Es difícil abrir las puertas - KitchenAid KRSC700HBS - Manual de uso

Página 2 - SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR; INSTRUCCIONES PARA; Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.; ADVERTENCIA; INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

28 28 28 28 28 28 LE AGRADECEMOS la compra de este producto de alta calidad. Registre su refrigerador en www.kitchenaid.com. En Canadá, registre su refrigerador en www.kitchenaid.ca. Para referencia futura, tome nota del número de modelo y de serie del producto. Necesitará tener a mano su número de...

Página 3 - Antes de tirar su viejo refrigerador o congelador:; INSTRUCCIONES DE; Desempaque el refrigerador; Peligro de Asfixia; Peligro de Peso Excesivo

29 29 29 29 29 29 Cómo deshacerse adecuadamente de su refrigerador viejo IMPORTANTE: El atrapamiento y asfixia de niños no es un problema del pasado. Los refrigeradores tirados y abandonados son un peligro, aún si van a quedar ahí “por unos pocos días”. Si Ud. está por deshacerse de su refrigerador ...

Página 4 - Remoción, nivelación y alineamiento de las puertas; Peligro de Choque Eléctrico; Rejilla de la base; Nivelación

30 30 30 30 30 30 Remoción, nivelación y alineamiento de las puertas Reúna las herramientas y piezas necesarias y lea todas las instrucciones antes de comenzar la instalación. Guarde estas instrucciones para referencia futura. NOTA: Antes de introducir el producto a su hogar, mida el espacio de la e...

Página 5 - Quite las puertas; Vuelva a colocar las puertas y las bisagras

31 31 31 31 31 31 Quite las puertas 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía. 2. Abra ambas puertas a 90°. Quite la rejilla de la base sacando los 2 tornillos, luego jale hacia fuera las esquinas exteriores. Vea la ilustración 1.NOTA: Las puertas sólo deben abrirse a 90°....

Página 6 - Nivelación y cierre de las puertas

32 32 32 32 32 32 2. Antes de volver a colocar la puerta del congelador en la bisagra inferior izquierda, pase el haz de cables pequeño a través de la bisagra. Tal vez necesite ayuda.IMPORTANTE: No pase el haz de cables grande a través de la bisagra. Este haz debe ir directamente de la puerta a las...

Página 7 - Alineamiento de las puertas; Cómo instalar y remover las manijas; Para instalar las manijas:

33 33 33 33 33 33 Alineamiento de las puertas Puede parecer que las puertas de un refrigerador que no esté nivelado de lado a lado no estén alineadas debidamente. Si las puertas parecen estar de esta manera, siga las instrucciones de la sección previa para verificar la nivelación. Las puertas han si...

Página 8 - Con el tornillo que quitó en el Paso 1, sujete el medallón; Requisitos de ubicación; Método de conexión a tierra recomendado; Peligro de Explosión

34 34 34 34 34 34 3. Con el tornillo que quitó en el Paso 1, sujete el medallón a la manija. Requisitos de ubicación IMPORTANTE: Este refrigerador ha sido diseñado para usarse solamente en el interior del hogar.Para asegurar la adecuada ventilación para su refrigerador, deje un espacio de ½" (1,...

Página 9 - Requisitos del suministro de agua; Presión del agua; Conexión del suministro de agua; HERRAMIENTAS NECESARIAS:; Conexión a la línea de agua; Use una válvula de cierre de un cuarto de vuelta o una equivalente,

35 35 Requisitos del suministro de agua Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar la instalación. Lea y siga las instrucciones provistas con cualquiera de las herramientas enlistadas aquí.HERRAMIENTAS NECESARIAS: NOTA: El distribuidor de su refrigerador tiene un juego disponible ...

Página 10 - Conexión al refrigerador; Estilo 2

■ Deslice la manga de compresión y la tuerca de compresión en la tubería de cobre según se ilustra. Introduzca el extremo de la tubería en el extremo de salida en ángulo recto hasta donde sea posible. Atornille la tuerca de compresión en el extremo de salida usando la llave de tuercas ajustable. No ...

Página 11 - Estilo 3; Si el tubo de agua gris suministrado con el refrigerador no es; Cómo terminar la instalación; Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de; Instalación del filtro de aire; Cómo instalar el filtro de aire (en algunos modelos); Cierre la puerta con orificios de ventilación.

Estilo 3 1. Desenchufe el refrigerador o desconecte el suministro de energía.2. Retire y descarte el tapón de nylon negro del tubo de agua gris en la parte trasera del refrigerador. 3. Si el tubo de agua gris suministrado con el refrigerador no es suficientemente largo, se necesita un acoplamiento d...

Página 12 - Reemplazo del filtro de aire; Instalación del preservador; CUIDADO: PRODUCTO IRRITANTE

38 38 38 38 38 38 3. Levante la puerta con orificios de ventilación del filtro de aire para abrirla. En algunos modelos hay muescas detrás de la puerta. 4. En los modelos con muescas: ■ Deslice el indicador hacia abajo, dentro de las muescas, mirando hacia afuera. NOTA: El indicador no se deslizará ...

Página 13 - Deslice la tapa que está en el alojamiento del preservador de; Coloque el indicador en la parte superior del alojamiento,; Uso de los controles; Cómo ajustar los controles

39 39 39 39 39 39 Instalación del indicador de estado (en algunos modelos) El preservador de alimentos frescos viene con un indicador de estado que se debe activar e instalar en el mismo momento que se instala la bolsa. 1. Coloque el indicador boca abajo sobre una superficie firme y plana. 2. Apliq...

