Husky DP2118G - Manual de uso - Página 8

Husky DP2118G
Cargando la instrucción

ADVERTENCIA: Se debe dejar que la herramienta

retroceda alej

á

ndose de la pieza de trabajo.No clave

un clavo sobre otro clavo.

ADVERTENCIA: Siempre conozca el modo de

funcionamiento de la herramienta antes de usarla, de

lo contrario podr

í

a ocasionar lesiones personales

graves o la muerte.

ADVERTENCIA: No se debe utilizar una herramienta

que funciona de forma inadecuada. No accione la

herramienta al menos que se encuentre colocada de
forma firme en el lugar de trabajo.

28Sp

29Sp

HUSKYTOOLS.COM

Operaci

ó

n(

ci

ó

n)

Continua

MODO DE ACCI

Ó

N DE CONTACTO

La acci

ó

n de contacto permite la colocaci

ó

n repetida del

sujetador muy r

á

pido.

Para utilizar le herramienta para clavar clavos en este modo

de accionamiento, el elemento de contacto con la pieza de

trabajo y el gatillo se pueden accionar en cualquier orden.

Desconecta la herramienta de la fuente de aire.
Presione el bot

ó

n de modo de disparo seleccionable, gire

el interruptor de modo de disparo seleccionable en la
posici

ó

n hacia abajo. El indicator de modo de

accionamiento debe estar apuntando hacia el icono de

varios clavos.
Conecta la herramienta de la fuente de aire.

Tire del gatillo y siga tirando de

é

l con la herramienta

separada de la pieza de trabajo.

Presione el elemento de contacto con la pieza de trabajo

contra la pieza de trabajo. Se clavar

á

un clavo.

Se debe dejar que la herramienta retroceda alej

á

ndose

de la pieza de trabajo.
Mueva la herramienta a lo largo de la pieza de trabajo con

un movimiento de rebote. Cada vez que se presione el
elemento de contacto con la pieza de trabajo, se clavar

á

un clavo.

En cuanto se haya clavado el n

ú

mero deseado de clavos,

retire el dedo del gatillo.

Bot

ó

n de modo de

disparo seleccionable

Interruptor de modo de

disparo seleccionable en
la posici

ó

n hacia arriba

NOTA: Se recomienda este m

é

todo cuando se requiere una

colocaci

ó

n de clavos menos precisa.

Se deber

á

tener extremo cuidado porque siempre se

colocar

á

un clavo cuando el WCE se presiona contra

cualquier superficie.

Como la herramienta puede activarse sin retirar el dedo del
gatillo,

é

ste se considera un modo menso restrictivo,

adecuado para usuarios con m

á

s experiencia.

Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.

Frecuente, pero la lubricaci

ó

n es necesaria para un mejor

rendimiento luego de periodos de uso prolongados. Si se

agrega aceite a la herramienta a trav

é

s de la conexi

ó

n de la

l

í

nea de aire se lubricar

á

n las piezas internas.

Desconecta la herramienta de la fuente de aire, a
agregue lubricantes para herramientas.

LUBRICACI

Ó

N

Todas las herramientas vienen con un tap

ó

n antipolvo en el

conector de aire, verif

í

calo si lo tienes despu

é

s de

desempacar la herramienta.

Mant

é

n el tap

ó

n antipolvo para cubrir el conector de aire.

FUNCI

Ó

N ANTIPOLVO

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

La herramienta est

á

equipada con un gatillo que puede

seleccionar uno de los dos modos de disparo.
MODE DE DISPARO SECUENCIAL
La acci

ó

n secuencial simple proporciona la colocaci

ó

n m

á

s

precisa del sujetador. Est

é

se considera un modo m

á

s

restrictivo y seguro para usuarios con menos experiencia.
Para utilizar la herramienta para clavar clavos en este modo

de accionamiento, el elemento de contacto con la pieza de
trabajo y el gatillo se deben usar en un orden espec

í

fico.

