Página 3 | Jabra EasyCall - Manual de uso

Página 5 - ContEnido

1 en g li sh Jabra EaSYCaLL ContEnido GraCiaS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 aCErCa dE Jabra EaSYCaLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FUnCionES dEL aUriCULar . . . . . . . . . . . ....

Página 6 - GRACIAS; con tecnología inalámbrica; ACERCA DE JABRA EASYCALL; con indicador de batería e indicador de; G Gancho

2 en g li sh Jabra EaSYCaLL GRACIAS Gracias por comprar el auricular estéreo inalámbrico Jabra EaSYCaLL con tecnología inalámbrica Bluetooth ® . ¡Esperamos que lo disfrute! Este manual de instrucciones le indicará los pasos para utilizar su auricular y sacarle el mayor rendimiento posible . ACERCA D...

Página 7 - FUNCIONES DEL AURICULAR; Su nuevo Jabra EASYCALL le permite:; Especificaciones

3 en g li sh Jabra EaSYCaLL FUNCIONES DEL AURICULAR Su nuevo Jabra EASYCALL le permite: - responder llamadas- Finalizar llamadas- rechazar llamadas*- Marcación por voz*- Volver a marcar el último número*- Llamada en espera*- Poner una llamada en espera*- activar el modo de silencio- Multiuse™: esta...

Página 8 - CÓMO EMPEZAR; ® de su teléfono móvil (consulte el; CARGA DEL AURICULAR

4 en g li sh Jabra EaSYCaLL CÓMO EMPEZAR antes de utilizar el auricular, siga tres pasos: 1. Cargar el auricular2. Activar el Bluetooth ® de su teléfono móvil (consulte el manual de usuario de su teléfono móvil) 3. Sincronizar el auricular con su teléfono móvil El auricular Jabra EaSYCaLL es muy fá...

Página 9 - CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DEL AURICULAR; Active el modo de sincronización del auricular; Configure su teléfono; ® para “descubrir” EASYCALL; Su teléfono encontrará el Jabra EASYCALL

5 en g li sh Jabra EaSYCaLL CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DEL AURICULAR - deslice el botón de encendido/apagado hacia el símbolo “i” para encender el auricular . Cuando lo haga, ambos indicadores parpadearán en el Jabra Statusdisplay™ . - deslice el botón de encendido/apagado hacia el símbolo “o” para ap...

Página 10 - Modo de sincronización manual; Conexión con el teléfono; MODO DE COLOCACIÓN

6 en g li sh Jabra EaSYCaLL CONNECTIVITY SELECT MobilSurf BLUETOOTH Infrared port Wap options Synchronization Networks DEVICES FOUND Jabra EASYCALL Jabra EASYCALL OK Passkey: **** HANDSFREE SELECT Jabra EASYCALL added. The handsfree is now ready for use SELECT Modo de sincronización manual Si de...

Página 12 - Activar/desactivar el modo de silencio; Indica si el auricular está conectado al teléfono

8 en g li sh Jabra EaSYCaLL Activar/desactivar el modo de silencio - Para activar el modo de silencio, pulse ambos botones al mismo tiempo . Si tiene activada esta función y llega una llamada oirá un pequeño bip . - Para desactivar esta función, pulse brevemente cualquiera de los botones de volumen ...

Página 13 - Oigo interferencias

9 en g li sh Jabra EaSYCaLL CÓMo FUnCiona La GUÍa dE VoZUna vez establecida la conexión entre el auricular y el teléfono (u otro dispositivo Bluetooth ®) la guía de voz dirá “connected” . Cuando el auricular tenga batería para menos de 30 minutos de conversación, la guía de voz dirá “low battery” ....

Página 15 - MáS AYUDA

11 en g li sh Jabra EaSYCaLL MáS AYUDA 1. Web: www .jabra .com (para obtener la información de servicio técnico más reciente y manuales de usuario online) 2. Correo electrónico: alemán support .de@jabra .com Español support .es@jabra .com Francés support .fr@jabra .com inglés support...

Página 16 - CUIDADO DE SUS AURICULARES; La sincronización; La contraseña o PIN

12 en g li sh Jabra EaSYCaLL CUIDADO DE SUS AURICULARES - Guarde siempre el Jabra EaSYCaLL apagados y con protección de seguridad . - Evite su exposición a temperaturas extremas (por encima de 45º/113ºF –incluida la luz solar directa- o por debajo de –10º/14ºF) . Esto podría acortar la vida útil de...

Jabra EasyCall - Manual de uso - Página 3

Índice:

Resumen