Karcher K 5 520 Lavadora a presión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
– 4
Opasnost
Mrežni utika
č
i uti
č
nicu nikada ne dodi-
rujte mokrim rukama.
Ure
đ
aj ne pokre
ć
ite ako su ošte
ć
eni
strujni priklju
č
ni kabel ili važni dijelovi
ure
đ
aja, npr. visokotla
č
no crijevo, ru
č
na
prskalica ili sigurnosni ure
đ
aji.
Prije svakog rada provjerite ima li ošte-
ć
enja na strujnom priklju
č
nom kabelu s
utika
č
em. Ošte
ć
en strujni priklju
č
ni ka-
bel odmah dajte na zamjenu ovlaštenoj
servisnoj službi/elektri
č
aru.
Prije svakog rada provjerite ima li na vi-
sokotla
č
nom crijevo ošte
ć
enja. Ošte
ć
e-
no visokotla
č
no crijevo odmah
zamijenite.
Zabranjen je rad u podru
č
jima ugrože-
nim eksplozijom.
Kod uporabe stroja u opasnim podru
č
ji-
ma (na pr. benzinske postaje) valja vo-
diti ra
č
una o odgovaraju
ć
im
sigurnosnim propisima.
Visokotla
č
ni mlazovi mogu u slu
č
aju
nestru
č
ne uporabe biti opasni. Mlaz se
ne smije usmjeravati na osobe, životi-
nje, aktivnu elektri
č
nu opremu ili na
sam ure
đ
aj.
Ne usmjeravajte visokotla
č
ni mlaz pre-
ma drugima ili sebi kako biste o
č
istili
odje
ć
u ili obu
ć
u.
Ne prskajte predmete koji sadržavaju
tvari opasne za zdravlje (na pr. azbest).
Automobilske gume/ventili guma se
mogu oštetiti visokotla
č
nim mlazom i
puknuti. Prvi znak toga je promjena
boje gume. Ošte
ć
ene automobilske
gume/ventili guma su opasne po život.
Kod
č
iš
ć
enja održavajte najmanje 30
cm razmaka!
Opasnost od eksplozije!
Nemojte rasprskavati zapaljive teku
ć
ine.
Nikada ne usisavajte teku
ć
ine s otapali-
ma ili nerazrije
đ
ene kiseline i otapala!
Tu spadaju primjerice benzin, razrje
đ
i-
va
č
i za boje ili loživo ulje. Raspršena
magla je lako zapaljiva, eksplozivna i
otrovna. Ne koristite aceton, nerazrije-
đ
ene kiseline i otapala, jer mogu nagri-
sti materijale od kojih je ure
đ
aj sa
č
injen.
몇
Upozorenje
Strujni utika
č
i spojka primijenjenog pro-
dužnog kabela moraju biti vodonepro-
pusni i ne smiju ležati u vodi.
Neprikladni produžni kabeli mogu biti
opasni. Na otvorenom koristite samo za
tu namjenu odobrene i na odgovaraju
ć
i
na
č
in ozna
č
ene produžne kabele do-
voljnog popre
č
nog presjeka: 1 - 10 m:
1,5 mm
2
; 10 - 30 m: 2,5 mm
2
Produžni kabel uvijek u potpunosti od-
vijte od bubnja za navijanje kabela.
Visokotla
č
na crijeva, armature i spojke
su važne za sigurnost ure
đ
aja. Upotre-
bljavajte samo visokotla
č
na crijeva, ar-
mature i spojke koje je preporu
č
io
proizvo
đ
a
č
.
Ovaj ure
đ
aj nije namijenjen za upotrebu
od strane osoba s ograni
č
enim tjele-
snim, osjetilnim ili psihi
č
kim sposobno-
stima.
Ure
đ
ajem ne smiju rukovati djeca ili ne-
osposobljene osobe.
Nadgledajte djecu kako bi ste bili sigur-
ni da se igraju s ure
đ
ajem.
Folije za pakiranje
č
uvajte van dosega
djece, jer postoji opasnost od gušenja!
Korisnik mora ure
đ
aj upotrebljavati u
skladu s njegovom namjenom. Mora
uzeti u obzir lokalne uvjete i pri radu s
ure
đ
ajem paziti na osobe u okružju.
Nemojte raditi s ure
đ
ajem ako se u nje-
govom dometu nalaze osobe, osim ako
one nose zaštitnu odje
ć
u.
Za zaštitu od prskaju
ć
e vode ili prljavšti-
ne nosite odgovaraju
ć
u zaštitnu odje
ć
u
i zaštitne nao
č
ale.
Oprez
U slu
č
aju duljih stanki u radu isklju
č
ite
ure
đ
aj na glavnoj sklopki/sklopki ure
đ
a-
ja ili izvucite mrežni utika
č
.
Pri temperaturama ispod 0 °C ne kori-
stite ure
đ
aj.
Kod
č
iš
ć
enja lakiranih površina valja
održavati najmanje 30 cm razmaka
kako bi se izbjegla ošte
ć
enja.
Sigurnosni napuci
175
HR
Contenido
- 3 Español; Índice de contenidos
- 4 Indicaciones de seguridad
- 5 Dispositivos de seguridad; Interruptor del aparato; Requisitos para la seguridad de
- 6 Manejo; Volumen del suministro; Accesorios especiales; Antes de la puesta en marcha; Montar las ruedas; Suministro de agua
- 7 Puesta en marcha
- 8 Precaución; Trabajo con detergentes; Método de limpieza recomendado; Interrupción del funcionamiento
- 9 Transporte
- 10 Ayuda en caso de avería; El aparato no funciona
- 11 Datos técnicos; Declaración de conformidad
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)