Karcher K 2 199 - Manual de uso - Página 16

Karcher K 2 199
Página 1 Instrucción original completa
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22
Página: / 22
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿو ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا تﺎﺒﺛ نﺎﻤﺿ ﻢﺘﻳ

ﺔﻳﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺿرأ

.

ماﺪﺨﺘﺳﻻا

ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا

ﻲﺘﻟا زﺎﻬﺠﻟا تﻼﻤﺘﺸﻤﻟ ةرﻮﺻ ﺔﺒﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺟﻮﺗ

ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﻢﺘﻳ

.

ﺒﻌﻟا ﺾﻓ ﺪﻨﻋ ﺪﻛﺄﺗ

دﻮﺟو ﻦﻣ ةﻮ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻓﺎﻛ

.

يأ فﺎﺸﺘﻛا وأ تﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻳأ ﺺﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو

ﻊﺋﺎﺒﻟا رﺎﻄﺧإ ﻰﺟﺮﻳ ﻞﻘﻨﻟا ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻬﺑ ﻒﻠﺗ

.

زﺎﻬﺠﻟا ﻒﺻو

ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻒﺻو ﻢﺘﻳ

اﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

.

ﴼﻘﻓو تﺎﻓﻼﺘﺧﻻا ﺾﻌﺑ ﺪﺟﻮﺗ

ﻞﻳدﻮﻤﻟا عﻮﻨﻟ

)

ةﻮﺒﻌﻟا ﺮﻈﻧا

(

ﺔﻴﺣﺎﻀﻳﻹا رﻮﺼﻟا

-

ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا

2

.1

ﺻو

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻠ

.2

زﺎﻬﺠﻟا حﺎﺘﻔﻣ

"

ﻞﻴﻐﺸﺗ

/

فﺎﻘﻳإ

"

.3

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻆﻔﺤﻟ تﺎﻓﺎﻄﺧ

ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳو

.4

ﺾﺒﻘﻣ

.5

ثﺎﻔﻨﻟا بﻮﺒﻧﻷا ﻆﻔﺣ نﺎﻜﻣ

.6

يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ ﻆﻔﺣ نﺎﻜﻣ

.7

ﺔﺒﻛﺮﻣ ةﺎﻔﺼﻤﺑ ةدوﺰﻣ ءﺎﻣ ﺔﻠﺻو

.8

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ةدﺎﻣ ﻂﻔﺷ مﻮﻃﺮﺧ

)

دوﺰﻣ

ﺮﺘﻠﻔﺑ

(

.9

ﺻﻮﻟ ﺔﻧرﺎﻗ

ءﺎﻤﻟا ﺔﻠ

.10

ﺲﺑﺎﻘﻟاو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﺔﻠﺻو

ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.11

يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ

.12

يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ ﻖﻠﻏ مﺎﻤﺻ

.13

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺨﻟ ﻚﺒﺸﻣ

.14

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ

.15

ةراود ﻒﻴﻈﻨﺗ ةﺎﺷﺮﻓ

.16

ﻞﺴﻐﻟا ةﺎﺷﺮﻓ

.17

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺚﻔﻨﻣ ﻊﻣ ثﺎﻔﻨﻟا بﻮﺒﻧﻷا

.18

بﻮﺒﻧأ

تاروذﺎﻘﻟا ﻞﻳﺰﻣ ﻊﻣ عﺎﻌﺸﻟا

.19

ﻂﻐﻀﻟا ﻢﻈﻨﻣ ﻊﻣ عﺎﻌﺸﻟا بﻮﺒﻧأ

)

Vario Power

.(

.20

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﻜﺒﺷ

ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻘﺤﻠﻣ

ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺪﻳﺰﺗ

كزﺎﻬﺟ

.

ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻞﻴﻛو ىﺪﻟ دﺪﺼﻟا اﺬﻬﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

KAERCHER

ﻚﻳﺪﻟ

.

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ

ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ

ﺔﻛﻮﻜﻔﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ

زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا

.

ﺔﻴﺣﺎﻀﻳﻹا رﻮﺼﻟا

-

ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا

2

ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ

ﻦﻣ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻚﺒﺸﻣ ﻊﻠﺧا

يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا سﺪﺴﻣ

)

ﻚﻔﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ًﻼﺜﻣ ﺮﻴﻐﺻ

.(

ةرﻮﺻ

سﺪﺴﻣ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ ﻞﺧدأ

يوﺪﻴﻟا شﺮﻟا

.

ﺖﺒﺜﻳ نأ ﻰﻟإ ﻞﺧاﺪﻟا ﻰﻟإ ﻚﺒﺸﻤﻟا ﻂﻐﺿا

.

بﺬﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻣﻵا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺺﺤﻓا

ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا مﻮﻃﺮﺧ

.

يرﺎﻴﺘﺧا

ةرﻮﺻ

ﻘﺤﻠﻤﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻖﻠﻋو

تﺎﻓﺎﻄﺨﻟا ﻲﻓ تﺎ

ةرﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا

.

هﺎﻴﻤﻟﺎﺑ داﺪﻣﻹا

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻈﺤُﻳ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو

ﻞﺻﺎﻓ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﺎﻘﻠﻄﻣ زﺎﻬﺠﻟا

بﺮﺸﻟا هﺎﻴﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ مﺎﻈﻨﻟا

.

ﺐﺠﻳ

ﻢﺋﻼﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺻﺎﻓ ماﺪﺨﺘﺳا

ﺔﻛﺮﺷ ﻪﺠﺘﻨﺗ يﺬﻟا

KAERCHER

ﻪﻨﻣ ﻻﺪﺑ وأ

رﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﺎﻘﻓو مﺎﻈﻧ ﻞﺻﺎﻓ مﺪﺨﺘﺴُﻳ

EN

12729

ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ

BA

.

ﻲﺘﻟا هﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

ﻢﺘﻳ ﻻ ،مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺻﺎﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ بﺎﺴﻨﺗ

بﺮﺸﻠﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ هﺎﻴﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ

.

190

AR

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - Índice de contenidos; Uso previsto; Indicaciones de seguridad

– 3 Estimado cliente: Antes del primer uso de su aparato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior. Utilice esta limpiadora de alta presión, exclusiva-mente, en el ámbito doméstico:– para limpiar máquinas, vehícu...

Página 5 - Dispositivos de seguridad; Manejo; Volumen del suministro

– 5  Por razones de seguridad, recomendamos utilizar el aparato siempre con un interruptor de corriente por defecto (máx. 30 mA).  Los trabajos de limpieza que producen aguas residuales que contienen aceite (p. ej., el lavado de motores o el lavado de los bajos) sólo se deben realizar en zonas de ...

Página 6 - Antes de la puesta en marcha; Suministro de agua desde la tubería de agua; Puesta en marcha; Lanza de agua con tobera alta pression

– 6 Antes de la puesta en marcha montar las piezas sueltas suministradas con el aparato. Ilustraciones, véase la página 2 Figura  Fijar el asa de transporte. Figura  Extraer la grapa para la manguera de alta presión de la pistola pulverizadora manual (p. ej. con un destornillador de vástago). Figu...

Otros modelos de lavadoras a presión Karcher

Todos los lavadoras a presión Karcher