SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO; SEGURIDAD PERSONAL - Husky H4220 - Manual de uso - Página 2

2

Tabla de contenido

Tabla de contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Seguridad del área de trabajo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Seguridad personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Compresor de aire y seguridad de la herramienta neumática . . . . . 3

Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Garantía limitada de tres años de herramientas neumáticas Husky . . 3
Limitaciones adicionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Pre-instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Contenido del paquete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Operación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Resolución de fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Información de seguridad

SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO

1. Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Asegúrese de que

los pisos no estén resbaladizos por cera o polvo.

2. No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en

. Las herramientas

eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo o los humos.
Mantenga lejos a los transeúntes, niños y visitantes mientras opera las
herramientas. Las distracciones pueden hacer que pierda el control.

3. Desconecte siempre el suministro de aire y la fuente de energía antes

de hacer ajustes, darle servicio a la herramienta, cambiar un accesorio
o cuado una herramienta no está en uso.

4. Para información adicional sobre el uso seguro de herramientas

neumáticas, le aconsejamos obtener una copia de CAGI B186.1-2009 de
Husky Air Tools
851 Jupiter Park Lane
Jupiter, Florida 33458
(877) 260-1630.

SEGURIDAD PERSONAL

1. Use equipo de seguridad. Use siempre protección para los ojos con

pantallas protectoras cuando opere herramientas neumáticas. Deben
usarse para condiciones apropiadas máscara antipolvo, zapatos de
seguridad antideslizantes, casco o protección auditiva.

2. Manténgase alerta cuando opere una herramienta neumática. No use

alcohol o medicamentos.

3.

. Contenga el pelo largo. Mantenga su pelo,

ropa y guantes lejos de las partes móviles.
pelo largo pueden ser atrapados por las partes móviles.

4. Conserve la posición apropiada y el equilibrio en todo momento. La

posición apropiada y el equilibrio permiten un mejor control de la
herramienta en situaciones inesperadas.

5. No use la herramienta en una escalera o en un soporte inestable.

ADVERTENCIA:

Riesgo de lesiones a las personas. Lea y

comprenda las instrucciones de operación. Familiarícese siempre
con todas las instrucciones y advertencias antes de operar
cualquier herramienta neumática.

ADVERTENCIA:

Ciertos polvos generados al lijar, aserrar,

esmerilar, taladrar y por otras actividades de construcción
contienen sustancias químicas que se sabe producen cáncer,
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Algunos
ejemplos de estas sustancias químicas son:

Plomo de pinturas en base a plomo, sílice cristalino de ladrillos
y cemento y otros productos de albañilería, arsénico y cromo de
madera tratada químicamente.

El riesgo que corre de estas exposiciones varía, dependiendo de
la frecuencia con la que hace este tipo de trabajo. Para reducir la
exposición a estas sustancias químicas: trabaje en un área bien
ventilada, y hágalo con equipo de seguridad apropiado, como

.

ADVERTENCIA:

Este producto puede exponerlo a sustancias

químicas, incluyendo plomo, los cuales son conocidos por el Estado
de California como causantes de cáncer y defectos de nacimiento u
otros daños reproductivos. Para obtener más información vaya a
www.P65Warnings.ca.gov