Descrizione dell’apparecchio; Vista d’insieme; Description of the appliance; Overall view; Description de l’appareil; Vue d’ensemble; Descripción del aparato; Vista en conjunto - Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA - Manual de uso - Página 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Página: / 14 Ir a

Página anteriorPágina siguiente

PDF Texto Índice

Índice:

• Página 7 – Assistenza; Assistance
• Página 9 – Descrizione dell’apparecchio; Vista d’insieme; Description of the appliance; Overall view; Description de l’appareil; Vue d’ensemble; Descripción del aparato; Vista en conjunto
• Página 11 – Instalación; Colocación
• Página 12 – Conexión eléctrica; Consejos prácticos para el uso de las placas
• Página 13 – Precauciones y consejos; Seguridad general; Eliminación; Mantenimiento y cuidados; Cortar la corriente eléctrica

Cargando la instrucción

10

Descrizione dell’apparecchio

Vista d’insieme

1

PIASTRA ELETTRICA

2

Spia

FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA

3

Manopole di comando delle

PIASTRE ELETTRICHE

•

PIASTRE ELETTRICHE

possono essere di vari diametri

e potenze diverse: “normali” o “rapide”, quest’ ultime si

riconoscono dalle altre per la presenza di un bollo rosso

al centro.

• Spia

FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA

si

accende per qualsiasi posizione della manopola diversa

da quella di spento

• Manopole di comando delle

PIASTRA ELETTRICHE

per

la regolazione della fiamma o della potenza.

Description of the appliance

Overall view

1

ELECTRIC HOTPLATE

2

Electric

HOTPLATE INDICATOR LIGHT

3

Control Knobs for

ELECTRIC HOTPLATES

•

ELECTRIC HOTPLATES

may have different diameters

and operate at different power levels. These power

levels may be “normal” or “rapid” (the latter may be

distinguished from the others by a red spot in the middle

of the hotplate).

• The

ELECTRIC HOTPLATE INDICATOR LIGHT

switches on whenever the selector knob is moved from

the ‘off’ position.

• Control Knobs for

ELECTRIC PLATES

Description de l’appareil

Vue d’ensemble

1

PLAQUE ÉLECTRIQUE

2

Voyant

FONCTIONNEMENT PLAQUE ÉLECTRIQUE

3

Manettes de commande de la

PLAQUE ÉLECTRIQUE

•

PLAQUES ÉLECTRIQUES

disponibles dans plusieurs

diamètres et puissances: elles peuvent être “normales”

ou “rapides”, ces dernières sont repérables à leur point

rouge.

• Voyant de

FONCTIONNEMENT PLAQUE ÉLECTRIQUE

il s’allume dès que la manette n’est plus sur la position

éteint.

• Manettes de commande de la

PLAQUE ÉLECTRIQUE

pour le réglage de la flamme ou de la puissance.

Descripción del aparato

Vista en conjunto

1

PLACA ELÉCTRICA*

2

Piloto de

FUNCIONAMIENTO DE LAS PLACAS

ELÉCTRICAS

3

Mandos de la

PLACA ELÉCTRICA

•

PLACAS ELÉCTRICAS

: pueden ser de distintos

diámetros y de distintas potencias como por ejemplo:

“normales” o “rápidas”, éstas últimas se distinguen de

las otras por la presencia de un sello rojo en el centro.

• P i l o t o d e

F U N C I O N A M I E N T O D E L A P L A C A

ELÉCTRICA

: se enciende cuando el mando está en

cualquier otra posición que no sea la de apagado.

• Mandos

PLACA ELÉCTRICA

para la regulación de la

llama o de la potencia.

1

3

2

Otros modelos de placas de cocina Hotpoint-Ariston

• Hotpoint-Ariston KEM 645 D C(X)
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KEM 646 D C
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KIB 633 C E
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KIB 644 C E
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KIO 632 C C S
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KIO 633 T Z
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KIX 633 C E
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KIX 644 C E
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KRM 630 C
  • Manual de uso
• Hotpoint-Ariston KRM 640 C (X)
  • Manual de uso