Karcher Xpert HD 7125 1.514-116 - Manual de uso - Página 30
Índice:
- Página 6 – Español; Índice de contenidos; Elementos del aparato; Símbolos del manual de
- Página 7 – Uso previsto
- Página 8 – Montaje de los accesorios; Puesta en marcha; Conexión eléctrica; Conexión a la toma de agua
- Página 9 – Manejo; Funcionamiento con alta presión
- Página 10 – Método de limpieza recomendado; Interrupción del funcionamiento
- Página 11 – Transporte; Inspección de seguridad/contrato; Cambio de aceite
- Página 12 – Ayuda en caso de avería
- Página 13 – Directivas comunitarias aplicables
- Página 14 – Datos técnicos
ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ
ﺔﻴﻋوأ
ﻦﻣ
ءﺎﻤﻟا
ﻂﻔﺷ
»
ﺢﺷﺮﻤﻟا
ﻊﻣ
ﻂﻔﺸﻟا
مﻮﻃﺮﺧ
ﺖﺒﺜُﻳ
)
ﺐﻠﻄﻟا
ﻢﻗر
4.440238.0-
(
ءﺎﻤﻟا
ﺔﻠﺻﻮﺑ
.
»
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻳﻮﻬﺗ
:
ﻚﻔُﻳ
ﺚﻔﻨﻤﻟا
.
ﺎﻴﻟﺎﺧ
ءﺎﻤﻟا
جﺮﺨﻳ
ﻰﺘﺣ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﻲﺋاﻮﻬﻟا
تﺎﻋﺎﻘﻔﻟا
ﻦﻣ
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺮﻤﺘﺴﻳ
ﺪﻗ
ةﺪﻤﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
10
ﻲﻧاﻮﺛ
–
ﻖﻠﻐُﻳ
ﻢﺛ
.
رﺮﻜﺗو
تاﺮﻣ
ةﺪﻋ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
.
»
ةﺮﻣ
ﺚﻔﻨﻤﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺗ
دﺎﻌُﻳو
زﺎﻬﺠﻟا
ﻖﻠﻏ
ﻢﺘﻳ
ىﺮﺧأ
.
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا
ﺮﻄﺧ
ةﺮﻄﺧ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻲﻓ
زﺎﻬﺠﻟا
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺪﻨﻋ
)
ﻞﺜﻣ
دﻮﻗﻮﻟا
تﺎﻄﺤﻣ
(
ﺠﻳ
نﺎﻣﻷا
ﺪﻋاﻮﻘﺑ
ماﺰﺘﻟﻻا
ﺐ
ةدﺪﺤﻤﻟا
.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻦآﺎﻣﻷا
ﻲﻓ
ﻻإ
تﺎآﺮﺤﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻢﺘﻳ
ﻻ
ﺐﺳﺎﻨﻤﻟا
ﺖﻳﺰﻟا
ﻞﺻﺎﻓ
ﺎﻬﺑ
ﺮﻓاﻮﺘﻳ
)
ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
.(
ﻂﻐﻀﻟا
عﺎﻌﺷ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا
ﻞﺴﻏ
ﻢﺘﻳ
ﻂﻘﻓ
يﻮﺘﺴﻤﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا
)
ﺮﻈﻧا
"
عﻮﻧ
رﺎﻴﺘﺧا
عﺎﻌﺸﻟا
.("
داﺪﺴﻧﻻا
ﺮﻄﺧ
.
ﻲﻓ
ﺚﻓﺎﻨﻤﻟا
ﻊﺿﻮﺗ
ﻻ
ﺣ
ﻊﺿﻮﻣ
ﺔﻬﺟﻮﻣ
ﺎﻬﺗﺎهﻮﻓو
ﻻإ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﻆﻔ
ﻰﻠﻋﻷ
.
ءﺎﻤﻟا
ﺔﻠﺻو
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻂﻐﺿ
حﺎﺘﻔﻤﺑ
دوﺰﻣ
زﺎﻬﺠﻟا
.
ﻻإ
كﺮﺤﻤﻟا
روﺪﻳ
ﻻ
ُﺎﺑﻮﺤﺴﻣ
سﺪﺴﻤﻟا
عارذو
.
»
ةﺮﻜﺒﻟا
ﻦﻣ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
ﻂﻐﻀﻟا
مﻮﻃﺮﺧ
ﻚﻔُﻳ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ
.
»
ﻊﺿﻮﻟا
ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﺒﺿ
ﻢﺘﻳ
„I“
.
»
ﺐﺤﺴُﻳو
يوﺪﻴﻟا
شﺮﻟا
سﺪﺴﻣ
ﻞﺣ
ﻢﺘﻳ
سﺪﺴﻤﻟا
عارذ
.
»
ﻂﻐﺿ
ﻂﺒﺿ
ﻢﺘﻳ
ا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
ﺔﻴﻤآو
ةرادﺈﺑ
)
ﻲﺠﻳرﺪﺗ
ﺮﻴﻏ
ﻮﺤﻧ
ﻰﻠﻋ
(
ﻢﻈﻨﻣ
ﻂﻐﻀﻟا
/
ﺔﻴﻤﻜﻟا
)
+/-
(
عﺎﻌﺸﻟا
عﻮﻧ
رﺎﻴﺘﺧا
»
يوﺪﻴﻟا
شﺮﻟا
سﺪﺴﻣ
ﻖﻠﻐُﻳ
.
