ILVE 600SVGI - Manual de uso - Página 36

ILVE 600SVGI

Horno ILVE 600SVGI - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

&4

/-

15

%&

GRILL DE GAS

#UANDOSEPONEENMARCHAEL
GRILLDEGASLAPUERTA4)%.%15%
%34!2SEMIABIERTAYSEHADE
INSTALARLAPROTECCIØNCONTRAEL
CALOR DEBAJO DEL FRONTAL DE
MANDOS

Para encender el grill, girar el

mando en el sentido de las

agujas del reloj hasta la
posición de

y

mantenerlo apretado entre 5 y

10 segundos.

LUZ DEL HORNO Y ASADOR

Este conmutador sirve para

encender la luz del horno y

poner en marcha el asador si

el modelo lo posee.

GASGRILL

$ER'ASGRILL-533IMMERMIT
HALB GEÚFFNETER 4àR UND DEM
M I T G E L I E F E R T E N U N D I N D I E
3CHLITZE

UNTER

DER

"EDIENBLENDE EINGESTECKTEM
(ITZESCHUTZBLECH

BETRIEBEN

WERDEN

Zum Einschalten den Regler
im Uhrzeigersinn auf
drehen und 5 bis 10 Sekunden

lang gedrückt halten.

BELEUCHTUNG OFEN -

BRATSPIESS

Dieser Schalter dient zum

Einschalten

der

Innenbeleuchtung und des

Bratspießes bei den damit

ausgestatteten Modellen.

GRILL A GÁS

¡.%#%33£2)/QUEOGRILLA
G É S F U N C I O N E C O M A P O R T A
ENTREABERTAEAPROTEC¥ÎOANTI
CALOR FORNECIDA DE SÏRIE
INSERIDA NAS ABERTURAS POR
BAIXODOPAINELDECOMANDOS

A ignição efectua-se rodando o

manípulo para a direita até à
posição

e mantendo-o

premido

durante

5-10

segundos.

LUZ DO FORNO - ESPETO

Este comutador serve para

ligar a luz do forno e para o

espeto, nos modelos em que é

fornecido.

GASGRILL

$EGASGRILL-/%4ALTIJDMETHALF
GEOPENDEDEURWERKENENMET
DE BIJGELEVERDE BESCHERMPLAAT
IN DE GLEUVEN ONDER HET
FRONTBEDIENINGSPANEEL

De grill wordt ingeschakeld

door de knop met de klok mee
op de stand

te draaien

en hem gedurende 5-10

seconden ingedrukt te houden.

OVENVERLICHTING

-

DRAAISPIT

Deze schakelaar schakelt de

ovenverlichting en het draaispit

in (voor de modellen die

hiermee zijn uitgerust).

37

ATENCIÓN:

cuando se utiliza

la parrilla las partes accesibles
pueden calentarse mucho,
será

necesario

mantener

a los niños a una distancia
adecuada.

ACHTUNG:

Wenn der Grill

benutzt wird, können die
zugänglichen

Teile

sehr

heiß

werden.

Kinder

in

ausreichendem

Abstand

halten.

LET OP:

bij het gebruik van de

grill kunnen de toegankelijke

delen warm worden; houd de

kinderen op passende afstand.

ATENÇÃO:

ao usar a grelha,

as partes acessíveis podem
esquentar, portanto mantenhas

as crianças distantes.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Otros modelos de hornos ILVE