ESPAÑOL; radiofrecuencia de la IC. - Klein Tools AESEB1 - Manual de uso - Página 3
Auriculares Klein Tools AESEB1 - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
ESPAÑOL
La marca denominativa
Bluetooth
®
y los logotipos son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier
uso de esas marcas por Klein Tools, Inc. se hará bajo licencia.
MANTENIMIENTO
LIMPIEZA:
asegúrese de que los audífonos estén apagados y el estuche desconectado,
y límpielos con un paño limpio, seco y que no deje pelusas.
No utilice solventes ni
limpiadores abrasivos.
ALMACENAMIENTO:
si los audífonos no se utilizarán por un tiempo prolongado,
cárguelos antes de guardarlos y vuelva a cargarlos periódicamente durante el período de
almacenamiento para preservar la capacidad de carga de la batería.
ELIMINACIÓN/RECICLAJE
No arroje el equipo ni sus accesorios a la basura. Los elementos se deben
desechar correctamente de acuerdo con las regulaciones locales. Para obtener
más información, consulte
www.epa.gov/recycle
.
SERVICIO AL CLIENTE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street, Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676
[email protected] www.kleintools.com
CONFORMIDAD
CONFORMIDAD CON LA NORMATIVA FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las NORMAS de la FCC. Su funcionamiento está
sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe provocar interferencia
perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que
pueda causar un funcionamiento no deseado.
NOTA:
todo cambio o modificación que no estén expresamente aprobados por la parte
responsable de hacer cumplir las normas podría invalidar la autorización concedida al usuario
para operar el equipo.
Este dispositivo se ha sometido a pruebas y se determinó que cumple con los límites para un
dispositivo digital Clase B, según se estipula en la Parte 15 de las normas de la FCC. Estos
límites están previstos para brindar protección razonable contra interferencia perjudicial
en instalaciones residenciales. Este dispositivo genera, emplea y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no se lo instala y se lo utiliza de conformidad con las instrucciones,
puede causar interferencia perjudicial en las radiocomunicaciones. Sin embargo, no existen
garantías de que esa interferencia no se produzca en una instalación en particular. Si este
equipo ocasiona interferencia perjudicial en la recepción de radio o televisión, lo que se puede
determinar apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia tomando una o varias de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito que no sea aquel al que está conectado
el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico especializado en radio/televisión
DECLARACIONES DE EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN DE RADIOFRECUENCIA DE LA FCC:
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de FCC fijados para un entorno
no controlado y cumple con las pautas de exposición a la radiación de radiofrecuencia de la FCC.
Este dispositivo no debe instalarse junto a ninguna otra antena o transmisor ni funcionar
conjuntamente con estos dispositivos.
CONFORMIDAD CON LA NORMATIVA DE LA IC
Este dispositivo contiene transmisor(es)/receptor(es) exentos de licencia que cumplen con
la(s) norma(s) RSS exenta(s) de licencia del Departamento de Innovación, Ciencia y Desarrollo
Económico de Canadá. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1)
este dispositivo no debe provocar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar
cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda causar un funcionamiento no deseado.
Este dispositivo cumple con la norma RSS-247 de Industry Canada. Su funcionamiento está
sujeto a la condición de que este dispositivo no ocasione interferencia perjudicial. Este aparato
digital Clase B cumple con la normativa canadiense ICES-003.
DECLARACIÓN DE EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN DE IC:
Este equipo cumple con los límites de SAR fijados para un entorno no controlado y
cumple con la especificación RSS-102 de las normas de exposición a la radiación de
radiofrecuencia de la IC.
Este transmisor no se debe instalar junto a ninguna otra antena o transmisor ni
funcionar conjuntamente con estos dispositivos.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
CÓMO USAR LAS PUNTAS DE ESPUMA VISCOELÁSTICA 11 PARA PROTECCIÓN
AUDITIVA
ADVERTENCIA: examine la herramienta antes de cada uso. Si las puntas de espuma
viscoelástica se dañan se reducirá la capacidad para disminuir el ruido.
Seleccione uno de los tres juegos de puntas de espuma viscoelástica que mejor se adapte a
su canal auditivo. Compruebe que las puntas no estén sucias ni dañadas antes de usarlas.
1. Con las manos limpias, enrolle y comprima las puntas de espuma viscoelástica a lo largo
de la base de los audífonos (FIG. B).
2. Pase su mano libre por encima de la cabeza para jalar su oreja hacia arriba y hacia atrás
e inserte la punta de espuma viscoelástica del audífono tan profundo como sea posible
(FIG. C).
3. Sostenga los audífonos y espere entre 30 y 40 segundos hasta que las puntas de espuma
viscoelástica se expandan por completo.
4. De ser necesario, gire los audífonos para asegurarse de que los audífonos se ajusten de
manera firme y segura en el interior de su oído interno. (FIG. D).
CÓMO ENCENDER/APAGAR LOS AUDÍFONOS
ENCENDER:
mantenga presionado el botón multifunción
7
de los audífonos durante
1,5 segundos o retire los audífonos del estuche de carga. La luz LED
9
de los audífonos
parpadeará en azul tres veces y luego se encenderá.
