Página 3 - III. FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES
30 REGLAS DE SEGURIDAD Prácticas de Operación Seguras para las Segadoras Conducibles IV. REMOLQUE • Remolcar sólo con una máquina que tenga un gancho dis- eñado para remolcar. Enganchar el equipo o remolcar sólo en el punto dispuesto al efecto. • Seguir las recomendaciones del productor con respecto...
Página 5 - DESEMPAQUE LA CAJA DE CARTÓN; Llaves; Batería
32 PEDAZOS PARA LA MONTAJE Su tractor nuevo ha sido montado en la fábrica con la excepción de aquellas partes que no se han montado por razones de envío. HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL MONTAJE Un juego de llaves de tubo facilitará el montaje. A continuación se enumeran los tamaños de las llaves est...
Página 7 - OPERACIÓN
34 Estos símbolos pueden aparecer sobre su tractor o en la literatura proporcionada con el producto. Aprenda y comprenda sus significados. ESTRANGU- LACIÓN RÁPIDO LENTO MARCHA ATRÁS NEUTRO ALTO BAJO MARCHA ATRÁS MARCHA HACIA ADELANTE COMBUS- TIBLE MOTOR APAGADO ALTURA DE LA SEGADORA MOTOR ENCENDIDO ...
Página 8 - FAMILIARICESE CON SU TRACTOR
35 Nuestros tractores cumplen con los estándares de seguridad del American National Standard Institute. OPERACIÓN Fig. 3 FAMILIARICESE CON SU TRACTOR LEA ESTE MANUAL DE OPERARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU TRACTOR Compare las ilustraciones con su tractor para familiarizarse con las ...
Página 10 - PARA MOVERSE HACIA ADELANTE Y HACIA; PARA AJUSTAR LAS RUEDAS
37 Fig. 7 PARA MOVERSE HACIA ADELANTE Y HACIA ATRÁS (Vea Fig. 7) La dirección y la velocidad del movimiento son controladas por medio de la palanca de control de movimiento (J).• Haga arrancar el motor con la palanca de con trol de mo vi- mien to en la posición de neutro. • Suelte el freno de estaci...
Página 11 - REMOLQUE DE CARRETILLAS O OTROS AC-
38 OPERACIÓN Fig. 12 FUNCIONAMIENTO ATRÁS (Vea Fig. 12) Tu tractor está equipado con el Sistema de Funcionamiento Atrás (ROS). Cualquier tentativa del operador de viajar marcha atrás con el embrague puesto apagará el motor a menos que la llave de ignición se ponga en la posición de “ON” del ROS. 028...
Página 13 - PURGAR LA TRANSMISIÓN; CONSEJOS PARA SEGAR
40 OPERACIÓN PURGAR LA TRANSMISIÓN PRECAUCIÓN: Nunca enganche o desen- ganche la palanca del control de rue da libre cuando el motor esta fun cio nan do. Para asegurar la operación y ejecución adecuada, es re co men- da do que la transmisión sea purgada antes de operar el tractor para la primera vez...
Página 16 - CORREAS V; PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR; MOTOR; LUBRICACIÓN
43 ENFRIAMIENTO DEL TRANSEJE Las aletas de enfriamiento y el ventilador de la transmisión tienen que mantenerse limpios para asegurar el enfriamiento adecuado.No trate de limpiar el ventilador o la transmisión cuando el motor esté funcionando o mientras la transmisión esté caliente.• Inspeccione el ...
Página 17 - SILENCIADOR; LIMPIEZA DE LA PANTALLA DE AIRE; LIMPIEZA
44 MANTENIMENTO Fig. 19 SILENCIADOR Inspeccione y cambie el silenciador corroído y el amortiguador de chispas (si viene equipado) pues pueden crear un peligro de incendio y/o daños. FILTRO DE COMBUSTIBLE (Vea Fig. 19) El filtro de combustible debe cambiarse una vez cada tempo- rada. Si el filtro de ...
Página 18 - PUERTO DE LAVADO DE LA CUBIERTA
45 MANTENIMENTO PUERTO DE LAVADO ADAPTADOR DE BOQUILLA MANGUERA Fig. 21 IMPORTANTE : Tire de la manguera para asegurarse de que la conexión está bien fija.5. Abra la llave del agua.6. Desde la posición del operador del tractor, vuelva a arrancar el motor y ponga la palanca de aceleración en la posic...
Página 19 - SERVICIO Y AJUSTES; PARA DESMONTAR LA CORTADORA DE
46 E F C G Q R D G P B M A SERVICIO Y AJUSTES ADVERTENCIA: PARA EVITAR LESIÓNES SERIAS, ANTES DE DAR CUALQUIER SERVICIO O DE HACER AJUSTES: • Presione el pedal del embrague/freno completamente y aplique el freno de estacionamiento. • Ponga la palanca de control de movimiento en la posición de neutro...
Página 23 - PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR CON UNA
50 SERVICIO Y AJUSTES Fig. 35 LLAVE CUADRADA (RUEDA TRASERA SOLAMENTE) ARANDELAS ANILLO DE RETENCIÓN CUBIERTA DEL EJE PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR CON UNA BATERÍA BAJA (Vea Fig. 36) ADVERTENCIA: Las baterías de ácido- plo mo generan gases explosivos. Man- t e n g a l a s c h i s p a s , l a s l l a ...
Página 24 - TRANSMISIÓN
51 PARA REMOVER EL CONJUNTO DEL CAPÓ Y dEL ENREJADO (Vea Fig. 38) • Levante el capó.• Desabroche el conector del alambre de las luces delanteras.• Párese delante del tractor. Agarre el capó en los lados, in- clínelo un poco hacia el motor y sáquelo del tractor. • Para volver a instalar el capó, aseg...
Página 25 - ALMACENAMIENTO; SISTEMA DE COMBUSTIBLE; OTROS
52 ALMACENAMIENTO Inmediatamente prepare su tractor para el almacenamiento al final de la temporada o si el tractor no se va a usar por 30 días o más. Advertencia: Nunca almacene el tractor con gasolina en el estanque dentro de un edificio en donde los gases pueden al can zar una llama expuesta o un...
Página 26 - IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS
53 IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN No arranca 1. Sin combustible. 1. Llene el estanque de combustible. 2. Motor sin la “ESTRANGULACIÓN” (CHOKE) adecuada. 2. Vea “PARA HACER ARRANCAR EL MOTOR” en la sec- ción de operación. 3. Motor ahogado. 3. Espere varios minutos antes detrata...
Página 28 - GUÍA SUGERIDA PARA MEDIR LAS PENDIENTES CON LA VISTA PARA UNA
55 15 GRADOS MAX. PLEGAR A LO LARGO DE LA LÍNEA PUNTEADA ESTA ES UNA PENDIENTE DE 15 GRADOS SOLAMENTE ANDE CUESTA ARRIBA O CUESTA ABAJO Y NO ATRAVIESE EL CERRO GUÍA SUGERIDA PARA MEDIR LAS PENDIENTES CON LA VISTA PARA UNA OPERACIÓN SEGURA ADVERTENCIA: Para evitar daños graves, haga funcionar su trac...