»
ﺰﻣﺮﻟا
ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ
ﻰﺘﺣ
ﺚﻔﻨﻤﻟا
ﺖﻴﺒﻣ
راﺪُﻳ
ﺔﻣﻼﻌﻟا
ﻊﻣ
بﻮﻠﻄﻤﻟا
:
عﺎﻌﺷ
ﻂﻐﻀﻟا
ﺾﻔﺨﻨﻤﻟا
ا
يﻮﺘﺴﻤﻟ
)
CHEM
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
داﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
وأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻂﻐﻀﺑ
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
ﻂﻐﻀﻟا
عﺎﻌﺷ
يﻮﺘﺴﻤﻟا
)
25
°
(
تاروذﺎﻘﻠﻟ
ﺔﻌﺳاو
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ةﺮﺸﺘﻨﻤﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻊﻣ
داﻮﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺮﻀﺗ
ﺪﻗ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺮﻴﻐﻟا
ﻞﻴﺴﻐﻟا
داﻮﻣ
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ
داﺮﻤﻟا
ءﻲﺸﻟاو
.
داﻮﻣ
يأ
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﻞﺒﻗ
ﻦﻣ
ﺎﻬﺑ
حﺮﺼُﻤﻟا
ىﻮﺳ
آﺮﺷ
ﺔ
Kärcher
.
تﺎﻋﺮﺠﻟﺎﺑ
ماﺰﺘﻟﻻا
ﺐﺠﻳ
داﻮﻤﻟ
ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟا
تادﺎﺷرﻹاو
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.
نأ
ﺐﺠﻳ
ﺔﺌﻴﺒﻟا
ﻰﻠﻋ
ظﺎﻔﺤﻟا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
صﺮﺤﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ماﺪﺨﺘﺳا
نﻮﻜﻳ
.
داﻮﻣ
نإ
ﺔآﺮﺷ
ﺎﻬﺠﺘﻨﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
Kärcher
ﻦﻤﻀﺗ
لﺎﻄﻋﻷا
ﻦﻣ
ﻲﻟﺎﺧ
ﻮﺤﻧ
ﻰﻠﻋ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
ﻜﻤﻳ
نﺎﻴﺒﻟا
ﺐﻠﻃ
وأ
ةرﻮﺸﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
لﻮﺼﺤﻟا
ﻚﻨ
داﻮﻤﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺐﻴﺘآ
وأ
ﺎﻨﺑ
صﺎﺨﻟا
ءﻼﻤﻌﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﻦﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.
»
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ﻂﻔﺷ
مﻮﻃﺮﺧ
ﺐﺤﺳ
ﻢﺘﻳ
.
»
ﻲﻓ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ﻂﻔﺷ
مﻮﻃﺮﺧ
ﻖﻠﻌُﻳ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ﻊﻣ
ءﺎﻋو
.
»
ﻰﻠﻋ
ﺚﻔﻨﻤﻟا
ﻂﺒﻀُﻳ
„CHEM“
.
»
ﻰﻠﻋ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
ﺔﻋﺮﺟ
مﺎﻤﺻ
ﻂﺒﻀُﻳ
بﻮﻠﻄﻤﻟا
ﺰﻴآﺮﺘﻟا
.
ﺎﻬﺑ
ﻰﺻﻮﻤﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
قﺮﻃ
»
ﻰﻠﻋ
صﺮﺤﺑ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
داﻮﻣ
شر
ﻢﺘﻳ
ﺎﻬﻟﻮﻌﻔﻤﺑ
مﻮﻘﺘﻟ
كﺮُﺘﺗو
ﺔﻓﺎﺠﻟا
ﺢﻄﺳﻷا
)
ﻒﺠﺘﻟ
ﺲﻴﻟ
.(
»
ﻂﻐﻀﻟا
عﺎﻌﺸﺑ
ﺔﻜﻜﻔﺘﻤﻟا
خﺎﺳوﻷا
ﻞﺴﻐُﺗ
ﻲﻟﺎﻌﻟا
.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español – 1 Antes del primer uso de su apa-rato, lea este manual original, actúe de acuerdo a sus indicaciones y guárdelo para un uso posterior o para otro propietario posterior. Desplegar las páginas delanteras1 Soporte para boquillas2 asidero3 Conexión de alta presión4 Regulación de presión/cantid...
– 2 – Respetar las normativas vigentes na-cionales correspondientes para eyecto-res de líquidos. – Respetar las normativas vigentes na-cionales correspondientes de preven-ción de accidentes. Los eyectores de líquidos deben ser examinados regular-mente y tiene que guardarse una copia escrita de la re...
– 3 Monte la boquilla en la lanza dosifica-dora (la marca del aro de apoyo tiene que estar arriba). Conectar la lanza dosificadora con la pistola pulverizadora manual. Mover hacia arriba hasta el tope el es-tribo de empuje. Fijar el estribo de empuje con los torni-llos y herramientas suminis...
Otros modelos de lavadoras a presión Karcher
-
Karcher 1.106-115.0
-
Karcher 1.106-118.0
-
Karcher 1.106-123.0
-
Karcher 1.106-159.0
-
Karcher 1.174-909.0
-
Karcher 1.328-010.0
-
Karcher 1.603-361.0
-
Karcher AP 100 50 M
-
Karcher CB 1 23 comfort
-
Karcher CB 1 23 Eco