Página 2 - Uso previsto
Contenido Introducción.................................................................... 2Seguridad....................................................................... 5Montaje......................................................................... 10Funcionamiento................................
Página 3 - Descripción del producto
Descripción del producto 16 17 18 14 7 25 34 34 8 9 10 21 6 4 5 11 13 30 31 2 3 29 1 19 36 22 24 23 15 28 26 27 20 35 32 12 34 33 1. Cubierta del cilindro2. Empuñadura de la cuerda de arranque3. Bomba de combustible4. Control del estrangulador5. Asa trasera6. Interruptor de arranque/parada7. Depósit...
Página 5 - Seguridad; Definiciones de seguridad
Seguridad Definiciones de seguridad Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para destacar información especialmente importante del manual. ADVERTENCIA: Indica un riesgo de lesiones o incluso de muerte del usuario o de las personas cercanas si no se respetan las instrucciones del manual. P...
Página 10 - Montaje; Introducción
• Utilice solo el equipo de afilado y las combinaciones de espada y cadena de sierra homologados. Consulte Accesorios en la página 40 para ver las instrucciones. • Use guantes protectores cuando manipule la cadena de sierra o realice tareas de mantenimiento en ella. La cadena de sierra puede causar ...
Página 11 - Montaje de la espada y la cadena
4. Instale la cadena de sierra correctamente alrededor del piñón de arrastre y colóquela en la ranura de la espada. ADVERTENCIA: Use siempre guantes protectores cuando monte la cadena de sierra. 5. Asegúrese de que los bordes de los eslabones de corte están orientados hacia delante en la parte super...
Página 12 - Funcionamiento; Combustible premezclado
Funcionamiento Introducción ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo sobre seguridad antes de usar el producto. Prueba de funcionamiento antes de utilizar el producto 1. Asegúrese de que el freno de cadena funcione correctamente y no esté dañado. 2. Asegúrese de que la protección de l...
Página 16 - Arranque del producto; Para detener el producto
5. Presione la válvula de descompresión. 6. Consulte Arranque del producto en la página 16 para obtener más instrucciones. Arranque del producto ADVERTENCIA: Al arrancar el producto, los pies deben encontrarse en una posición estable. ADVERTENCIA: Si la cadena de sierra gira cuando la máquina está a...
Página 17 - Uso de la técnica de corte; Uso del apoyo de corteza
posición permite un control óptimo del producto y del sector de riesgo de reculada. • Cuando se corta con cadena impelente, el corte se efectúa con la parte superior de la espada. La cadena de sierra empujará el producto en la dirección del operador. ADVERTENCIA: Si la cadena de sierra se atasca en ...
Página 23 - Uso del producto en climas fríos
4. Sitúese en un lugar donde el árbol o la rama no puedan golpearle cuando la tensión disminuya. 5. Haga uno o varios cortes con una profundidad suficiente para aliviar la tensión. Efectúe un corte en el punto de tensión máxima o cerca del mismo. Asegúrese de que el árbol o la rama se rompan en el p...
Página 24 - Mantenimiento
de temperatura excesiva del motor y de daños en el motor. Mantenimiento Introducción ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y comprender el capítulo sobre seguridad antes de realizar tareas de mantenimiento en el producto. Programa de mantenimiento Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento me...
Página 25 - Comprobación de la cinta de freno
Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Mantenimiento mensual Asegúrese de que las tuercas y los tornillos están bien apretados. Compruebe el interruptor de parada. Consulte Comprobación del interrup- tor de arranque/parada en la página 27. Asegúrese de que no haya fugas de combustible en el moto...
Página 27 - Ajuste del carburador
Comprobación del interruptor de arranque/ parada 1. Arranque el motor.2. Pulse el interruptor de arranque/parada hasta la posición de parada. El motor se debe detener. Comprobación del silenciador ADVERTENCIA: Un silenciador/ apagachispas usado y la superficie de montaje del apagachispas pueden cont...
Página 28 - Sustitución de una cuerda de arranque
producto. Podrá girar los tornillos de ajuste media vuelta como máximo. 1/2 1/2 H L Ajustes básicos y rodaje El carburador se ajusta en la fábrica. Para obtener información sobre el régimen recomendado de ralentí, consulte Datos técnicos en la página 39. PRECAUCIÓN: No utilice el producto a un régim...
Página 30 - Información sobre la espada y la cadena de
desgaste de los componentes del motor y un consumo anormalmente alto de combustible.1. Desmonte la cubierta del cilindro y el filtro de aire.2. Cepille o sacuda el filtro de aire hasta que quede limpio. Utilice detergente y agua para limpiarlo bien. Nota: Un filtro de aire que se haya utilizado dura...
Página 36 - Configuración recomendada para la bomba de
4. Examine si la ranura de la espada presenta indicios de desgaste. Cambie la espada si es necesario. 5. Examine si la punta de la espada está en mal estado o muy desgastada. 6. Asegúrese de que el cabezal de rueda de la espada gire con facilidad y que su orificio de lubricación no esté obstruido. L...
Página 37 - Resolución de problemas; El motor no arranca
Purificador de aire AirInjection ™ es un purificador de aire centrífugo que elimina la suciedad y el polvo antes de que las partículas queden atrapadas en el filtro de aire. AirInjection ™ prolonga la vida útil del filtro de aire y del motor. Para limpiar el sistema de refrigeración El sistema de re...
Página 39 - Eliminación; Datos técnicos
2. Desmonte y limpie la cadena de sierra y la ranura de la espada. PRECAUCIÓN: Si la cadena de sierra y la espada no se limpian, pueden endurecerse o bloquearse. 3. Coloque la protección de transporte.4. Limpie el producto. Consulte Mantenimiento en la página 24 para ver las instrucciones. 5. Realic...
Página 40 - Accesorios; Equipo de corte recomendado
Husqvarna 455 Rancher Husqvarna 455e Rancher Husqvarna 460 Rancher Niveles acústicos 4 Nivel de presión sonora equivalente en el oído del usuario, dB(A) 107 107 105 Niveles de vibración equivalentes, a hveq 5 Asa delantera, m/s 2 3,8 3,8 3,8 Asa trasera, m/s 2 6,9 6,9 6,9 Cadena de sierra/espada Tip...
Página 42 - Equipo de afilado y ángulos de afilado
La longitud efectiva de corte suele ser 2,54 cm (1 pulg) inferior a la longitud nominal de la espada. Equipo de afilado y ángulos de afilado Utilice un calibrador de afilado Husqvarna para afilar la cadena de sierra. Un calibrador de afilado Husqvarna garantiza la obtención de los ángulos de afilado...
Página 43 - Declaración de conformidad; Declaración de conformidad UE
Declaración de conformidad Declaración de conformidad UE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Motosierra para servicio forestal Marca Husqvarna Tipo/Modelo 455 Rancher, 455e Rancher, 4...