APAGAR:
mantenga presionado el botón multifunción de los audífonos
7
durante
3 segundos. La luz LED
9
de los audífonos parpadeará en rojo tres veces y luego se apagará.
También puede apagar los audífonos colocándolos en el estuche de carga.
CÓMO CONECTAR LOS AUDÍFONOS
La conexión Bluetooth
®
se activa automáticamente y los audífonos están listos para
conectarlos una vez se enciendan. Una de las luces LED de los audífonos parpadeará
alternando entre rojo y azul, y la otra parpadeará en azul cada 5 segundos cuando
los audífonos estén en modo de conexión. Active el Bluetooth
®
en su dispositivo con
compatibilidad inalámbrica Bluetooth
®
y busque/escanee dispositivos que puedan
conectarse. Seleccione “
AESEB1
” cuando aparezca (consulte el manual del usuario de su
dispositivo). En caso de una conexión exitosa, oirá un mensaje de voz diciendo “Connected
(Conectados)”.
NOTA:
al encenderse, los audífonos intentarán conectarse automáticamente al dispositivo
inalámbrico al que se conectaron la última vez, pero estarán listos para conectarse a
cualquier dispositivo compatible durante 2 minutos de haberlos encendido, en caso de que
el dispositivo al que se conectaron por última vez no haya sido detectado.
CÓMO CONECTAR LOS AUDÍFONOS MANUALMENTE
Solo puede conectar manualmente un audífono a la vez. Cuando los audífonos estén
apagados, mantenga presionado el botón multifunción
7
de un audífono durante
5 segundos para conectarlo. Una vez un audífono esté conectado, el encender el segundo,
ambos audífonos se conectarán automáticamente con el dispositivo.
CÓMO CANCELAR LA CONEXIÓN
Apague los audífonos o desconéctelos a través de la configuración de su dispositivo.
CÓMO REINICIAR LA CONEXIÓN INALÁMBRICA O CONECTAR CON DISPOSITIVOS
DIFERENTES
Cuando los audífonos estén apagados, mantenga presionado el botón multifunción
7
de los audífonos durante 10 segundos. Durante el proceso, primero, los audífonos se
encenderán y luego se apagarán. Una luz violeta parpadeará dos veces para eliminar la
lista de conexión y emitirá un sonido audible de cuatro tonos. Repita el procedimiento de
conexión con un dispositivo diferente.
CONTROLES MIENTRAS ESCUCHA MÚSICA
Reproducir:
presione dos veces el botón multifunción
7
del audífono izquierdo o derecho.
Pausa:
presione dos veces el botón multifunción
7
del audífono izquierdo o derecho.
Pista anterior:
mantenga presionado el botón multifunción
7
del audífono izquierdo
durante 1 segundo.
Pista siguiente:
mantenga presionado el botón multifunción
7
del audífono derecho
durante 1 segundo.
Subir el volumen:
presione brevemente el botón multifunción
7
del audífono derecho.
Bajar el volumen:
presione brevemente el botón multifunción
7
del audífono izquierdo.
CONTROLES DURANTE LLAMADAS TELEFÓNICAS
Responder llamada:
durante una llamada entrante, presione brevemente el botón
multifunción
7
del audífono izquierdo o derecho.
Finalizar llamada:
presione dos veces el botón multifunción
7
del audífono izquierdo o
derecho.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Rechazar llamada:
durante una llamada entrante, mantenga presionado el botón
multifunción
7
del audífono izquierdo o derecho durante 1 segundo.
Cancelar llamada saliente:
presione brevemente el botón multifunción
7
del audífono
izquierdo o derecho para cancelar una llamada saliente antes de que sea contestada.
Finalizar llamada actual y responder nueva llamada entrante:
presione brevemente el
botón multifunción
7
del audífono derecho o izquierdo.
Alternar entre dos llamadas activas:
presione dos veces el botón multifunción
7
del
audífono izquierdo o derecho.
Subir el volumen:
presione brevemente el botón multifunción
7
del audífono derecho.
Bajar el volumen:
presione brevemente el botón multifunción
7
del audífono izquierdo.
OTRAS FUNCIONES
Ingresar al modo de control de voz:
presione brevemente tres veces el botón multifunción
7
del audífono derecho o izquierdo.
Salir del modo de control de voz:
presione brevemente tres veces el botón multifunción
7
del audífono derecho o izquierdo.
NOTA:
cuando utilice únicamente el audífono izquierdo o el derecho, una vez ha alcanzado
el ajuste de volumen máximo, presione brevemente el botón multifunción de uno de
los audífonos para cambiar el volumen al ajuste más bajo. Cuando utilice únicamente
el audífono derecho, mantenga presionado el botón multifunción del audífono durante
1 segundo para pasar a la pista siguiente. Cuando solo utilice únicamente el audífono
izquierdo, mantenga presionado el botón multifunción del audífono durante 1 segundo para
reproducir la pista anterior.
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.