Lavor STM 160 WPS 8.086.0140C - Manual de uso
Lavadora a presión Lavor STM 160 WPS 8.086.0140C - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.
Índice:
IT
ATTENZIONE: leggere le istruzioni prima dell’ utilizzo.
pag.
8
EN
WARNING: read the instructions carefully before use.
pag.
13
FR
ATTENTION: lire attentivement les istructions avant l’usage.
page
18
DE
ACHTUNG: Die Anweisungen bitte vor Gebrauch sorgfältig lesen.
Seite
23
ES
ADVERTENCIA: leer atentamente las advertencias antes el uso de aparado.
pág.
28
NL
LET OP: vóór gebruik de gebruiksaanwijzing aandachtig lezen.
blz.
33
PT
ATENÇÃO: ler atentamente as instruções antes da utilização.
pág.
38
CS
POZOR: před použitím si přečtěte návod k obsluze.
srt.
43
DA
PAS PÅ! læs instruktionsbogen før maskinen tages i brug.
sd.
48
EL
ΠΡΟΣΟΧΗ: διαβαστε τις οδηγιες πριν τη χρηση.
σελ.
53
ET
TÄHELEPANU: lugege juhised enne seadme kasutamist läbi.
lk.
57
FI
HUOMIO: lue ohjeet ennen käyttöä.
sivu
61
HU
FIGYELEM: használat előtt figyelmesen olvassa el az utasításokat.
old.
66
LT
DĖMESIO: prieš naudojimą perskaitykite instrukcijas.
psl.
70
LV
UZMANĪBU: pirms lietošanas izlasiet rokasgr matu.
Ipp.
74
MT
ATTENZJONI: aqra sew listruzzjonijiet qabel l-użu.
paġna
78
NO
ADVARSEL: les bruksanvisningen før bruk.
side
82
PL
UWAGA: przed użyciem przeczytać instrukcje.
str.
86
RU
ВНИМАНИЕ: перед использованием прочитайте инструкцию по эксплуатации.
стр.
91
SK
UPOZORNENIE: pred použitím zariadenia si prečítajte návod na použitie.
str.
96
SL
POZOR: pred uporabo preberite navodila.
str.
100
SV
VIKTIGT! läs anvisningarna före användning.
sid.
104
BG
ВНИМАНИЕ: прочетете указанията преди употреба.
стр.
108
HR
PAŽNJA: prije upotrebe pročitajte upute.
str.
112
RO
ATENŢIE: citiţi instrucţiunile înainte de folosire.
pag.
116
TR
DİKKAT:
MAKİNAYI KULLANMADAN ÖNCE KULLANIM TALİMATLARINI OKUYUNUZ.
sf.
120
UK
УВАГА: перед використанням прочитайте інструкцію з експлуатації.
стор
124
SR
PAŽNJA: pre upotrebe pročitajte uputstva
STR.
128
AR
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻞﺒﻗ تماﻴﻠﻌﺘﻟا أﺮﻗا :ﻪﻴﺒﻨﺗ.
صفحة
1
"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.
Resumen
Traducción de las instrucciones originales ES 28 INTRODUCCIÓN > USO PREVISTO · El aparato puede usarse para lavar superficies de ambientes externos, cada vez que se requiera usar agua a presión para eliminar la suciedad. · Con los adecuados accesorios opcionales se pueden realizar operaciones de e...
ES 30 protección electrica del motor: en caso de intervención de la protección hay que esperar unos minutos o alternativamente desconectar y despues volver a conectar el aparato a la red eléctrica. Si el problema se repite o si el aparato queda apagado es necesario llevarlo al centro de asistencia m...
ES 32 sin el tubo de alta presión hasta que el agua salga sin burbujas de aire por la salida de alta presión. Luego, conectar nuevamente el tubo de alta presión. · Limpiar el filtro en la conexión de agua.· Limpiar el filtro en la tomada de la maguera de alta presión (si está presente) · Controlar e...
Otros modelos de lavadoras a presión Lavor
-
Lavor HYPER C 1211 LP RA 8.654.0086
-
Lavor HYPER C 2515 LP RA 8.654.0123
-
Lavor HYPER CR 2015 LP 8.654.0088
-
Lavor Ikon 160 8.108.0002C
-
Lavor LANDER 3000 8.601.0202C
-
Lavor One Plus 130 8.103.0005C
-
Lavor PREDATOR 160 WPS 8.101.0017C
-
Lavor PREDATOR 180 DIGIT 8.101.0024C
-
Lavor STM 160 8.086.X060C
-
Lavor THERMIC 2W 13 L 0.066.0037