓNConsejo: Adjunte su recibo de compra a este Manual del propietario. Para obtener el servicio de garantía de su producto HOOVER ® puede reque...

Página 6 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; ADVERTENCIA

E15 El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN POSIBLE La aspiradora no funciona 1. No está bien enchufada. 1. Enchúfela bien. 2. Fusible quemado o se disparó el disyuntor. 2. Inspeccione el fusible o el disyuntor. 3. Protector térmico activad...

Página 7 - IMPORTANTE; CORREA; PRECAUCIÓN

El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. 4.25 C D 4.26 4.27 E F 4.23 4.24 A 4.28 A B B LUBRIFICATION : Le moteur et le rouleau-brosse sont équipés de paliers suffisamment lubrifiés pour toute leur durée de vie. Toute lubrification supplémentaire pourrait causer des dommage...

Página 8 - SALVAGUARDIAS IMPORTANTES; ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!; incluyendo las siguientes:; LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO; ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO

E3 ¡ SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ! ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Al usar un aparato eléctrico, observe siempre las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, CHOQUES ELÉCTRICOS O LESIONES: • ...

Página 9 - zca inmóvil durando mucho tiempo, ya que podría dañar el suelo.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DAÑOS: • Evite aspirar objetos duros y filosos con este producto, ya que pueden causar daños. • Guarde la máquina en un lugar seco. No la exponga a temperaturas de con- gelamiento. • No use objetos filosos para limpiar la manguera, ya que pueden causar daños. ...

Página 11 - RODILLO DE CEPILLOS:

Conjunto del filtro ciclónico: Cómo limpiar Retire el contenedor para polvo, como se describe en la Fig. 4.3. 4.9 Gire el conjunto del filtro (A) en sentido antiho- rario. Retire el conjunto del contenedor para polvo. 4.10 La suciedad y los residuos pueden limpiarse del conjunto del filtro con el ac...

Página 12 - ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORA; COLOCACIÓN DEL MANGO; UBICACIÓN DE LOS ACCESORIOS

1.3 1.2 1.4 1.5 1.6 B C A B C E 1.1 F G D A E5 1. ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORA A. Mango B. Base de la aspiradora C. Accesorio de mano turboaccio nado* D. Accesorio para hendiduras E. Tubo telescópico F. Tornillo (para el ensamblaje) G. Recipiente de Polvo H. Herramienta turbo para pelos de mascotas* ...

Página 13 - DESCRIPCIÓN DE LA ASPIRADORA

2.1 2.2 2.3 A 1. Mango 2. Interruptor de encender/apagar 3. Botón de liberación del recipiente de polvo 4. Asa de transporte 5. Recipiente de Polvo 6. Asa para limpiar escaleras 7. Luz frontal* 8. Ajuste de la altura 9. Protector para muebles 10. Pedal para encender/apagar el rodillo de cepill...

Página 14 - DEPÓSITO PARA POLVO

4.3 4.4 B A C 4.5 4.7 D 4.6 4.8 A El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se muestran. Como vaciarlo DEPÓSITO PARA POLVO Cierre la puerta del contenedor para polvo (B). Presione firmemente para asegurar en la parte delantera (C). 4.5 En primer lugar, coloque la parte inferior del cont...

Página 15 - AVISO

4.2 4.1 A A Su aspiradora tiene incorporado un protector térmico para impedir el sobrecalentamiento. Cuando se activa el protector térmico, la aspiradora deja de funcionar. Si esto sucede, proceda de la siguiente manera: 1. Apague la aspiradora y desenchúfela de la toma de corriente eléctrica. 2. ...

Página 16 - TRASLADO DE LA ASPIRADORA

A 2.8 Si le cuesta mucho empujar la aspiradora, gire la perilla a la siguiente posición más alta. 2.9 Para operar la perilla, GÍRELA (A) a la posición deseada hasta que haga clic. La posición de FLOOR (SUELO) es para limpiar pisos en general a través de la boquilla. La posición de HOSE (MANGUERA) es...

Página 17 - RETIRO DE LA MANGUERA; CÓMO LIMPIAR LOS ACCESORIOS

3.2 La aspiradora sólo recogerá residuos, por la manguera o accesorios, cuando la perilla esté ubicada en la posición de “TOOLS” (ACCESORIOS). Regrese la perilla a la posición de “FLOOR” (PISOS) para así recoger residuos a través del cepillo. El modelo real puede no coincidir con las imágenes que se...

MANUAL DEL PROPIETARIO; Instrucciones de Funcionamiento y Servicio; ESTA ASPIRADORA PARA ALFOMBRAS ESTÁ DISEÑADA - Hoover UH72625V - Manual de uso - Página 4

Índice:

Resumen

Otros modelos de aspiradoras Hoover