Fuer_a de los Estados Unidos; Garantía de reemplazo sin dificultades - En los 50 estados de; GARANTÍA - KitchenAid 5KEK1722ASX - Manual de uso - Página 14
Hervidor KitchenAid 5KEK1722ASX - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
- Página 2 – Español; INSTRUCCIONES DE LA TETERA ELÉCTRICA; PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS; ÍNDICE
- Página 4 – SEGURIDAD DE LA TETERA ELÉCTRICA; SALVAGUARDIAS IMPORTANTES; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
- Página 5 – NOTA: Si se colocaron las baterías; Requisitos eléctr_icos; NOTA: La tetera tiene un enchufe
- Página 6 – Piezas
- Página 7 – FUNCIONAMIENTO DE LA TETERA ELÉCTRICA
- Página 10 – IMPORTANTE: Antes de limpiar
- Página 11 – CUIDADO Y LIMPIEZA
- Página 13 – Puer_to Rico y Canadá; C. Cualquier gasto de envío o manejo para llevar la tetera
- Página 14 – Fuer_a de los Estados Unidos; Garantía de reemplazo sin dificultades - En los 50 estados de; GARANTÍA
Español
39
®/™ © 2013 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia.
GARANTÍA
Cómo obtener_ ser_vicio técnico después de que expir_e la
gar_antía o cómo pedir_ accesor_ios y piezas de r_epuesto
En los Estados Unidos y Puer_to Rico:
Para obtener información acerca del servicio
técnico o para pedir accesorios o piezas de
repuesto, llame sin costo al 1-800-541-6390
o escriba a:
Customer Satisfaction Center,
KitchenAid Small Appliances,
P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218
Fuer_a de los Estados Unidos
y Puer_to Rico:
Consulte a su distribuidor local de
KitchenAid o a la tienda donde compró la
tetera eléctrica
para obtener información
sobre el servicio técnico.
Par_a obtener_ infor_mación acer_ca del
ser_vicio en Canadá:
Llame sin costo al 1-800-807-6777.
O bien escriba a:
Customer eXperience Centre
KitchenAid Canada
200 - 6750 Century Ave.
Mississauga, ON L5N 0B7
Garantía de reemplazo sin dificultades - En los 50 estados de
Estados Unidos, el Distr_ito de Columbia y Puer_to Rico
Confiamos tanto en que la calidad de
nuestros productos cumple con las
exigentes normas de KitchenAid que,
si la
tetera eléctrica
presentara alguna
falla durante el primer año de compra,
KitchenAid hará arreglos para entregar
un reemplazo idéntico o comparable
a su domicilio sin cargo y gestionará la
devolución de su
tetera eléctrica
original a
nosotros. La unidad de reemplazo estará
también cubierta por nuestra garantía
limitada de un año. Sírvase seguir estas
instrucciones para recibir este servicio de
calidad.
Si su
tetera eléctrica
fallara durante el primer
año de compra, simplemente llame a
nuestro Centro de satisfacción del cliente
al 1-800-541-6390, de lunes a viernes.
Sírvase tener a mano el recibo de compra
original cuando llame. Se requerirá la prueba
de compra para iniciar un proceso de
reclamo. Proporcione al asesor su dirección
de envío completa. (No números de
apartados postales, por favor.)
Garantía de reemplazo sin dificultades - en Canadá
Confiamos tanto en que la calidad de
nuestros productos cumple con las
exigentes normas de KitchenAid
®
que,
si la
tetera eléctrica
presentara alguna
falla durante el primer año de compra,
KitchenAid Canada reemplazará su
tetera
eléctrica
con una idéntica o un reemplazo
comparable. La unidad de reemplazo
estará también cubierta por nuestra
garantía limitada de un año. Sírvase seguir
estas instrucciones para recibir este
servicio de calidad. Si su
tetera eléctrica
fallara durante el primer año de compra,
simplemente llame a nuestro Centro de
satisfacción del cliente al 1-800-807-6777,
de lunes a viernes.
Sírvase tener a mano el recibo de compra
original cuando llame. Se requerirá la prueba
de compra para iniciar un proceso de
reclamo. Proporcione al asesor su dirección
de envío completa. (No números de
apartados postales, por favor.)
Si no puede obtener un servicio satisfactorio
de esta manera, llame a nuestro número
gratuito del Centro de interacción del cliente
al 1-800-807-6777.
O bien escríbanos a:
Customer eXperience Centre
KitchenAid Canada
200 - 6750 Century Ave.
Mississauga, ON L5N 0B7
GARANTÍA
W10597347A_SP_Final.indd 39
5/21/13 2:40 PM
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Español 27 INSTRUCCIONES DE LA TETERA ELÉCTRICA PRUEBA DE COMPRA Y REGISTRO DEL PRODUCTO Model Number_ _______________________________________________________________________ Ser_ial Number_ _______________________________________________________________________ Date Pur_chased _____________________...
Español 29 SEGURIDAD DE LA TETERA ELÉCTRICA SEGURIDAD DE LA TETERA ELÉCTRICA SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al utilizar_ apar_atos eléctr_icos, se deben seguir_ las pr_ecauciones básicas de segur_idad, entr_e las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones.2. No toque las superficies ...
30 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 1 Para suministrar energía a la pantalla cuando la tetera eléctrica no está en la base, inserte 2 baterías AA (no incluidas) en el compartimento para baterías ubicado en la parte inferior de la tetera. NOTA: Si se colocaron las baterías y la tetera eléctrica no está en l...