LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO; ASISTENCIA TÉCNICA; AJUSTE DE LA HORA; Pulse el botón central; FUNCIÓN; Pulse el botón central 2 veces; La cocción comenzará auto- máticamente a - Candy FVPE729/6X DISP - Manual de instrucciones - Página 7

2.7 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Limpiar las superficies de acero inox y esmaltadas con agua templada y 
jabón,  o  con  productos  específicos  de  comercios  especializados, 
evitando  absolutamente  el  uso  de  polvos  abrasivos  que  dañarían  las 
superficies y partes estéticas.
La limpieza del horno es muy importante y debe ser efectuada cada vez 
que  éste  es  utilizado.  En  las  paredes  se  depositan  grasas  derretidas 
durante la cocción que podrían, en el sucesivo encendido, producir olores 
desagradables que afectarían a la cocción. Para la limpieza utilizar agua 
caliente y jabón, aclarando cuidadosamente.

Para eliminar esta tarea, las paredes del horno pueden ser revestidas 
con  paneles  autolimpiantes  especiales,  accesorios  opcionales  en 
a l g u n o s   m o d e l o s :   v e r   p a r á g r a f o   e s p e c í f i c o   “ H O R N O  
AUTOLIMPIANTECATALÍTICO”

Utilizar jabón y barillas de acero para las rejillas inox. La limpieza de las 
superficies de cristal templado debe ser efectuada cuando las superficies 
estén frias. Eventuales roturas debidas a la no observación de esta regla 
elemental no están cubiertos por la garantia.
La bombilla del horno puede ser sustituida desconectando eléctricamente 
el  aparato  y  destornillando  la  ampolla  que  la  encierta,  sustituyendo  la 
bombilla por una análoga resistente a altas temperaturas.
Se  aconseja  además  utilizar  fuentes  con  bordes  altos  en  el  caso  de 
cocciones de alimentos particularmente grasos (asados, etc) y utilizar la 
grasera al realizar la cocción al grill.
Para  el  caso  que,  por  condiciones  particulares  de  suciedad,  no  fuera 
suficiente  la  acción  precedente,  se  aconseja  apartar  las  grasas  con  un 
paño mullido o una esponja humedecidos con agua caliente. La porosidad 
del esmalte es fundamental para garantizar la acción autolimpiante.

  Todos  los  paneles  autolimpiantes  comercializados  en  el  mercado 

tienen  una  eficacia  de  rendimiento  de  aproximadamente  300  horas  de 
funcionamiento del horno. Pasado dicho límite los paneles deberían ser 
sustituidos.

N.B.

En caso de incorrecto funcionamiento del horno le aconsejamos:
—verificar la buena conexión del enchufe en la toma de corriente.
En caso de que no se determine la causa del mal funcionamiento: apagar 
el aparato sin manipularlo y llamar al Servicio de Asistencia Técnica. Antes 
de  llamar  al  Centro  de  Asistencia  recuerde  tomar  nota  del  número  de 
matrícula situado en la tarjeta matrícula del producto (Fig. última página).
El  aparato  está  dotado  de  un  certificado  de  garantía  que  le  permite 
disponer del Servicio Asistencia Técnica.

2.7 ASISTENCIA TÉCNICA

3.  MINUTERO

Para  seleccionar  el  tiempo  elegido,  gire  el 
mando  una  vuelta  completa  y  después 
vuelva  a  ajustar  la  marca  en  la  posición 
correspondiente al tiempo deseado. Una vez 
transcurrido  el  tiempo  seleccionado  se 
emitirá  una  señal  acústica  durante  algunos 
segundos.

Con  este  mecanismo  es  posible  programar  la 
duración  exacta  en  minutos  de  la  cocción  y,  por 
tanto,  la  desconexión  automática  del  horno 
(máx.120 minutos)
Una  vez  transcurrido  el  tiempo  seleccionado  el 
mando alcanzará la posición de señal acústica O, 
a  partir  de  la  cual  el  horno  se  desconectará 
automáticamente.

Únicamente  se  podrá  conectar  el  horno 
seleccionando  un  tiempo  de  cocción  o 
girando el mando a la posición

3.1 USO DEL MINUTERO

3.2 USO DEL TEMPORIZADOR

ATENCIÓN:

 El horno funciona sólo si la hora está programada.

•Pulse el botón central  4 vez.
•Ajustar la hora con los botones 
•Suelte las teclas.

"

-

"  "

+

".

