Husqvarna 122HD60 - Manual de uso - Página 72

Cortasetos Husqvarna 122HD60 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS; Símbolos
- Página 3 – ÍNDICE; Índice
- Página 4 – INTRODUCCIÓN
- Página 6 – INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD; Importante
- Página 7 – Fiador del acelerador
- Página 8 – Botón de parada; Protección para la mano
- Página 9 – Hoja y protección de la hoja
- Página 10 – MANIPULACION DEL COMBUSTIBLE; Transporte y almacenamiento; Carburante; Gasolina; Aceite para motores de dos tiempos
- Página 11 – Repostaje
- Página 12 – ARRANQUE Y PARADA; Control antes de arrancar; Motor frío; Arranque
- Página 13 – Motor caliente; Parada
- Página 14 – TÉCNICA D E TRABAJO
- Página 15 – Técnica básica de trabajo
- Página 16 – MANTENIMIENTO; Carburador; Reglaje del régimen de ralentí; Silenciador; Sistema refrigerante
- Página 17 – Filtro de aire; Limpieza del filtro de aire; Impregnación con aceite del filtro de aire; Engranaje
- Página 18 – Limpieza y lubricación
- Página 19 – Programa de mantenimiento
- Página 20 – DATOS TECNICOS; Datos técnicos
- Página 21 – Declaración CE de conformidad (Rige sólo para Europa)
•∂∫π¡∏M∞ ∫∞π ™Δ∞M∞Δ∏M∞
268 – Greek
∂ÏÂÁ¯Ô˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË
•
∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜. ∞ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙÂ
·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÂÎÙÔÍ¢ÙÔ‡Ó.
•
∂ϤÁÍÙ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ϛ‰Â˜ ÛÙÔ̤̈Ó˜, Û·Ṳ̂Ó˜ ‹
Ì ¿ÏϘ ßϿߘ.
•
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ßÚ›ÛÎÂÙ·È Û ¿ÚÈÛÙË
ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ù· ·ÍÈÌ¿‰È·
Î·È ÔÈ ß›‰Â˜ Â›Ó·È ÛÊÈÁ̤ӷ.
•
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ÙÔ ÎÈßÒÙÈÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘ ›ӷÈ
ÈηÓÔÔÈËÙÈο ÏÈ·Ṳ̂ÓÔ. ¢Â›Ù ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ
ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∫ÈßÒÙÈÔ ÌÂÙ¿‰ÔÛ˘.
•
∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÙÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÎÔ‹˜ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ·Î›ÓËÙÔ
fiÙ·Ó Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙÔ ÚÂÏ·ÓÙ›.
•
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜
ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ.
•
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ Ë ¯ÂÈÚÔÏ·ß‹ Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÈÛÌÔ›
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Â›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· Ì˯¿ÓËÌ· ·fi ÙÔ
ÔÔ›Ô ÏÂ›Ô˘Ó ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ‹ ¤¯ÂÈ ÙÚÔÔÔÈËı›
¤Ú· ·fi ÙȘ ÚԉȷÁڷʤ˜ ÙÔ˘.
•
√Ï· Ù· ηχÌÌ·Ù· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿
ÙÔÔıÂÙË̤ӷ Î·È ·Î¤Ú·È· ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·
ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
•ÂΛÓËÌ· Î·È ÛÙ·Ì¿ÙËÌ·
∫Ú‡Ô˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜
ΔÛÔÎ:
ΔÚ·ß‹ÍÙÂ ÙÔ ÙÛÔÎ ÛÂ ı¤ÛË ÙÛÔÎ.
∞ÓÙÏ›· η˘Û›ÌÔ˘:
¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·¤Ú·
·ÓÂÈÏË̤ӷ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÙÔ Î·‡ÛÈÌÔ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ÁÂÌ›˙ÂÈ
ÙÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· (ÂÚ›Ô˘ 6 ÊÔÚ¤˜). ΔÔ ‰È¿ÊÚ·ÁÌ· ‰ÂÓ
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÙÂÏ›ˆ˜ ÁÂÌ¿ÙÔ.
∂ÎΛÓËÛË
∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Û·˜ ¯¤ÚÈ. (¶ƒ√™√Ã∏!
√¯È Ì ÙÔ fi‰È Û·˜!). ¶È¿ÛÙ Ì ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ ÙË Ï·ß‹ ÙÔ˘
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÎΛÓËÛ˘, ÙÚ·ß‹ÍÙ ·ÚÁ¿ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ
̤¯ÚÈ Ó· ßÚ›Ù ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË (Ó· È¿ÛÔ˘Ó Ù· ‰ÔÓÙ¿ÎÈ· ÙÔ˘
Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ÂÎΛÓËÛ˘) Î·È ÌÂÙ¿ ÙÚ·ß‹ÍÙ ÁÚ‹ÁÔÚ· ηÈ
‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ.
¶ÔÙ¤ ÌËÓ Ù˘Ï›ÁÂÙ ÙÔ ÎÔÚ‰fiÓÈ
ÂÎΛÓËÛ˘ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ.
!
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ Ï‹Ú˜ ÂÚ›‚ÏËÌ·
ÁÚ·Ó·˙ÈÒÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÔıÂÙËı› ÚÈÓ
·fi ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ·ÏÏÈÒ˜ Ô
Û˘ÌϤÎÙ˘ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÈ Î·È Ó·
ÚÔÍÂÓ‹ÛÂÈ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi.
¶ÚÈÓ ÙËÓ ÂÎΛÓËÛË ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 3 ̤ÙÚ· ·fi ÙÔ
ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÁÂ̛۷Ù η‡ÛÈÌ·. μ¿ÏÙ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· οو Û ÛÙ·ıÂÚfi ¤‰·ÊÔ˜.
£˘ÌËı›Ù fiÙÈ ÔÈ Ï›‰Â˜ ÌÔÚ› Ó·
·Ú¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌfiÏȘ ß¿ÏÂÙÂ
ÌÚÔ˜. ™ÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ ÔÈ Ï›‰Â˜ ‰ÂÓ
¤Ú¯ÔÓÙ·È Û ·ʋ Ì οÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ.
μÂ߷Ȉı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Û¯ÂÙ·
¿ÙÔÌ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο
ÌÔÚ› Ó· Û˘ÌßÔ‡Ó ÛÔß·Ú¿ ·Ù˘¯‹Ì·Ù·. ∏
·fiÛÙ·ÛË ·ÛÊ·Ï›·˜ Â›Ó·È 15 ̤ÙÚ·.
H1153993-71,122HD45,60,GR,4.fm Page 268 Tuesday, January 4, 2011 8:42 AM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS 138 – Spanish Símbolos ¡ATENCIÓN! Si se utiliza mal o de manera negligente, un cortasetos puede ser una herramienta peligrosa y causar daños graves, incluso mortales. Es sumamente importante que lea y entienda el contenido de este manual de instrucciones. Lea detenidamente...
ÍNDICE Spanish – 139 Índice Antes de arrancar, observe lo siguiente: Lea detenidamente el manual de instrucciones. ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos .............................................................. 138 ÍNDICE Índice .......................................................................
140 – Spanish INTRODUCCIÓN Apreciado cliente: ¡Felicidades por haber adquirido un producto Husqvarna! La historia de Husqvarna data del año 1689, cuando el Rey Karl XI encargó la construcción de una fábrica en la ribera del río Huskvarna para la fabricación de mosquetes. La ubicación junto al río Hu...