Bosch GMS 100 - Manual de instrucciones - Página 17

68

 | Ðóññêèé 

1 609 929 Y44 | (10.5.11)

Bosch Power Tools

Ïðèíöèï äåéñòâèÿ (ñì. ðèñ. À

–

Â)

Èçìåðèòåëüíûì èíñòðóìåíòîì ïðîâåðÿåòñÿ îñíîâàíèå 

ïîä ñåíñîðíîé çîíîé 

6

 â íàïðàâëåíèè 

z

 äî ìàêñ. ãëóáèíû 

èçìåðåíèÿ (ñì. «Òåõíè÷åñêèå äàííûå»). Èíñòðóìåíò 

ðàñïîçíàåò îáúåêòû, ñîñòîÿùèå èç èíîãî, ÷åì ñòåíà, 

ìàòåðèàëà.
Ïåðåìåùàéòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ïî ïîâåðõíîñòè 

ðàâíîìåðíî è ïðÿìîëèíåéíî, ñ ëåãêèì íàæèìîì, íå 

ïðèïîäíèìàÿ åãî è íå èçìåíÿÿ ñèëû íàäàâëèâàíèÿ. Âî 

âðåìÿ èçìåðåíèÿ êîíòàêòíûå ïîëîñêè 

5

 äîëæíû ïîñòîÿííî 

ñîïðèêàñàòüñÿ ñ îñíîâàíèåì.

Èçìåðåíèå

Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ êîëüöî 

1

 ñâåòèòñÿ çåëåíûì ñâåòîì.

Ïðèñòàâüòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ê èññëåäóåìîé 

ïîâåðõíîñòè è ïåðåìåùàéòå åãî â íàïðàâëåíèè îñè 

x

 è 

y

. Ïî 

ìåðå ïðèáëèæåíèÿ èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà ê îáúåêòó 

áàëêà íà ãëàâíîé øêàëå 

h

 ðàñòåò è êîëüöî 

1

 ñâåòèòñÿ æåëòûì 

öâåòîì, ïî ìåðå óäàëåíèÿ îò îáúåêòà áàëêà óìåíüøàåòñÿ. 

Íàä îáúåêòîì ãëàâíàÿ øêàëà 

h

 äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíîãî 

ðàçìåðà; êîëüöî 

1

 ñâåòèòñÿ êðàñíûì öâåòîì è ðàçäàåòñÿ 

çâóêîâîé ñèãíàë. Ïðè íåáîëüøèõ èëè î÷åíü ãëóáîêî 

çàëåãàþùèõ îáúåêòàõ êîëüöî 

1

 ìîæåò ïðîäîëæàòü ñâåòèòüñÿ 

æåëòûì öâåòîì, çâóêîâîé ñèãíàë ìîæåò íå ðàçäàâàòüñÿ.

f

Øèðîêèå îáúåêòû îòîáðàæàþòñÿ ñâå÷åíèåì êîëüöà 

è çâó÷àíèåì ñèãíàëà íå ïî âñåé øèðèíå.

Åñëè ïîä öåíòðîì ñåíñîðíîé çîíû èçìåðèòåëüíûé èíñòðó-

ìåíò íàõîäèò îáúåêò, àêòèâèðóåòñÿ øêàëà òî÷íîãî ïîèñêà 

i

.

Äëÿ áîëåå òî÷íîé ëîêàëèçàöèè îáúåêòà âîäèòå èçìåðèòåëü-

íûì èíñòðóìåíòîì íàä îáúåêòîì âïåðåä-íàçàä (3 ðàçà).
Áàëêà íà øêàëå òî÷íîãî ïîèñêà 

i

 äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíîãî 

ðàçìåðà, åñëè îáúåêò íàõîäèòñÿ èìåííî ïîä öåíòðîì 

ñåíñîðíîé çîíû, íåçàâèñèìî îò òîãî, ñêîëüêî áàëîê 

îòîáðàæàåòñÿ íà ãëàâíîé øêàëå 

h

.

