PARA MONTAR LA ENSACADORA - Husqvarna TC 139T - Manual de uso - Página 16

Husqvarna TC 139T
Cargando la instrucción

32

2

POUR INSTALLER LE LEVIER DE VIDAGE DU BAC AVEC

L’EXTENSION
Le moteur du tracteur doit être à l’arrêt et le frein à main serré

avant toute tâche d’installation ou de réglage.
• Démontez la goulotte d’éjection centrale. (Voir la section 6

“Démontage de la goulotte centrale” du présent manuel.)

• Enlevez le boulon (1) du châssis. Placez le couvercle

(2) dans les fentes (3) de la plaque de support. Tout en

maintenant le couvercle en place, passez le levier (4) par

la fente puis remontez le boulon (1). Effectuez le réglage

nécessaire.

POUR REGLER LE LEVIER DE VIDAGE DU BAC
Faites glisser le levier de vidage du bac avec palette dans la

position voulue (4).
• Pour l’herbe plus lourd/humide, poussez le levier de vidage

entièrement à l’intérieur.

• Pour une herbe plus légères/sèche, tirez le levier de vidage

entièrement à l’extérieur.

1

4

1

2

3

INSTALLATION DU LEVIER DE DÉTECTION DE PRÉSENCE

DU BAC DE RAMASSAGE

AVERTISSEMENT : coupez le moteur du tracteur et serrez

le frein de stationnement avant d'installer le levier de

détection de présence du bac de ramassage.

• Positionnez le levier de détection de présence du bac de

ramassage (1) sur la plaque arrière en insérant la languette

anti-rotation dans la fente de la plaque arrière et alignez

avec l'orifice de montage.

• Fixez le levier de détection de présence du bac de ramassage

à la plaque arrière à l'aide d'une vis (3) et d'un écrou (2) et

serrez bien.

3

2

1

PARA MONTAR LA ENSACADORA

• Desdoble la bolsa y colóquela con el lado derecho hacia

arriba.

• Desinstale los dos tornillos de cabeza redonda (5\16-18

x 1,5) y las tuercas (1) de la parte delantera del bastidor

superior.

• Retire las riostras (6) del conjunto de ensacadora.
• Deslice la riostra (6) al pasador (7) de la parte superior

del bastidor y sujétela con la abrazadera de arandela de

retención o presilla de muelle (8).

• Deslice la riostra (6) al pasador (9) de la parte anterior del

bastidor y sujétela con la presilla de muelle (10).

• Repita el procedimiento en el lado opuesto.
• Extraiga el pasador de horquilla (11) y el muelle de retención

(12) del asa de la ensacadora (13).

• Deslice el asa de la ensacadora (13) hacia abajo por la tapa

de la ensacadora y los orificios del bastidor.

• Reinstale el pasador de horquilla (11) en el orificio de la parte

inferior del asa de la ensacadora (13) y deslice el muelle

de retención (12) en el orificio del extremo del pasador de

horquilla (11) hasta que encaje en su posición.

• Con la ensacadora apoyada sobre un lado, introduzca los

extremos del bastidor frontal (2) por los bucles de tejido a

cada lado de la ensacadora.

• Vuelva a instalar los tornillos de cabeza redonda y las

tuercas (1) para conectar el bastidor frontal con el superior,

pasando a través del tejido de la ensacadora (4). Apriete con

fuerza.

PRECAUCIÓN:

No supere 100 pulg-lb/11,2 Nm.

• Encaje la parte inferior del bastidor frontal (3) en la pieza de

enganche (5) de la parte anterior del fondo de la ensacadora.

1

6

7

9

10

8

1

2

4

5

3

3

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Reglas De Seguridad; Prácticas de Operación Seguras para las Segadoras Conducibles; IMPORTANTE

9 1. Reglas De Seguridad Prácticas de Operación Seguras para las Segadoras Conducibles IMPORTANTE : ESTA MAQUINA CORTADORA ES CAPAZ DE AMPUTAR LAS MANOS Y LOS PIES Y DE LANZAR OBJETOS. SI NO SE OBSERVAN LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SIGUIENTES SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES GRAVES O LA MUERTE. I. INST...

Página 4 - IV. MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO

10 • Pare el motor y desenganche la transmisión a los ac- cesorios- antes de agregar combustible;- antes de quitar el recogedor del césped;- antes de haces ajustes de altura a menos que los ajustes pueden ser hechos de la posición del operador. • Reduzca los ajustes de la aceleración durante el tiem...

Página 16 - PARA MONTAR LA ENSACADORA

32 2 POUR INSTALLER LE LEVIER DE VIDAGE DU BAC AVEC L’EXTENSIONLe moteur du tracteur doit être à l’arrêt et le frein à main serré avant toute tâche d’installation ou de réglage.• Démontez la goulotte d’éjection centrale. (Voir la section 6 “Démontage de la goulotte centrale” du présent manuel.) • En...

Otros modelos de Husqvarna

Todos los otros Husqvarna