Página 1 - Descripción del producto
Contenido Introducción.................................................................... 2Seguridad....................................................................... 4Montaje........................................................................... 9Funcionamiento...............................
Página 2 - Símbolos que aparecen en el producto
3. Perilla de la bomba de combustible4. Conjunto5. Interruptor de arranque/parada6. Bloqueo del acelerador7. Mango trasero8. Control del estrangulador9. Depósito de combustible10. Tornillos de ajuste del carburador11. Empuñadura de la cuerda de arranque12. Cuerpo del mecanismo de arranque13. Depósit...
Página 3 - Seguridad; Definiciones de seguridad
Tornillo de ajuste del ralentí. Aguja de régimen alto. Aguja de régimen bajo. aaaassxxxx En la placa de característi- cas o la impresión láser se indica el número de serie. aaaa es el año de produc- ción y ss es la semana de producción. Nota: Los demás símbolos/etiquetas que aparecen en el producto ...
Página 8 - Montaje; Introducción
Instrucciones de seguridad para el equipo de corte ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. • Utilice solo el equipo de afilado y las combinaciones de espada y cadena de sierra homologados. Consulte Accesorios en la página 38 para ver las instruccio...
Página 10 - Funcionamiento; Combustible premezclado
Funcionamiento Introducción ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo sobre seguridad antes de usar el producto. Prueba de funcionamiento antes de utilizar el producto 1. Asegúrese de que el freno de cadena funcione correctamente y no esté dañado. 2. Asegúrese de que la protección de l...
Página 14 - Arranque del producto; Para detener el producto
5. Consulte Arranque del producto en la página 15 para obtener más información al respecto. Arranque del producto ADVERTENCIA: Al arrancar el producto, los pies deben encontrarse en una posición estable. ADVERTENCIA: Si la cadena de sierra gira a ralentí, póngase en contacto con su taller de servici...
Página 15 - Uso de la técnica de corte; Uso del apoyo de corteza
cadena de sierra empujará el producto en la dirección del operador. ADVERTENCIA: Si la cadena de sierra se atasca en el tronco, la motosierra puede salir despedida hacia usted. Sujete bien el producto y asegúrese de que la zona de riesgo de reculada de la espada no toque el árbol para evitar la recu...
Página 22 - Mantenimiento
Mantenimiento Introducción ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo sobre seguridad antes de realizar tareas de mantenimiento en el producto. Programa de mantenimiento Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Limpie el exterior del producto y ase- gúrese de que...
Página 23 - Comprobación de la cinta de freno
Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Revise el piñón de arrastre de la ca- dena. Consulte la sección Compro- bación del piñón de arrastre de la ca- dena en la página 32. Limpie la toma de aire del arranque. Asegúrese de que las tuercas y los tornillos están bien apretados...
Página 28 - Información sobre la espada y la cadena de
3. Apriete los tornillos de fijación del mecanismo de arranque. Mantenimiento de la bujía PRECAUCIÓN: Utilice la bujía recomendada. Consulte la sección Datos técnicos en la página 36. Una bujía incorrecta puede provocar daños en el producto. 1. Si resulta difícil arrancar o manejar el producto, o si...
Página 30 - Ajuste de la tensión de la cadena de
Afilar los eslabones de corte 1. Utilice una lima redonda y un calibrador de afilado para afilar los dientes de corte. Nota: Consulte Accesorios en la página 38 para obtener información sobre la lima y el calibrador que Husqvarna recomienda para su cadena de sierra. 2. Coloque correctamente el calib...
Página 34 - Resolución de problemas; El motor no arranca
Resolución de problemas El motor no arranca Parte del producto que se debe exa- minar Causa posible Acción Ganchos de arranque Los ganchos de arranque están blo- queados. Ajuste o sustituya los ganchos de arranque. Limpie alrededor de los ganchos. Acuda a un taller de servicio autori- zado. Depósito...
Página 35 - Transporte y almacenamiento; Datos técnicos
Parte del producto que se debe exa- minar Causa posible Acción Filtro de aire Filtro de aire obstruido. Limpie o sustituya el filtro de aire. Filtro de combustible Filtro de combustible obstruido. Sustituya el filtro de combustible. Transporte y almacenamiento Transporte y almacenamiento • Para el t...