Ïðè ïîèñêå ìàëûõ èëè ãëóáîêî çàëåãàþùèõ îáúåêòîâ, êîãäà 

ãëàâíàÿ øêàëà 

h

 ðåàãèðóåò ñëàáî, ïðîâåäèòå èçìåðèòåëüíûì 

èíñòðóìåíòîì íåîäíîêðàòíî â ãîðèçîíòàëüíîì (îñü 

x

) è 

âåðòèêàëüíîì íàïðàâëåíèè (îñü 

y

) íàä îáúåêòîì. Ñëåäèòå çà 

áàëêîé øêàëû òî÷íîãî ïîèñêà 

i

.

f

Ïðåæäå ÷åì îñóùåñòâëÿòü ñâåðëåíèå, ðàñïèëèâàíèå 

èëè ôðåçåðîâàíèå, Âàì íåîáõîäèìî îáåçîïàñèòü 

ñåáÿ èíôîðìàöèåé èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ. 

Ïîñêîëüêó 

ôàêòîðû îêðóæàþùåé ñðåäû èëè êîíñòðóêöèÿ ñòåí 

ìîãóò îòðèöàòåëüíî âëèÿòü íà ðåçóëüòàòû èçìåðåíèÿ, 

âîçìîæíà îïàñíîñòü äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè èíäèêàòîð 

íå îòîáðàæàåò îáúåêòîâ â ñåíñîðíîé çîíå (îòñóòñòâèå 

çâóêîâîãî ñèãíàëà, ñâåòÿùååñÿ êîëüöî 

1

 ãîðèò çåëåíûì 

öâåòîì).

Ìåòàëë

Åñëè îáíàðóæåííûé îáúåêò ÿâëÿåòñÿ ìàãíèòíûì ìåòàëëîì 

(íàïð., æåëåçîì), íà äèñïëåå 

3

 îòîáðàæàåòñÿ ñèìâîë 

d

.  

ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ íåìàãíèòíûõ ìåòàëëîâ îòîáðàæàåòñÿ 

ñèìâîë 

c

. Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ìîã 

ðàçëè÷èòü âèäû ìåòàëëà, îí äîëæåí íàõîäèòüñÿ íàä 

îáíàðóæåííûì ìåòàëëè÷åñêèì îáúåêòîì (êîëüöî 

1

ñâåòèòñÿ êðàñíûì öâåòîì, à áàëêà øêàëû òî÷íîãî ïîèñêà 

i

äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíîãî ðàçìåðà).

Óêàçàíèå: 

Ïðè íàëè÷èè â èññëåäóåìîì îñíîâàíèè ñòàëüíûõ 

ñåòîê è àðìàòóðû áàëêà ãëàâíîé øêàëû 

h

 îòîáðàæàåòñÿ ïî 

âñåé øèðèíå îáúåêòà. Îáû÷íî ïðè îáíàðóæåíèè ñòàëüíûõ 

ñåòîê íåïîñðåäñòâåííî íàä æåëåçíûìè ïðóòàìè íà äèñïëåå 

çàãîðàåòñÿ ñèìâîë ìàãíèòíûõ ìåòàëëîâ 

d

, à ìåæäó 

ïðóòàìè

–

 ñèìâîë íåìàãíèòíûõ ìåòàëëîâ 

c

.

Òîêîïðîâîäÿùèé êàáåëü

Ïðè îáíàðóæåíèè ïðîâîäêè ïîä íàïðÿæåíèåì íà äèñïëåå 

ïîÿâëÿåòñÿ 

3

 èíäèêàòîð 

e

. ×òîáû òî÷íåå ëîêàëèçîâàòü 

ìåñòîíàõîæäåíèå ïðîâîäêè ïîä íàïðÿæåíèåì, âíîâü 

ïðîâåäèòå èçìåðèòåëüíûì èíñòðóìåíòîì ïî ïîâåðõíîñòè. 

Ïîñëå íåñêîëüêèõ ïåðåìåùåíèé ïðîâîäêà ïîä 

íàïðÿæåíèåì îòîáðàæàåòñÿ ñ âûñîêîé òî÷íîñòüþ. Åñëè 

èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò íàõîäèòñÿ î÷åíü áëèçêî îò 

ïðîâîäêè, ñâåòÿùååñÿ êîëüöî 

1

 ìèãàåò êðàñíûì öâåòîì â 

áûñòðîì òàêòå è ðàçäàåòñÿ ñåðèÿ çâóêîâûõ ñèãíàëîâ ñ 

êîðîòêèìè ïàóçàìè.

