Hotpoint-Ariston ARTXD 129 - Manual de uso - Página 8

Hotpoint-Ariston ARTXD 129
Cargando la instrucción

32

GR

Ðùò äéåíåñãåßôáé Ýíáò êýêëïò

ðëõóßìáôïò

1.

ÁÍÁØÔÅ ÔÏ ÐËÕÍÔÇÑÉÏ.

ÐáôÞóôå ôï êïõìðß , óôçí

ïèüíç èá åìöáíéóôåß ç Ýíäåéîç ÊÁËÙÓ ÇËÈÁÔÅ. Ôï

åíäåéêôéêü öùôÜêé START/PAUSE èá áíáâïóâÞíåé áñãÜ

ìå ðñÜóéíï ÷ñþìá.

2.

ÖÏÑÔÙÓÇ ÑÏÕ×ÙÍ.

Áíïßîôå ôçí ðüñôá. Öïñôþóôå ôá

ñïý÷á, ðñïóÝ÷ïíôáò íá ìçí îåðåñÜóåôå ôçí ðïóüôçôá

öïñô ßïõ ðïõ õðïäåéêíýåôáé óôïí ðßíáêá ðñïãñáììÜôùí

ôçò åðüìåíçò óåëßäáò.

3.

ÄÏÓ ÏËÏÃÉÁ Ô ÏÕ ÁÐÏÑÑ ÕÐÁÍÔÉÊÏÕ.

×ýóôå ô ï

á ðïññõðáíôéêü óôéò áíô ßóô ïé÷ åò ëåêáíßô óåò üðùò

åîçãåßôáé óôï “ÁðïññõðáíôéêÜ êáé ìðïõãÜäá”.

4.

ÊËÅÉÓÔÅ ÔÇÍ ÐÏÑÔÁ.

5.

ÅÐÉËÅÎÔÅ ÔÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ.

ÓôñÝøôå Ýíá áðü ôá

êïõìðéÜ ôïõ ÅÐÉËÏÃÅÁÓ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÙÍ ãéá íá

åðéëÝîå ôå ôï åðéèõìçôü ðñüãñáììá. Ôï üíïìá ôïõ

ðñïãñÜììáôïò èá åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç êáé óå áõôü

áíôéóôïé÷ßæå ôáé ìéá èåñìïêñáóßá êáé ìéá ôá÷ ýôçôá

óôõøßìáôïò ðïõ ìðïñïýí íá ôñïðïðïéçèïýí. Óôçí ïèüíç

èá åìöáíéóôåß ç äéÜñêåéá ôïõ êýêëïõ.

6.

Å Î ÁÔ Ï Ì É Ê Å Õ Ó Ç Ô Ï Õ Ê Õ Ê Ë Ï Õ Ð ËÕ Ó É Ì ÁÔ Ï Ó .

ÅíåñãÞóôå óôá áíôßóôïé÷á êïõìðéÜ:

ÔñïðïðïéÞóôå ôç èåñìïêñáóßá Þ/êáé ôï óôýøéìï.

Ç ìç÷áíÞ åðéëÝãåé áõôüìáôá ôç ìÝãéóôç èåñìïêñáóßá

êáé óôýøéìï ãéá ôï ôåèÝí ðñüãñáììá êáé óõíåðþò

äåí ìðïñïýí íá áõîçèïýí. Ðáôþíôáò ôï êïõìðß

ìåéþíåôáé ðñïïäåõôéêÜ ç èåñìïêñáóßá ìÝ÷ñé ôï ðëýóéìï

óå êñýï íåñü “OFF”. Ðáôþíôáò ôï êïõìðß ìåéþíåôáé

ðñïïäåõôéêÜ ôï óôýøéìï ìÝ÷ñé ôïí áðïêëåéóìü ôïõ

“OFF”. ÐåñáéôÝñù ðÜôçìá ôùí êïõìðéþí åðáíáöÝñåé

ôéò ôéìÝò óôéò ìÝãéóôåò ðñïâëåðüìåíåò.

ÈÝóôå ìéá åêêßíçóç ìå õóôÝñçóç.