ATENCIÓN:  la  primera  operación  que 
hay  que  efectuar  después  de  la 
i n s t a l a c i ó n   o   d e s p u é s   d e   u n a  
interrupción de la corriente (este tipo de 
situaciones  se  reconocen  al  observar 
que  en  la  pantalla  de  visualización 
parpadea la hora 

) es el ajuste de 

la hora, como se indica a continuación:

12:00 

3.3 AJUSTE DE LA HORA

3.4 TEMPORIZADOR TÁCTIL

•

•Pulse las teclas
para ajustar la duración
•Suelte las teclas

Pulse el botón central 

1 vez

"-"  "+"

• Cuando transcurre el tiempo
seleccionado, el funcionamiento
se para solo y avisa con una señal
acústica (la señal acústica se para
sola; interrumpirlo inmediatamente
pulse la tecla SELECT

•Emite una señal acústica
finalizado el tiempo establecido
•Durante el funcionamiento, la 
pantalla muestra el tiempo
restante.

•Permite utilizar el programador
del horno a modo de alarma
(puede utilizarse con horno en 
funcionamiento o desconectado)

Para desactivar la función del 
“Bloqueo para niños”, se debe pulsar 
nuevamente “Set (+)” durante un 
mínimo de 5 segundos. A partir de 
este momento, todas las funciones 
están disponibles.

Para activar la función del “Bloqueo 
para niños”, se debe pulsar “Set (+)”  
durante un mínimo de 5 segundos,  A 
partir de este momento, todas las 
demás funciones están  loqueadas El 
display muestra STOP y seleccionar 
hora alternativamente.

FUNCIÓN

MODO DE ACTIVACIÓN MODO DE DESCONEXIÓN

FUNCIONAMIENTO

FINALIDAD

MINUTERO

BLOQUEO 

PARA NIÑOS

DURACIÓN

DE LA

COCCIÓN

FIN DE LA

COCCIÓN

•
•Pulse las teclas 
para el ajuste de la duración
•Suelte las teclas
•Seleccione la función de cocción
con el mando selector de función

Pulse el botón central 2 veces

"

-

"  "

+

"

•Cuando transcurre el tiempo
seleccionado, el horno se desconecta
solo; párelo antes de situer el mando
selector de función en la posición O
ó ajuste a 0:00 el tiempo de la
cocción (teclas SELECT  

.

"

-

"  "

+

"

•Permite seleccionar el tiempo de
cocción del alimento introducido
en el horno.
•Para visualizar el tiempo
restante pulse la tecla SELECT.
•Para modificar el tiempo restante,
pulse la tecla SELECT+ "

-

"  "

+

"

•Para detener la señal, 
pulse cualquier tecla. 
Pulse el botón central 
para volver a la función 
de reloj.

•
•Pulse las teclas 

para

ajustar la hora del fin de cocción.
•Suelte las teclas
•Seleccione la función de cocción
con el mando selector de función

Pulse el botón central 3 veces

"

-

"  "

+

" 

•A la hora seleccionada el horno
se desconectará solo; si desea
interrumpirlo, situer antes el mando 
selector de función en la posición O.

•Permite memorizar la hora de
fin de la cocción.
•Para visualizar la hora rogramada,
 
•Para modificar la hora programada,
pulse las teclas END +

Pulse el botón central 3 veces 

"

-

"  "

+

"

Normalmente  se  utiliza  esta  función  con  la 

finalidad  de  DURACIÓN  DE  LA  COCCIÓN A 

modo de ejemplo: el alimento debe cocinarse 

durante 45 minutos y deseo que esté listo para 

las 12:30; en tal caso. 

Seleccione la función de 

cocción  deseada.  Ajuste  el  tiempo  de  la 

cocción en 45 minutos ( 

"

-

"  "

+

"

) Ajuste el fin de 

la cocción a las 12:20 h. (

"

-

"  "

+

"

 ).

•Cuando  termina  el  tiempo  seleccionado,  el 

horno  se  desconecta  automática-  mente  y 

a v i s a   e m i t i e n d o   u n a   s e ñ a l   a c ú s t i c a .

La cocción comenzará auto- máticamente a 

las11:45 h (12:30, menos 45minutos), y a la 

hora seleccionada como fin de la cocción el 

horno se desconectará automática- mente.
ATENCIÓN: Si selecciona únicamente el fin 

de  cocción  sin  el  tiempo  de  cocción,  el 

horno  se  conectará  inmediatamente  y  se 

desconectará a la hora de fin de la cocción 

seleccionada.

22 ES

00:00

select