Husky DP2118G - Manual de uso - Página 9
Índice:
- Página 2 – Modelo N; EN 1 DE CLAVADORA/ENGRAPADORA DE CALIBRE 18
- Página 3 – MBOLOS; REA DE TRABAJO; SEGURIDAD PERSONAL
- Página 4 – SEGURIDAD PERSONAL(CONTINUACI; Informac; USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
- Página 6 – Caract; mo ajustar el escape
- Página 7 – Almohadilla que no raya; mo configurar la presi
30Sp
31Sp
HUSKYTOOLS.COM
Para obtener asistencia, por favor llama al 1-888-HD-HUSKY.
Evita el uso de solventes para limpiar las piezas pl
á
sticas. La
mayor
í
a de los pl
á
sticos pueden da
ñ
arse con facilidad al
usar varios tipos de solventes comerciales. Usa pa
ñ
os
limpios para limpiar la suciedad, polvo, grasa, etc.
LIMPIEZA
ADVERTENCIA: En ning
ú
n momento dejes que
l
í
quidos para freno, gasolina, productos a base de
petr
ó
leo, aceites penetrantes, etc. entren en
contacto con las piezas pl
á
sticas. Estos qu
í
micos
pueden da
ñ
ar, debilitar o destruir el pl
á
stico, lo que
puede provocar lesiones graves.
En caso de operaci
ó
n en climas fr
í
os, cerca o debajo del
punto de congelamiento, la humedad en la l
í
nea de aire
puede congelarse evitando el funcionamiento de la
herramienta. Recomendamos usar lubricantes para
herramientas neum
á
ticas o un anticongelante permanente
(glicol de etileno) como lubricante para climas fr
í
os.
PRECAUCI
Ó
N:
No almacenes la herramienta en un
ambiente de clima fr
í
o para evitar la formaci
ó
n de
escarcha o hielo sobre las v
á
lvulas y mecanismos
operativos de la herramienta, pues la misma podr
í
a
dejar de funcionar.
OPERACI
Ó
N EN CLIMAS FR
Í
OS
El compresor de aire debe ser capaz de mantener un
m
í
nimo de 4,13 bar mientras la herramienta est
á
en uso.
Un suministro inadecuado de aire puede causar una
p
é
rdida de potencia y un clavado desigual.
Se puede usar un lubricador para proporcionar
circulaci
ó
n de aceite en toda la herramienta. Se puede
usar un filtro para retirar las impurezas l
í
quidas y s
ó
lidas,
las que pueden oxidar piezas internas de la herramienta o
hacer que
é
stas se apelmacen.
Siempre use mangueras de aire comprimido con una
clasificaci
ó
n de presi
ó
n de trabajo igual o superior a la
presi
ó
n de la fuente de alimentaci
ó
n en caso que el
regulador falle, o de 10,34 bar, el que sea mayor. Use
mangueras de aire comprimido de 3/8
’’
(9,53 mm)para
distancias de hasta 15,24 m y use un acoplador de
conexi
ó
n r
á
pida de 3/8
’’
(9,53 mm) en la manguera de aire
comprimido.
Conexi
ó
n recomendada
ADVERTENCIA : No conectes la herramienta a un
compresor de aire que pueda exceder las 13,79 bar,
La herramienta podr
í
a explotar y posiblemente
provocar lesiones.
PRECAUCI
Ó
N:
El compresor de aire debe ser capaz
de mantener un m
í
nimo de 4,13 bar mientras la
herramienta est
á
en uso. Un suministro inadecuado
de aire puede causar una p
é
rdida de potencia y un
clavado desigual.
Compresor
Conector
r
á
pido
ADVERTENCIA: Deje de utilizar inmediatamente la herramienta si se presenta alguno de los problemas descritos a
continuaci
ó
n, de lo contrario podr
í
an ocurrir lesiones personales graves. Cualquier reparaci
ó
n o reemplazo debe llevarse a
cabo por un t
é
cnico calificado o un centro de servicio autorizado.
Soluci
ó
n de problemas
Problema
Causa posible
Acciones correctivas
Fuga de aire en el
de la v
á
lvula del gatillo.
Las juntas t
ó
ricas en el armaz
ó
n de la
v
á
lvula del gatillo est
á
n da
ñ
adas.
Cambie las juntas t
ó
ricas.
Fuga de aire entre
el armaz
ó
n y el borde.
Hay tornillos flojos en el armaz
ó
n.
