Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manual de uso - Página 21

Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue

Máquina de café Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

3X

E L S Ő H A S Z N Á L AT E LŐT T, VAG Y H O S S Z A B B

Ü z E M S z Ü N E T U TÁ N /

P R V N Í P O U Ž i T Í N E B O S P U Š T Ě N Í

K ÁV O VA R U P O D E L Š Í D O B Ě N E Č i N N O S T i

3. Csatlakoztassa a
konnektorba.

3. Zapojte přístroj do
zásuvky.

5. Nyomja meg a
Lungo gombot a gép
átmosásához. Ismételje
meg 3-szor.

5. Stiskem tlačítka Lungo
spustíte proplachování
kávovaru. Opakujte 3krát.

4. Nyomja meg az
Espresso és Lungo
gombokat a gép
bekapcsolásához.

4. Pro aktivaci přístroje
stiskněte tlačítko
Espresso nebo Lungo.

1. Öblítse ki, majd töltse
meg a víztartályt ivóvízzel.

1. Vypláchněte nádobu
na vodu předtím, než ji
naplníte pitnou vodou.

2. Tegyen egy edényt
(min. 1 L) a kávékifolyó
alá.

2. Postavte pod výpusť
kávy nádobu o objemu
min 1 l.

Villogó fény: felfűtés
(25 másodperc)

Tlačítka blikají: nahřívání
(25 vteřin)

Folyamatos fény: készenlét

Tlačítka svítí: přístroj je
připraven k použití

FiGyelem: áramütés és tűzeset elkerülése érdekében először olvassa el a biztonsági előírásokat�

pOZOr: nejdříve si přečtěte bezpečnostní pokyny, předejdete tak možnému úrazu elektrickým proudem a požáru�

1. Öblítse ki, majd töltse
meg a víztartályt ivóvízzel.

1. Vypláchněte nádobu na
vodu a naplňte ji pitnou
vodou.

4. Zárja le a kart, és
helyezzen egy csészét
a kávékifolyó alá.

4. Zavřete páku a
postavte pod výpusť
kávy šálek.

6. Vegye el a csészét. Nyissa
ki, majd csukja le a kart, hogy
a kapszula a kapszulatartóba
essen.

6. Odeberte šálek. Zvedněte a
zavřete páku, použitá kapsle
propadne do kontejneru na
použité kapsle.

5. Nyomja meg az Espresso (40 ml)
vagy a Lungo (110 ml) gombot az
elindításhoz. A főzés automatikusan áll
le. A kávé megállításához, vagy plussz
mennyiséghez nyomja meg újra.

5. Stiskněte tlačítko Espresso (40 ml)
nebo Lungo (110 ml). Příprava kávy bude
automaticky ukončena. Pro předčasné
zastavení průtoku kávy nebo doplnění
šálku stiskněte znovu totéž tlačítko.

3. Emelje fel a kart
teljesen, és helyezzen
be egy

Nespresso

kapszulát.

3. Zvedněte úplně
páku a vložte

Nespresso

kapsli.

K ÁV é F Ő Z é S /

P ř Í P R AVA K ÁV Y

2. Nyomja meg az Espresso és Lungo
gombokat a gép bekapcsolásához.

2. Pro aktivaci přístroje stiskněte
tlačítko Espresso nebo Lungo.

Villogó fény: felfűtés
(25 másodperc)

Tlačítka blikají: nahřívání
(25 vteřin)

Folyamatos fény: készenlét

Tlačítka svítí: přístroj je
připraven k použití

ViGyáZat:

ne nyissa fel a kart működés közben, és ügyeljen a biztonsági előírásokra, elkerülendő az

esetleges sérüléseket.

meGjeGyZés:

a felfűtés közben megnyomhatja valamelyik villogó gombot. A kávéfőzés a készenlét után

automatikusan elindul.

pOZOr:

nezvedejte páku za chodu přístroje a řiďte se bezpečnostími pokyny, abyste předešli možnému

úrazu.

pOZNámKa:

již během nahřívání můžete stisknout jedno z blikajících tlačítek na přípravu kávy. Příprava

kávy se spustí automaticky ihned po nahřátí kávovaru.

71

eN

Fr

eN

Fr

70

Hu

CZ

Hu

CZ

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 10-11

05.08.13 16:58

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 15 - C O n T E ú D O; I n s T R U C C I O n E s D E s E G U R I Da D

I n I s s I a Descalcificación/ Descalcificação ������������������������������������������������������������ liMPieZa/ liMPeZa ���������������������������������������������������������������������������������������� ResolUción De PRobleMas/ ResolUção De PRobleMas ������������������������������� PónG...

Página 17 - D E S C A LC I F I C AC I ó N /; noTa: duración aproximada de 15 minutos�

3X 3X 3X R E S TA B L E C I M I E N TO D E LO S A J U S T E S P R E D E T E R M I N A D O S / R E C U P E R A R A S D E F I N I Ç Õ E S D E Fá B R I C A 1. Con la máquina apagada, mantenga pulsado el botón Lungo durante 5 segundos. 1. Com a máquina em modo OFF, pressione e matenha pressionad...

Página 18 - R E S O LU C I ó N D E P R O B L E M A S /; P ó N G A S E E N C O N TAC TO C O N E L C LU B

www�nespresso�com R E S O LU C I ó N D E P R O B L E M A S / R E S O LU Ç ÃO D E P R O B L E M A S no se encienden los indicadores luminosos. ➔ compruebe la red eléctrica, el enchufe, la tensión y el fusible. En caso de que el problema persista, llame al Club Nespresso . no sale ni café ni agu...

Otros modelos de máquinas de café Krups

Todos los máquinas de café Krups