Página 14 - Indicador de corte de corriente

40 40 40 40 40 40 ■ Cuando haya terminado de ver (y ajustar si lo desea) el punto de ajuste del refrigerador, presione TEMPERATURE (Temperatura) para que se muestre el punto de ajuste del congelador en la pantalla. Cuando el área se haya cambiado, aparecerá “FREEZER” (Congelador) en la pantalla. ■ P...

Página 15 - Desactivación de sonidos; Control de temperatura del; Enjuague el sistema de agua; Cómo calibrar el llenado medido

41 41 41 41 41 41 NOTA: Para silenciar la alarma audible mientras mantiene las puertas abiertas, como por ejemplo al limpiar el interior del refrigerador, presione cualquier botón en el panel de control. El sonido de la alarma estará apagado temporalmente, pero el ícono de Door Ajar (Puerta entreabi...

Página 17 - Para despachar hielo:; Peligro de Cortaduras

43 43 43 43 43 43 4. Para sacar agua, presione un vaso resistente contra la almohadilla del despachador O coloque el vaso debajo del despachador de agua y presione el botón de MEASURED FILL (Llenado medido). Sostenga el vaso cerca del pico del despachador de agua, para asegurarse de que ésta se desp...

Página 18 - El bloqueo del despachador; Fábrica de hielo y depósito; Para encender y apagar la fábrica de hielo:

44 44 44 44 44 44 DIM (Tenue): Presione LIGHT por segunda vez para seleccionar el modo DIM. La luz del despachador permanecerá encendida, pero con una intensidad más baja.OFF (Apagado): Presione LIGHT por tercera vez para apagar la luz del despachador.Si las luces del dispensador no funcionan como s...

Página 19 - Cómo quitar y volver a colocar el depósito de hielo:; Sistema de filtración de agua; Luz de estado del filtro de agua

45 45 45 45 45 45 Cómo quitar y volver a colocar el depósito de hielo: 1. Presione hacia abajo para liberar la palanca e inclinar la cubeta hacia fuera. Use ambas manos para sujetar la base del depósito, luego levántelo y sáquelo. NOTA: No es necesario mover el interruptor de On/Off (Encendido/Apaga...

Página 20 - Limpieza; Para limpiar su refrigerador:; Luces; Compartimiento del congelador - Luces superiores

46 46 46 46 46 46 CUIDADO DE SU REFRIGERADOR Limpieza Tanto la sección del refrigerador como la del congelador se descongelan automáticamente. No obstante, limpie ambas secciones más o menos una vez al mes para evitar la acumulación de olores. Limpie los derrames de inmediato.IMPORTANTE: Debido a qu...

Página 21 - Vacaciones

47 47 47 47 47 47 ■ Si la luz quemada es un foco incandescente, reemplácelo con un foco incandescente para electrodomésticos, del mismo tamaño, forma y vataje (40-vatios máximo). Reinstalación de la pantalla de la luz: ■ Coloque el extremo izquierdo de la pantalla de la luz en las ranuras de la pare...

Página 22 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS; Causas posibles y/o soluciones recomendadas

48 48 48 48 48 48 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones sugeridas aquí. Si necesita asistencia adicional o más recomendaciones, para evitar posiblemente el costo de una visita de servicio técnico, consulte la página de la garantía de este manual y escanee el código con su dispositivo m...

Página 24 - Es difícil abrir las puertas

50 50 50 50 50 50 Las luces del despachador no funcionan(en algunos modelos) ■ Se ha apagado la luz del despachador - En algunos modelos, si la luz del despachador se ha fijado en OFF (Apagado), se encenderá solamente cuando se presione la paleta/palanca del despachador. Si usted desea que la luz de...

Página 27 - ACCESORIOS; Limpiador de acero inoxidable affresh; HIELO Y AGUA

53 53 53 53 53 53 ACCESORIOS Los siguientes accesorios están disponibles para su refrigerador. Para hacer un pedido: Contáctenos y solicite el número de pieza que se detalla, o póngase en contacto con su distribuidor autorizado. En EE.UU., llame al 1-800-442-9991 o visite www.kitchenaid.com.En Canad...

Página 28 - HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO; tema interno de filtración de agua

54 54 54 54 54 54 HOJA DE DATOS DEL RENDIMIENTO S i s tema interno de filtración de agua Modelo P8WB2L/P8RFWB2L Capacidad 200 galone s (757 litro s ) E s te s i s tema ha s ido comprobado s egún la s norma s N S F/AN S I 42, 53 y 401 para la reducción de la s s u s tancia s citada s a continuación....

Página 29 - SI NECESITA SERVICIO TÉCNICO:; GARANTÍA LIMITADA DE DIEZ AÑOS

55 55 GARANTÍA LIMITADA DEL REFRIGERADOR KITCHENAID ® ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE LA PRUEBA DE COMPRA PARA OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTÍA.Tenga a mano la siguiente información cuando llame al Centro para la eXperiencia del cliente: ■ Nombre, dirección y número de teléfono ■ Número de mode...

Es difícil abrir las puertas - KitchenAid KRSC700HBS - Manual de uso - Página 24

Índice:

Resumen

Otros modelos de frigoríficos KitchenAid