Skil 0550 - Manual de instrucciones - Página 5

Skil 0550 Instrumento de medición – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Página:
/ 18
Estamos cargando el manual
background image

- éteignez-le et appuyez à la fois sur le bouton 

"on/off" A et sur le bouton de détection de métaux C
jusqu’à ce que les voyants rouge F et vert E
s’allument simultanément

- relâchez les boutons A et C
- au bout de quelques secondes, l’outil revient au

mode normal de détection des métaux et il est prêt à
être utilisé

Pour nettoyer l’outil, utilisez un chiffon sec et doux
(n’utilisez jamais de produit de nettoyage ou de solvant) 

Ne retirez pas les tampons en feutre J et remplacez-les
s’ils sont abîmés ou usagés

Lorsque la coche située à côté du pictogramme U
clignote de manière prolongée, ou si elle n’apparaît plus
du tout, la détection n’est plus fiable; dans ce cas,
retournez l’outil à votre revendeur ou au centre de
réparation Skil le plus proche

Ne fixez pas d’autocollant (surtout métallique) sur la
zone du capteur à l’avant ou au dos de l'outil

Rangez toujours cet outil à l'intérieur dans son carton/sa
mallette de protection

Protégez l'outil de la poussière, de l'humidité et de la
lumière directe du soleil

Ne démontez pas cet outil et ne le modifiez d'aucune
façon

GARANTIE /ENVIRONNEMENT

Ce produit Skil est garanti conforme aux règlements
statutaires/nationaux; les dommages dus à une usure
normale, à un chargement excessif ou à une mauvaise
utilisation seront exclus de la garantie

En cas de réclamation, envoyez l’outil non démonté
avec votre preuve d’achat au revendeur ou au centre de
réparation Skil le plus proche (adresse à
www.skileurope.com)

Ne pas jetez les outils électriques, les piles, les
accessoires et l'emballage dans les ordures
ménagères 

(pour les pays européens uniquement)

- conformément à la directive européenne 2002/96/EG

relative aux déchets d'équipements électriques ou
électroniques, et à sa transposition dans la législation
nationale, les outils électriques usés doivent être
collectés à part et être soumis à un recyclage
respectueux de l’environnement

- le symbole 

7

vous en souvient quand la nécessité du

débarras se présente

Messgerät "Detector" 

0550

EINLEITUNG 

Dieses Messgerät dient zur Ortung von Eisen- und
Nichteisenmetallen, Holzbalken und stromführenden
Drähten/Kabeln in Wänden, Decken und Fußböden

Das Material und die Größe des zu ortenden Objekts
sowie Material und Zustand der gescannten Oberfläche
können einen Einfluss auf die Scantiefe des Messgeräts
haben

Unter bestimmten Bedingungen, zum Beispiel bei
Feuchtigkeit, Metalle enthaltenden Baumaterialien
oder mit Aluminium verstärkten Isolierstoffen,
können die Messergebnisse beeinträchtigt werden;
bei Nutzung des Messgeräts in der Nähe
technischer Geräte, die starke (elektro-)magnetische
Felder erzeugen, können die Ergebnisse ebenfalls
verfälscht werden

Bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und
aufbewahren

TECHNISCHE ANGABEN

Maximale Scantiefe
- Eisenmetalle

80 mm

- Nichteisenmetalle (Kupfer)

60 mm

- Kupferdrähte (stromführend)

50 mm

- Holz

20 mm

Stromversorgung

1x 6LR61/9 V-Batterie 

Batterielebensdauer etwa

6 Stunden

Betriebstemperatur

-10°C bis 50°C

Lagertemperatur

-10°C bis 70°C

Gewicht

0,3 kg

GERÄTE-ELEMENTE 

1

A

Ein/Aus-Taste

B

Taste zur Ortung von Holz

C

Taste zur Ortung von Metall

D

"Focus"-Taste

E

Anzeige für Suchmodus (grün)

F

Anzeige für geortetes Objekt (rot)

G

Abdeckung des Batteriefachs

H

Sensorbereich

I

Markierungsöffnung

J

Filzpolster

K

LCD-Anzeige

L

Anzeige georteter stromführender Drähte

M

Stärkeanzeige für stromführende Drähte

N

Anzeige der Ortung von Holz

O

Anzeige der Ortung von Metall

P

Stärkeanzeige

Q

"Focus"-Anzeige

R

"Focus"-Stärkeanzeige

S

Anzeige magnetischer Metalle

T

Anzeige nicht-magnetischer Metalle

U

Anzeige der Betriebsbereitschaft

V

Anzeige für ausgeschaltetes akustisches Signal

W

Batteriestandsanzeige

Y

Aufforderung zum Druck auf die "Focus"-Taste

BENUTZUNG

Einlegen der Batterie 

2

- Deckel G öffnen
- 9V-Batterie (richtig herum) einlegen
- Deckel G schließen
- bei niedrigem Batteriestand leuchtet Symbol W auf;

Messungen sind noch etwa 1 Stunde lang möglich

- wenn Symbol W zu blinken beginnt, sind Messungen

noch etwa 10 Minuten lang möglich

D

9

SKIL_0550v2.qxd  11-01-2006  14:42  Pagina 9

instruccionespdf.com
¿Tiene más preguntas?

¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)

Hacer una pregunta