Óêàçàíèÿ: 

–

Ïðîâîäêó ïîä íàïðÿæåíèåì ëåã÷å îáíàðóæèòü, åñëè ê 

èñêîìîé ïðîâîäêå ïîäêëþ÷åíû ïîòðåáèòåëè òîêà 

(íàïð., ëàìïû èëè ïðèáîðû) è îíè âêëþ÷åíû.

–

Ïðè îïðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ (íàïð., ïîä 

ìåòàëëè÷åñêèìè ïîâåðõíîñòÿìè èëè ïîâåðõíîñòÿìè ñ 

âûñîêèì ñîäåðæàíèåì âîäû) ïðîâîäêà ïîä 

íàïðÿæåíèåì ìîæåò áûòü íå îáíàðóæåíà.

 Ñèëà ñèãíàëà 

äëÿ ïðîâîäêè ïîä íàïðÿæåíèåì çàâèñèò îò ïîëîæåíèÿ 

ýëåêòðîïðîâîäêè. Ïîýòîìó ïåðåïðîâåðüòå ñ ïîìîùüþ 

äàëüíåéøèõ èçìåðåíèé â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè èëè 

ñâåðüòåñü ñ äðóãèìè èñòî÷íèêàìè èíôîðìàöèè, ÷òîáû 

âûÿñíèòü, ïðèñóòñòâóåò ëè ïðîâîäêà ïîä íàïðÿæåíèåì.

–

Ïðîâîäêà íå ïîä íàïðÿæåíèåì íàõîäèòñÿ êàê 

ìåòàëëè÷åñêèé îáúåêò. Ìíîãîæèëüíûé êàáåëü ïðè ýòîì 

íå îòîáðàæàåòñÿ (â îòëè÷èå îò êàáåëÿ ñ öåëüíîé æèëîé).

–

Ñòàòè÷åñêîå ýëåêòðè÷åñòâî ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî 

ïðîâîäêà áóäåò îòîáðàæàòüñÿ íåòî÷íî, íàïð., íà áîëüøîì 

ó÷àñòêå. ×òîáû óëó÷øèòü ïîêàçàíèÿ, ïðèëîæèòå 

ñâîáîäíóþ ðóêó ïëàøìÿ ê ñòåíå ðÿäîì ñ èçìåðèòåëüíûì 

èíñòðóìåíòîì, ÷òîáû ñíÿòü ñòàòè÷åñêèé çàðÿä.

Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ

f

 ñèëó ïðèíöèïà ðàáîòû èçìåðèòåëüíîãî 

èíñòðóìåíòà íåêîòîðûå óñëîâèÿ îêðóæàþùåé 

ñðåäû ìîãóò âëèÿòü íà ðåçóëüòàòû èçìåðåíèÿ. Ñþäà 

îòíîñèòñÿ, íàïð., áëèçîñòü ïðèáîðîâ, èçëó÷àþùèõ 

ñèëüíûå ìàãíèòíûå èëè ýëåêòðîìàãíèòíûå ïîëÿ, 

âëàãà, ñòðîèòåëüíûå ìàòåðèàëû ñ ñîäåðæàíèåì 

ìåòàëëà, èçîëÿöèîííûå ìàòåðèàëû, êàøèðîâàííûå 

àëþìèíèåì, òîêîïðîâîäÿùèå îáîè èëè ïëèòêà. 

Ïîýòîìó, ïðåæäå ÷åì íà÷àòü ñâåðëèòü, ïèëèòü èëè 

ôðåçåðîâàòü â ñòåíàõ, ïîòîëêå èëè ïîëó, ïðèìèòå âî 

âíèìàíèå òàêæå è äðóãèå èñòî÷íèêè èíôîðìàöèè 

(íàïð., ñòðîèòåëüíûå ÷åðòåæè).

Ìàðêèðîâêà îáúåêòîâ

Ïðè íåîáõîäèìîñòè Âû ìîæåòå îòìåòèòü ìåñòîíàõîæäåíèå 

îáíàðóæåííûõ îáúåêòîâ. Ïðîâåäèòå ïîèñê êàê îáû÷íî. 

Ïîñëå îáíàðóæåíèÿ ãðàíèö èëè ñåðåäèíû îáíàðóæåííîãî 

îáúåêòà ïîìåòüòå èñêîìîå ìåñòî ÷åðåç îòâåðñòèå äëÿ 

ìàðêèðîâêè 

2

.

OBJ_BUCH-1418-002.book  Page 68  Tuesday, May 10, 2011  8:18 AM