à é á í á è Ý ó å ô å ô ç í å ê ê ß í ç ó ç ì å õ ó ô Ý ñ ç ó ç ô ï õ

ðñïåðéëåãìÝíïõ ðñïãñÜììáôïò, ðáôÞóôå ôï ó÷åôéêü

êïõìðß ìÝ÷ñé íá åðéôåõ÷èåß ï ÷ñüíïò ôçò åðéèõìçôÞò

õóôÝñçóçò. ¼ôáí ç äõíáôüôçôá áõôÞ åßíáé åíåñãÞ, óôçí

ïèüíç öùô ßæåôáé ôï óýìâïëï . Ãéá íá áðáëåßøåôå ôçí

åêêßíçóç ìå õóôÝñçóç ðáôÞóôå ôï êïõìðß ìÝ÷ñéò üôïõ
åìöáíéóôåß óôçí ïèüíç ç Ýíäåéîç OFF.

Ôñïðïðïßçóç ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ôïõ êýêëïõ.

• Ðá ôÞóôå ô ï êïõìðß ãéá ôçí åíåñãï ð ïßçóç ôçò

ëåéôïõñãßáò. Ôï åíäåéêôéêü öùôÜêé ôïõ áíô ßóôïé÷ïõ

êïõìðéïý èá áíÜøåé.

• ÐáôÞóôå åê íÝïõ ôï êïõìðß ãéá ôçí áðåíåñãïðïßçóç

ôçò ëåéôïõñãßáò. Ôï åíäåéêôéêü öùôÜêé èá óâÞóåé.

!

Áí ç åðéëåãìÝíç ëåéôïõñãßá äåí åßíáé óõìâáôÞ ìå ôï

ôåèÝí ðñüãñáììá ôï åíäåéêôéêü öùôÜêé èá áíáâïóâÞíåé

êáé ç ëåéôïõñãßá äåí èá åíåñãïðïéçèåß.

!

Áí ç åðéëåãìÝíç ëåéôïõñãßá äåí åßíáé óõìâáôÞ ìå ìéá

Üëëç ðïõ åðåëÝãç ðñïçãïõìÝíùò, ôï ó÷åôéêü öùôÜêé ôçò

ðñþôçò åðéëåãìÝíçò ëåéôïõñãßáò èá áíáâïóâÞíåé êáé èá

åíåñãïðïéçèåß ìüíï ç äåýôåñç, ôï åíäåéêôéêü öùôÜêé ôçò
åíåñãïðïéçèåßóáò ëåéôïõñãßáò èá öùôéóôåß.

!

Ïé ëåéôïõñãßåò ìðïñåß íá ôñïðïðïéïýí ôï ðñïôåéíüìåíï

öïñô ßï Þ/êáé ôç äéÜñêåéá ôïõ êýêëïõ.

7.

ÅÊÊÉÍÇÓÇ Ô ÏÕ ÐÑ ÏÃÑÁÌÌÁÔ ÏÓ.

Ðá ôÞóôå ô ï

êïõìðß START/PAUSE. Ôï ó÷åôéêü åíäåéêôéêü öùôÜêé

èá öùôéóôåß ðñÜóéíï óôáèåñü êáé ç ðüñôá èá ìðëïêÜñåé

(óýìâïëï ÁÓÖÁËÉÓÌÅÍÇÓ ÐÏÑÔÁÓ

áíáììÝíï).

ÊáôÜ ôï ðëýóéìï, óôçí ïèüíç èá åìöáíéóôåß ôï üíïìá

ôçò óå åîÝëéîç öÜóçò. Ãéá íá áëëÜîåôå Ýíá ðñüãñáììá

åíþ åßíáé óå åîÝëéîç Ýíáò êýêëïò, èÝóôå ôï ðëõíôÞñéï

óå ðáýóç ðéÝæïíôáò ôï êïõìðß START/PAUSE (ôï

åíäåéêôéêü öùôÜêé START/PAUSE èá áíáâïóâÞíåé áñãÜ

ìå ðïñôïêáëß ÷ñþìá). Êáôüðéí åðéëÝîôå ôïí åðéèõìçôü

êýêëï êáé ðáôÞóôå åê íÝïõ ôï êïõìðß START/PAUSE.

