JBL JBLBAR913DBLKEP - Manual de uso - Página 26

24

PT-BR

1. Informações sobre consumo de energia:Este equipamento está de acordo com

os regulamentos nº 1275/2008 (CE) e nº 801/2013 (UE) da Comissão Europeia.A

soundbar é classificada como um equipamento com conexão de rede e alta

disponibilidade (HiNA ou com funcionalidade HiNA), pois funciona como ponto de

acesso de rede sem fio para duas caixas de som wireless surround e um subwoofer

wireless.

Desligado

Soundbar em espera

(todas as conexões de rede

desativadas)

Espera em rede

(soundbar)

Espera em rede

(subwoofer)

-

< 0.5 W

< 6.0 W

< 2.0 W

2. A soundbar entrará nos modos a seguir após os seguintes tempos de espera:

Desligado

N/A

Espera

Quando todos os cabos

e conexões de rede são

desligados

A soundbar entrará no modo de espera

depois de 10 minutos.

Espera em

rede

Se houver alguma conexão

de rede sem fio ativa

A soundbar entrará no modo de espera

em rede se passar dez minutos inativa no

modo operacional

3. Uso de conexões de rede sem fio:
Ativando as conexões de rede sem fio:

•

A soundbar se conecta automaticamente ao subwoofer e às duas caixas de som surround ao

sair do modo de espera.

•

Alterna para o modo sem fio (Bluetooth, Chromecast, AirPlay 2, etc)

•

Conexão com outros produtos que consomem energia.

Desligando as conexões de rede sem fio:

•

Pressione o botão MUTE do controle remoto por pelo menos cinco segundos.

•

Em seguida, pressione o botão Bluetooth do controle remoto por pelo menos cinco segundos.

Quando a soundbar está no modo de espera, as baterias das caixas de som surround

são carregadas até que elas saiam do modo de manutenção de bateria.

FR

1. Informations sur la consommation électrique :

L’équipement est conforme aux règlements de la Commission européenne (CE)

n° 1275/2008 et (UE) n° 801/2013.

L’unité barre de son est considérée comme un équipement en réseau à haute

disponibilité réseau (équipements HiNA et équipements dotés de la fonctionnalité

HiNA), car elle fournit un point d’accès au réseau sans fil pour deux enceintes

surround sans fil et un caisson de graves sans fil.

Arrêt

Veille de la barre de son

(lorsque toutes les connexions

sans fil sont désactivées)

Consommation en

veille en réseau (barre

de son) :

Consommation

en veille en réseau

(caisson de basses) :

-

< 0.5 W

< 6.0 W

< 2.0 W

2. Durée après laquelle la fonction de gestion de l’énergie commute

automatiquement l’équipement dans l’état ;

Arrêt

S. O.

Veille

Lorsque tous les ports câblés

sont déconnectés et que

toutes les connexions réseau

sans fil sont désactivées.

Mise en veille après 10 minutes.

Veille en

réseau

Lorsqu’une connexion réseau

sans fil est activée.

Passage en veille en réseau après 10

minutes d’inactivité en état opérationnel.

3. Si cet équipement a des connexions réseau sans fil :
Activation des connexions réseau sans fil :

•

connexion automatique avec le caisson de graves et deux enceintes surround

lorsque la barre de son sort de la veille ;

•

basculement en mode sans fil (Bluetooth, diffusion Chrome, diffusion d’audio

AirPlay 2 et autres) ;

•

connexion avec un ou plusieurs produits consommateurs d’énergie.

Désactivation des connexions réseau sans fil :

•

appui pendant plus de 5 secondes sur le bouton MUTE de la télécommande ;

•

puis, appui pendant plus de 5 secondes sur le bouton Bluetooth de la

télécommande.

Lorsque la barre de son est en veille, les enceintes surround sont chargées jusqu’à la

fin du mode d’entretien de la batterie.