Página 37 - Accesorios; Equipo de corte recomendado
Husqvarna 346XP/XPG/E-tech/Trio- Brake Husqvarna 353/G/E-tech/TrioBrake Cadena de sierra/espada Tipo de piñón de arrastre/número de dientes Rim/7 Rim/7 Velocidad de la cadena de sierra al 133 % del régimen del motor máxi- mo, m/s. 24,6 23,0 Accesorios Equipo de corte recomendado Los modelos de motos...
Página 41 - Símbolos en el producto
3. Bulbo de la purga de aire4. Cubierta del cilindro5. Interruptor de arranque/detención6. Bloqueo del acelerador7. Mango trasero8. Estrangulador9. Depósito de combustible10. Tornillos de ajuste del carburador11. Empuñadura de la cuerda de arranque12. Cuerpo del mecanismo de arranque13. Depósito de ...
Página 44 - Equipo de protección personal
• No utilice el producto en una situación en la que no pueda pedir ayuda en caso de accidente. • Antes de mover el producto, apague el motor y bloquee la cadena de sierra con el freno de cadena. Transporte el producto con la espada guía y la cadena de sierra apuntando hacia atrás. Coloque una protec...
Página 45 - Dispositivos de seguridad en el producto
Dispositivos de seguridad en el producto ADVERTENCIA: Lea atentamente las instrucciones de advertencia siguientes antes de usar el producto. • No utilice un producto con dispositivos de seguridad defectuosos. • Revise los dispositivos de seguridad de forma regular. Consulte Mantenimiento en la págin...
Página 46 - Seguridad de combustible
Interruptor de arranque/detenciónUtilice el interruptor de arranque/detención para detener el motor. Silenciador ADVERTENCIA: El silenciador se calienta mucho durante/después del funcionamiento y en el régimen de ralentí. Existe el riesgo de incendio, especialmente cuando se opera el producto cerca ...
Página 49 - Combustible
2. Asegúrese de que la protección de la mano derecha no esté dañada. 3. Asegúrese de que el fiador del acelerador funcione correctamente y que no esté dañado. 4. Asegúrese de que el interruptor de arranque/ detención funcione correctamente y que no esté dañado. 5. Asegúrese de que no haya aceite en ...
Página 56 - Para utilizar la técnica de tala; Mantener una distancia segura
b) Seleccione la técnica de corte aplicable para la tensión en la rama. ADVERTENCIA: Si no está seguro sobre cómo cortar la rama, hable con un operador profesional de motosierras antes de continuar. 2. Quite las ramas en la parte superior del tronco. a) Mantenga el producto en el tronco y deje que l...
Página 60 - Para utilizar el producto en climas fríos
Nota: En algunas situaciones, el único procedimiento seguro es utilizar un cabrestante y no el producto. 4. Mantenga una posición donde el árbol o la rama no puedan golpearlo cuando la tensión se libere. 5. Haga uno o varios cortes de la profundidad suficiente para disminuir la tensión. Corte en el ...
Página 67 - Información sobre la espada guía y la cadena
• Si es difícil arrancar el producto o si tiene menos capacidad de aceleración, ajuste las agujas de velocidad alta y baja. PRECAUCIÓN: Los ajustes incorrectos pueden causar daños al motor. Para limpiar el filtro de aire Limpie el filtro de aire de la suciedad y el polvo con regularidad. Esto evita ...
Página 73 - Sistema de purificación de aire
b) Gire el tornillo de ajuste hacia la izquierda para aumentar el flujo de aceite para cadena. – + Configuración recomendada para la bomba de aceite • Longitud de la espada guía 13-15 cm/5-6 in: posición 1. • Longitud de la espada guía 15-18 cm/6-7 in: posición 2. • Longitud de la espada guía 18-20 ...
Página 74 - Solución de problemas
Solución de problemas El motor no arranca Pieza del producto que se va a exa- minar Causa posible Acción Ganchos de arranque Los ganchos de arranque están blo- queados. Ajuste o reemplace los ganchos de arranque. Limpie alrededor de los ganchos. Consulte a un taller de servicio auto- rizado. Depósit...