Ãéá íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá üóï Ýíáò êýêëïò åßíáé óå

åîÝ ëéîç ðáôÞóôå ôï êïõìðß START/PAUSE. Áí ôï

óýìâïëï ÁÓÖÁËÉÓÌÅÍÇÓ ÐÏÑÔÁÓ

åßíáé óâçóôü

ìðïñåßôå íá áíïßîåôå ôçí ðüñôá. ÐáôÞóôå åê íÝïõ

ôï êïõìðß START/PAUSE ãéá íá îåêéíÞóåé ðÜëé ôï

ðñüãñáììá áðü ôï óçìåßï äéáêïðÞò.

8.

ÔÅËÏÓ ÔÏÕ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÏÓ.

Åðéóçìáßíåôáé ìå ôçí

Ýíäåéîç “ÔÅËÏÓ ÊÕÊËÏÕ” óôçí ïèüíç, üôáí ôï óýìâïëï
ÁÓÖÁËÉÓÌÅÍÇÓ ÐÏÑÔÁÓ

óâÞóåé ìðïñåßôå íá

áíïßîåôå ôçí ðüñôá. Áíïßîôå ôçí ðüñôá, áäåéÜóôå ôá
ñïý÷á êáé óâÞóôå ôç ìç÷áíÞ.

!

Áí åðéèõìåßôå áí áêõñþóåôå Ýíáí Þäç ôåèÝíôá êýêëï,

ðáôÞóôå åðß ìáêñüí ôï êïõìðß . Ï êýêëïò èá äéáêïðåß
êáé ç ìç÷áíÞ èá óâÞóåé.

Óýóôçìá éóïóôÜèìéóçò ôïõ öïñôßïõ

Ðñéí áðü êÜèå óôýøéìï, ãéá íá áðïöýãå ôå äïíÞóåéò
õðåñâïëéêÝ ò êáé ãéá íá êá ôáíåßìå ôå ïìïéüìïñöá ôï
öïñô ßï, ï êÜäïò äéåíåñãåß ðåñéóôñïöÝò óå ìéá ôá÷ýôçôá
åëáöñÜ áíþôåñç åêåßíçò ôïõ ðëõóßìáôïò. Áí óôï ôÝëïò
ôùí äéáäï÷éêþí ðñïóðáèåéþí ôï öïñô ßï äåí Ý÷åé áêüìç
åîéóïññïðçèåß óùóôÜ ç ìç÷áíÞ äéåíåñãåß ôï óôýøéìï óå
ìéá ôá÷ýôçôá ÷áìçëüôåñç ôçò ðñïâëåðüìåíçò. Ðáñïõóßá
õðåñâïëéêÞò áóô Üèåéáò, ôï ðëõíôÞñéï äéåíåñãåß ôçí
êáôáíïìÞ áíô ß ôïõ óôõøßìáôïò. Ãéá íá åõíïçèåß êáëýôåñç
êáôáíïìÞ ôïõ öïñô ßïõ êáé ôçò óùóôÞò åîéóïññüðçóçò
óõíéóô Üô áé ç áí Üìéîç ñïý ÷ ùí ìåã Üë ùí êáé ìéêñþí
äéáóôÜóåùí.

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 13 - Sumario; Manual de instrucciones; LAVADORA

49 ES Español Sumario Instalación, 50-51 Desembalaje y nivelación Conexiones hidráulicas y eléctricas Primer ciclo de lavado Datos técnicos Mantenimiento y cuidados, 52 Excluir agua y corriente eléctrica Limpiar la lavadora Cuidar la puerta y el cesto Limpiar la bomba Controlar el tubo de alimentaci...

Página 14 - Instalación; Desembalaje y nivelación; Conexiones hidráulicas y eléctricas

50 ES Instalación ! Es importante conservar este manual para po- der consultarlo en cualquier momento. En caso de venta, de cesión o de traslado, verifique que permanezca junto con la lavadora para informar al nuevo propietario sobre el funcionamiento y brindar las correspondientes advertencias. ! L...

Página 15 - Primer ciclo de lavado

51 ES Conexión del tubo de descarga Conecte el tubo de de- scarga, sin plegarlo, a una tubería de descar- ga o a una descarga de pared colocadas a una altura del piso entre 65 y 100 cm; o apóyelo en el borde de un lavamanos o de una bañera, uniendo la guía suministrada con el aparato, al gri- fo ( ...

Otros modelos de lavadoras Hotpoint-Ariston