Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manual de uso - Página 3

Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue

Máquina de café Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44
Página: / 44
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

3X

F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E /

3. plug into mains.

5. press the Lungo button
to rinse the machine.
Repeat 3 times.

4. press the espresso or
Lungo button to activate
the machine.

1. Rinse the water tank
before filling with fresh
drinking water.

2. place a container
(min. 1 L) under coffee
outlet.

Blinking Lights: heating
up (25 sec.)

steady Lights: ready

CAuTiON: first read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shocks and fire�

p R e M I e R e u T I L I s AT I o n o u A p R e s u n e Lo n G u e

P E R I O D E D E N O N - U T I L I S AT I O N

REmARquE: veuillez lire les consignes de sécurité pour éviter les risques de décharges

électriques mortelles et d’incendie�

4. Appuyez sur le bouton
espresso ou Lungo pour
activer la machine.

1. Rincez le réservoir d’eau
avant le remplissage avec
de l’eau potable.

2. placez un récipient
(min. 1 L) sous la sortie
café.

3. Branchez la
machine au secteur.

Voyants clignotants:
préchauffage (25 sec.)

Voyants allumés en
continu: prêt

5. Appuyez sur le bouton
Lungo pour rincer la
machine. Répétez 3 fois.

C o f f e e p R e pA R AT I o n /

P R E PA R AT I O N D U C A F E

1. Rinse then fill the
water tank with fresh
drinking water.

1. Rincez, puis
remplissez le réservoir
avec de l’eau potable.

4. Close the lever and
place a cup under the
coffee outlet.

4. fermez le levier et
placez une tasse sous
la sortie café.

6. Remove the cup. Lift
and close the lever to eject
the capsule into the used
capsule container.

6. Retirez la tasse. soulevez
et fermez le levier pour
éjecter la capsule dans
le bac à capsules usagées.

5. press the espresso (40 ml) or the Lungo
(110 ml) button to start. preparation will
stop automatically. To stop the coffee flow
or top up your coffee, press again.

3. Lift the lever
completely and insert
a

Nespresso

capsule.

3. soulevez le levier
complètement et
insérez une capsule

Nespresso

.

2. press the espresso or Lungo button
to activate the machine.

2. Appuyez sur le bouton espresso ou
Lungo pour activer la machine.

Blinking Lights: heating
up (25 sec.)

Voyants clignotants:
préchauffage (25 sec.)

steady Lights: ready

Voyants allumés en
continu: prêt

CAuTiON:

never lift lever during operation and refer to the safety precautions to avoid possible harm

when operating the appliance.

NOTE:

during heat up, you can press either coffee button while blinking. The coffee will then flow

automatically when the machine is ready.

ATTENTiON:

ne levez jamais le levier pendant le fonctionnement et référez vous aux consignes de

sécurité pour éviter tout dommage.

REmARquE:

lors du préchauffage, vous pouvez appuyer sur l’un des deux boutons de café

clignotants. Le café s’écoule alors automatiquement lorsque la machine est prête.

5. Appuyez sur le bouton espresso (40 ml)
ou le Lungo (110 ml) pour démarrer.
La préparation s’arrête automatiquement.
pour arrêter l’écoulement du café ou
l’allonger, appuyez à nouveau.

11

EN

fR

EN

fR

10

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 10-11

22.08.13 16:24

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 15 - C O n T E ú D O; I n s T R U C C I O n E s D E s E G U R I Da D

I n I s s I a Descalcificación/ Descalcificação ������������������������������������������������������������ liMPieZa/ liMPeZa ���������������������������������������������������������������������������������������� ResolUción De PRobleMas/ ResolUção De PRobleMas ������������������������������� PónG...

Página 17 - D E S C A LC I F I C AC I ó N /; noTa: duración aproximada de 15 minutos�

3X 3X 3X R E S TA B L E C I M I E N TO D E LO S A J U S T E S P R E D E T E R M I N A D O S / R E C U P E R A R A S D E F I N I Ç Õ E S D E Fá B R I C A 1. Con la máquina apagada, mantenga pulsado el botón Lungo durante 5 segundos. 1. Com a máquina em modo OFF, pressione e matenha pressionad...

Página 18 - R E S O LU C I ó N D E P R O B L E M A S /; P ó N G A S E E N C O N TAC TO C O N E L C LU B

www�nespresso�com R E S O LU C I ó N D E P R O B L E M A S / R E S O LU Ç ÃO D E P R O B L E M A S no se encienden los indicadores luminosos. ➔ compruebe la red eléctrica, el enchufe, la tensión y el fusible. En caso de que el problema persista, llame al Club Nespresso . no sale ni café ni agu...

Otros modelos de máquinas de café Krups

Todos los máquinas de café Krups