Desconecta la herramienta de la fuente de aire.
Presione el bot

ó

n de modo de disparo seleccionable gire

,

el interruptor de modo de disparo seleccionable en la
posici

ó

n hacia arriba, el indicator de modo de disparo

deber

í

a estar

á

apuntando hacia el icono de clavo.

Conecta la herramienta de la fuente de aire.

El elemento de contacto con la pieza de trabajo se debe
presionar completamente colocando la punta de la

herramienta contra la pieza de trabajo.

Se debe tirar firmemente del gatillo y luego se debe
soltar.

Se debe dejar que la herramienta retroceda alej

á

ndose

de la pieza de trabajo.

8

1.

2.

3.
4.

5.

6.

C

ó

mo activar la herramienta

Para continuar la utilizaci

ó

n en otro lugar, mueva la

herramienta a lo largo de la pieza de trabajo, repitiendo los

pasos 4 a 6 seg

ú

n sea necesario.

Bot

ó

n de modo de

disparo seleccionable

Interruptor de modo de

disparo seleccionable en
la posici

ó

n hacia arriba

Nota

:

Primero tirar del gatillo, entonces presione el elemento de

contacto de trabajo contra la superficie de trabajo, la

clavadora NO PUEDA funcionar.
Est

é

se considera un modo m

á

s restrictivo y seguro para

usuarios con menos experiencia.

ADVERTENCIA: Retire el dedo del gatillo cuando no

est

é

clavando clavos. Lieve siempre la herramienta

solamente por el mango.

ADVERTENCIA: Durante el uso normal la

herramienta se rebobinar

á

de inmediato luego de

accionar un sujetador. Esta es una funci

ó

n normal de

la herramienta. No intente evitar la rebobinaci

ó

n

sosteniendo l a herramienta en con tra del
funcionamiento. La restricci

ó

n para rebobinar puede

provocar que se accione un segundo sujetador
desde la herramienta. Sujete

la manija firmemente

y permita que la herramienta realice el trabajo.

No seguir esta advertencia puede provocar
graves lesiones personales.

Mantenimiento

A DV ERTENCI A:

A nt es de i ns pe cci onar, dar

mantenimiento y limpiar:

Desconecta la herramienta de la fuente de aire.
Vac

í

a el cargador por completo.

Gire la herramienta de forma tal que la entrada de aire d

é

hacia arriba. Coloque 2 a 3 gotas deaceite neum

á

tico de

la herramienta de la cerradura en la entrada de aire. No

utilices aceite detergente ni aditivos puesto que estos
Lubricantes causar

á

n el desgaste acelerado de los sellos

y amortiguadores de la herramienta, lo que resultar

á

en el

mal funcionamiento de la misma y elevar

á

la frecuencia

del mantenimiento.

Operaci

ó

n(

ci

ó

n)

Continua

Despu

é

s de agregar el aceite, haga funcionar la

herramienta por un breve periodo. Limpie el exceso de

aceite de la salida de la cubierta.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - Modelo N; EN 1 DE CLAVADORA/ENGRAPADORA DE CALIBRE 18

Question, Problems, Missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m - 6 p.m, EST, Monday- Friday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use. Í Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama alServicio al Cliente d...

Página 3 - MBOLOS; REA DE TRABAJO; SEGURIDAD PERSONAL

19Sp Tabla de Contenido Informac ó n de Seguridad Lea el manual del operador de: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de usar este producto. Protecci ó n de los ojos: Use siempre gafas de seguridad, gafas de seguridad con protecci ó n late...

Página 4 - SEGURIDAD PERSONAL(CONTINUACI; Informac; USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA

Informac ó n de Seguridad ó n (Continuaci ) Mant é n siempre una posici ó n firme y el equilibrio adecuado. Una posici ó n firme y el l equilibrio adecuado permiten controlar mejor la herramienta en situaciones inesperadas. No la utilices sobre una escalera de tijera o soportes inestables. Una posic...

Otros modelos de clavadoras Husky