Juntas t
ó
ricas da
ñ
adas.
Protector da
ñ
ado.
Apriete los tornillos.
Cambie las juntas t
ó
ricas.
Cambie el protector.
Fuga de aire entre el
armaz
ó
n y la cubierta.
Tornillos sueltos.
Empaquetadura da
ñ
ada.
Apriete los tornillos.
Cambie la empaquetadura.
La herramienta omite
colocar sujetadores.
Cambie el protector.
Limpie la canaleta de disparo.
Limpie el cargador.
Cambie el resorte.
Revise los conectores, la
manguera o el compresor.
Cambie y lubrique las juntas t
ó
ricas.
Cambie las juntas t
ó
ricas.
Apriete los tornillos y los conectores.
Reemplace la empaquetadura.
Protector desgastado.
Suciedad en la pieza del borde.
Hay suciedad o da
ñ
os que evitan
que los sujetadores o el disparador
se desplacen libremente en el
cargador.
El resorte del disparador est
á
da
ñ
ado.
Flujo de aire hacia la herramienta
incorrecto.
Desgaste de la junta t
ó
rica en el
pist
ó
n o falta de lubricaci
ó
n.
Las juntas t
ó
ricas en la v
á
lvula del
gatillo est
á
n da
ñ
adas.
Hay fuga de aire.
Hay fuga en el sello de la cubierta.
La herramienta pierde
velocidad o potencia.
La herramienta no cuenta con
suficiente lubricaci
ó
n.
Hay un resorte roto en la cubierta
del cilindro.
EL puerto de descarga en la cubierta
est
á
bloqueado.
Lubrique la clavadora.
Cambie el resorte.
Cambie las piezas internas
da
ñ
adas.
Los sujetadores se
atascan en la
herramienta.
La gu
í
a de disparo est
á
desgastada.
Los sujetadores no son del tama
ñ
o
apropiado.
Los sujetadores est
á
n torcidos.
El cargador o los tornillos del borde
est
á
n flojos.
El mecanismo de disparo est
á
da
ñ
ado.
Cambie la gu
í
a.
Use
ú
nicamente los sujetadores
recomendados.
Cambie por sujetadores en buena
condici
ó
n.
Apriete los tornillos.
Cambie el mecanismo de disparo.
Mantenimiento(Continuaci
ó
n)
Use un regulador de presi
ó
n en el compresor con una
presi
ó
n de trabajo de 0 a 8,62 bar. Se necesita un
regulador de presi
ó
n que controle la presi
ó
n de trabajo
de la herramienta entre 4,1 bar y 7,58 bar .
3
P R E C A U C I
Ó
N : L u b r i c a l a h e r r a m i e n t a
ú
nicamente con los lubricantes especificados.
PRECAUCI
Ó
N:
La lubricaci
ó
n excesiva puede
da
ñ
ar la superficie de trabajo. Es responsabilidad del
prop i e t ar i o l u br i c ar d e f or m a ad ec u a da . El
i n c u m p l i m i e n t o d e d i c h a t a r e a r e d u c i r
á
significativamente la vida
ú
til de la herramienta y
anular
á
la garant
í
a.
Acople
r
á
pido
Manguera
de aire
Conector
r
á
pido
Lubricador Filtro
Acople
r
á
pido
Regulador
Compresor
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Question, Problems, Missing parts? Before returning to the store, call Husky Customer Service 8 a.m - 6 p.m, EST, Monday- Friday 1-888-HD-HUSKY HUSKYTOOLS.COM Retain this manual for future use. Í Preguntas, problemas, o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama alServicio al Cliente d...
19Sp Tabla de Contenido Informac ó n de Seguridad Lea el manual del operador de: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual del operador antes de usar este producto. Protecci ó n de los ojos: Use siempre gafas de seguridad, gafas de seguridad con protecci ó n late...
Informac ó n de Seguridad ó n (Continuaci ) Mant é n siempre una posici ó n firme y el equilibrio adecuado. Una posici ó n firme y el l equilibrio adecuado permiten controlar mejor la herramienta en situaciones inesperadas. No la utilices sobre una escalera de tijera o soportes inestables. Una posic...
Otros modelos de clavadoras Husky
-
Husky DP3PFKCB
-
Husky DPBR50
-
Husky DPFBC940
-
Husky DPFR2190
-
Husky DPFRPNCB
-
Husky DPP123
-
Husky HD18GLCN
-
Husky HDPMPN
-
Husky HDUFL50